Love Don't Cry

El Amor No Llora

Love Don't Cry

m-flo ama a Crystal Kay - El Amor No Lloram-flo loves Crystal Kay - Love Don't Cry

Es hora de empezar la fiesta...Time to get the party started...

1 al 2, 3 vamos1 to the 2, 3 let's go
Listos, listos (vamos) Listos, listos (vamos)Ready set (go) Ready set (go)
1 al 2, 3 agáchate1 to the 2, 3 get down low
Listos, listos (vamos) Listos, listos (vamos)Ready set (go) Ready set (go)

HEY HEY HEY... ¿qué pasa con eso, nene?... no me llames tan fácilmenteHEY HEY HEY... tte sore nani babe... kiyasuku don't call me
HEY HEY HEY... solo cuando te conviene, estás muy animadoHEY HEY HEY... youji aru toki dake yake ni choushi ii
HEY HEY HEY... haciendo lo que quiero sin importarHEY HEY HEY... sukikatte ni yaritai koto yatte
HEY HEY HEY... ya no hay destino, ¿ahora me quieres?HEY HEY HEY... iku ate nai kara imasara want me?

No soy tu pashiri, si fuera la antigua yo, solía caerI'm not your pashiri mae no watashi nara used to fall
una y otra vez, montando en la misma rueda de hámsternando mo nando mo onaji kuchiguruma ni ride
pero ahora me han subestimadonoserarete kita kedo NOW
te diré de qué se trataoshiete ageru what I'm about
puedo ir sola...hitori demo ikeru yo...

*1 NO LLORO porque ya no soy una niña*1 I DON'T CRY kodomo ja nai kara
adiós. adiósmou good bye. good bye
las lágrimas que he ocultado, no puedo esconderlas máskakushite kita namida kore ijou can't hide it
mi corazón y mi cuerpo son UN GRAN DESASTRE pero seguramentekokoro mo karada mo ONE BIG MESS dakedo kitto
hasta que nos volvamos a encontrar, ENCONTRARÉ AMORmata au toki made ni wa I'll FIND ME LOVE

No soy ORDINARIA sino EXTRAordinariaI'm NO ordinary but EXTRAordinary
dicen que soy interplanetariadochiraka to iu to interplanetary
los MP's son PESADOS, en mi cabeza hay CEREZAMP's HEAVY, atama ni wa CHERRY
8-0-0-G mic SISTÉMICO8-0-0-G mic SYSTEMIC
joyería TAITO, SONIDO TAITOTAITO na jewelry TAITO na SOUND
FLUJO TAITO, BA-BARU vamosssTAITO na FLOW BA-BARU let's Goooooo
jugar un juego contigo es un gran desafíotaido dekai kimira to taikyoku
decidir con determinación, nosotros, m-floTAITO ni kimeteku we m-flo

Tener miedo de estar solo, ser un mandón por cualquier cosahitori ni naru no ga kowakute nan demo iinari de
a pesar de ser tan egoísta, al final siempreanna ni wagamama na noni kekkyoku itsumo
perdono todoyurushite bakkari dakara
si me perdonas, vuelvo a correr en círculosyurusaretara mata run around
de esa manera tan incomprensible...sonna wakarazuya ni wa...

*2 NO LLORARÉ por ti*2 I WON'T CRY over you
decir adiós desde aquí, adióskocchi kara say good bye, good bye
las lágrimas hacia ti, no puedo tener más de estomou kimi e no namida kore ijou can't have it
mi corazón y mi cuerpo, TANTO DOLOR pero seguramentekokoro mo karada mo SO MUCH PAIN dakedo kitto
hasta que nos volvamos a encontrar, ENCONTRARÉ AMORmata au toki made ni wa I'll FIND ME LOVE

Mi cadena cuelga bajo, revisa el fajo de billetesMy chain hang low, check the bankroll
¿has demostrado eso? así es como va la cosa.shoumei dekita ka that's how it's going DOWN.
Soy el hombreeeeI'm the maaaan
te lo digo de nuevo, tú eres el HOMBREEEEmou ichido iu ze, you're the MAAAAAAN
a pesar de ser tan increíblechou suge- yo na noni
quien sea que te odie, diciendo cosas como 'real'hater dare ga RIARU toka iiatte~ru
si tienes quejas, escríbelas en 2 canalesguchi nara kakikome 2(ni) CHANNE~RU
no es real, nosotros somos surrealesRIARU ja nai ore-tacha surREAL
muy fuera de este mundo, trascendentalmecha out THERE, i*ji*gen
cada página de mi tiempo en mi palomajikan MAI PAGE on my pige-
vamos desde MARTEo-dema~ we from MARS
todo es de tamaño súper grandenandemo kandemo super size
sin semillas, sin raíces, sin provocacioneskone mo tane mo shikake mo
sin luz de los padresoya no nan hikari mo nashi de
estamos en un juegosashiteru gokou
gritando hasta el conteo 3... 2... 1...zekkyou made KAUNTO 3... 2... 1...
vamosLet's go

POR QUÉ oh por qué... debería estarWHY oh why... hontou wa
actuando con precisión, peroseisei shiteru hazu na noni
por alguna razón sigo aferrándomenazeka keep holding on
pero voy a seguir adelante, ¡voy a seguir!demo I gonna keep on I.. I'm going!

*1 repetir*1 repeat

Es hora de empezar la fiesta...Time to get the party started...

*2 repetir*2 repeat

Tengo que encontrar amor...I gotta find me love...
tenemos que encontrar amor... tengo que encontrar amorgonna find me love... gotta find me love
Soy una chica grande... estás fuera de mi mundoI'm a big girl... you're out of my world