Wait For Me

Espera por Mí

Wait For Me

Como la nieve blanca, no puedo mirar tus ojos claros
하얀 눈처럼 맑은 그대 두 눈을 난 바라볼수가 없어요
hayan nuncheoreom malgeun geudae du nuneul nan barabolsuga eopseoyo
Pero no es que te odie, de verdad, confía en mí
하지만 그댈 싫어하는건 정말 아니에요 믿어줘요
hajiman geudael sireohaneun-geon jeongmal anieyo mideojwoyo
El cielo que se vuelve blanco me está diciendo
하얗게 변해가는 하늘이 내게 말해주고 있죠
hayake byeonhaeganeun haneuri naege malhaejugo itjyo
Que hasta el día en que el mundo se vuelva blanco, espera por mí
온 세상이 하얗게 변해버린 날 그때까지 기다려줘요
on sesang-i hayake byeonhaebeorin nal geuttaekkaji gidaryeojwoyo

Aún así, te necesito, espera por mí
Still, I need you, wait for me
Still, I need you, wait for me

Mi amor te está hablando
나의 사랑이 그대에게 말하고 있죠
naui sarang-i geudae-ege malhago itjyo
Todo lo que se dibuja en mi corazón blanco
하얀 내맘속에 그려지는 모든게 아직은 너무 낯설은
hayan naemamsoge geuryeojineun modeun-ge ajigeun neomu natseoreun
Todavía es demasiado extraño
걸요
georyo
Así que espera por mí
So wait for me
So wait for me

Como si fuera un sueño, siento poco a poco tu amor
거짓말 처럼 나 그대의 사랑이 조금씩 느껴지는 걸요
geojinmal cheoreom na geudae-ui sarang-i jogeumssik neukkyeojineun georyo
Pero aún no puedo mostrarte mi corazón
하지만 나 아직 그대에게 내 맘 보여줄순 없는걸요
hajiman na ajik geudae-ege nae mam boyeojulsun eomneun-georyo
No te pongas tan ansioso
너무 조급해 하지 말아요
neomu jogeupae haji marayo
Como un amor de niño, en ese día de nieve blanca, quiero confesarte mi corazón
어린아이 사랑처럼 하얀 눈 오는 그날 나 그대에게 내 마음을 고백하고 싶어
eorinai sarangcheoreom hayan nun oneun geunal na geudae-ege nae ma-eumeul gobaekago sipeo

Me siento tan extraño
난 너무 낯설은 걸요
nan neomu natseoreun georyo
Así que espera por mí, en Navidad
So wait for me, in Christmas
So wait for me, in Christmas
Con un mundo completamente blanco y mi pequeño deseo, contigo, mi amor, para siempre.
하얗게 변한 온 세상과 나의 작은 소망 따스한 나의 그대와 영원히
hayake byeonhan on sesanggwa naui jageun somang ttaseuhan naui geudaewa yeong-wonhi