Float'n Flow

Flotando y Fluyendo

Float'n Flow

Una simple brisa de calmaA simple breeze of calming
El calor del romanceThe heat of oh romancing
No quiero terminar esta sensaciónDon't wanna end this feeling
Esta ola de mi amorThis wave of my love

*1 Me he sentido solo*1 I've been feeling lonely
Me he sentido malI've been feeling low
Pero en el momento en que lo das, simplemente me llevas lejosBut the minute that you give it, you just take me away
Y eso es lo que estoy buscandoAnd that's what I'm asking for
Derivando como las aguasDrifting like the waters
Llegando toda la nocheComing all night long
Y en el momento en que lo das, simplemente me llevas lejosAnd the minute that you give it, you just take me away
Y eso es lo que estoy buscandoAnd that's what I'm looking for

*2 Tus manos en mí tan repentinamente*2 Your hands on me so suddenly
Vamos a huir juntosWe're gonna flee together
(toda la gente levántense y vengan)(all the people get up and come on)

Los recuerdos están cambiandoMemories are turning
Pero tú sigues aquí aunque sea un verano de una sola vez cruzandoBut you are still here even though it's a one time summer crusin'
Estamos volando por encima de las nubesWe're flying above the clouds

Cuando me siento solo y me encuentro soloWhen I'm feelin lonely and I find myself alone
Solo me llevo a comer un curry de pollo con nanI just take myself to have a chicken curry with nan
En la tienda Samrat ShibuyaAt samrat shibuya store
¿Por qué amaría a tu hija? Nadie lo sabe con seguridadWhy'd I love your daughter? Ain't nobody know for sure
Me encantaría llamar y colgar cuando contestes el teléfonoI would love to call and hang up when you pick up the phone
Pero tu identificador de llamadas mostraría...But your caller ID would show...

Soy V E el R BI go by V E the R B
A L y así me llaman las personasA L and that's how people call me
Pero realmente a veces es difícil ser yoBut really really sometimes it's hard to be me
Mi verdadero yo... como si estuviera relajándome con mi familiaMy real me... like I'm chillin with my families
La gente viene... y, la gente se vaPeople come... and, people go
Pero la mayoría solo actúa como amigos que enemigosBut most just actin like friends than foes
Tengo que estar en el filo de mi asiento y en mis dedos de los piesGotta be on the edge of my seat and my toes
Porque no todo lo que brilla es oroCuz everything that glitters ain't gold
¿Qué esperas hombre, es el espectáculo...What you expect man, it's show biz...
es todo un espectáculo... No se supone queit's all for show... You're not supposed to
confíes en la mayoría porque la mayoría no te conocegive your trust to most cuz most don't know... you
si no te gusta cámbiate de ropa y vete... ¡WHOOOH!if you don't like it change your clothes and go... WHOOOH!
¿Qué hay de nuevo? Bajo el solWhat's new? Under the sun
Nada ha cambiado, todo ha sido hecho...Ain't nothing changed, everything's been done...
Pero hey... lo que me mantiene en marcha es ese "algo"...But yo... what keeps me going is that "something"...
"Algo" que me mueve... y lo que me mueve es mi futuro contigo"Something" that moves me... and what moves me is my future with you

Tus manos en mí tan repentinamenteYour hands on me so suddenly
Vamos a huir juntosWe're gonna flee together
(toda la gente levántense y vengan)(all the people get up and come on)

¿Sabes cómo me siento? Esto es tan realdo you know how I feel? This is so real
Tan real, es tan realSo real, it's so real
No importa lo que me digan, creo en lo que sientoNo matter what they tell me I believe what I feel
Tú lo sabes (Tú lo sabes) Tú lo sabes (Tú lo sabes)You know it (You know it) You know it (You know it)
No hablesDon't speak

*1, *2 repetir*1, *2 repetir