Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 15

sei como é difícil

M'$ Marli

Letra

Sé cómo es difícil

sei como é difícil

Sé cómo es difícilSei como é difícil
Intentar amar y luego sentirse un ascoTenta amar e depois se sentir um lixo
En mis vicios me hundo sin tener un inicioNos meus vícios eu me afundo sem ter um início
Porque para mí las cosas son más difícilesPorque pra me as coisas são mais difícil

Ya no séEu já não sei
Perdón por no ser como ustedesDesculpa não ser igual a vocês
En la tabla del 6 no la memoricé, pero así esNa tabuada do 6 eu não decorei mas é assim
Recuerdo tu sonrisa cerca de míLembro do seu sorriso perto de mim

¿Qué puedo hacer para al final reencontrarte?O que posso fazer Pra no final te reencontrar
Recuerdo esos momentos en que estabas ahíLembro daqueles momentos que você estava lá
Cuando pienso en ti no puedo dejar de llorarQuando penso em você não paro de chorar
Pensamientos en la cabeza tratando de matarPensamentos na cabeça tentando matar

Lo que siento por tiO que eu tenho por você
Si mi pecho duele, ¿qué voy a hacer?Se meu peito dói o que vou fazer
Tomando codeína para intentar olvidarTomando codeína pra tentar esquecer
Maldita sea, no he olvidado de tiPuta merda não esqueci de você não

¿Por qué realmente tiene que ser así conmigo?Porquê realmente tem que ser assim comigo
Pensé que solo era tenerte cerca de míPensei que era só ter você perto de mim
Llegué tan cerca, ni pensaba en rendirmeCheguei tão perto nem pensava em desistir
Pensé que esa cosa iba a funcionarPensei que aquela merda ia da certo

Pensé que estábamos tan cercaEu pensei que agente estava tão perto
Pero pronto me di cuenta cuando vi que ya no estabas cerca de míMas logo percebi quando vi que você não estava mais perto de mim
Mi amor que me diste, me siento un ascoMeu amo que foi te dado me sinto um lixo

Sé cómo es difícilSei como é difícil
Intentar amar y luego sentirse un ascoTentar amar e depois se sentir um lixo
No sé si me hundo en mis peores viciosNão sei se me afundo nos meus piores vícios
Pero te pregunto, ¿por qué, por qué?Mas eu te pergunto o porque, porque
De la noche a la mañana cambiasteDa noite pro dia você mudou

Si mi corazón sangra, está sintiendo el dolorSe meu coração sangra ele tá sentindo a dor
Sigo pensando por qué no duramosFico pensando porque a gente não durou
Juro que ese día mi amor cambióJuro que naquele dia meu amo mudou
Mi mundo estaba hasta bonito, hasta creó coloresO meu mundo estava até bonito, ele até criou cores

Cuando llegaba esa hora, mi corazón latíaQuando chegava aquela hora eu coração batia
Sentía algo diferenteSentia algo deferente
Mi corazón cambió, latía diferenteMeu coração mudou batia diferente
No entiendo qué pasó entre nosotrosEu não entendo o que rolou entre a gente

A veces me pregunto si existía una segunda oportunidadÀs vezes me pergunto se existia uma segunda chance
Para verte de nuevoPra te ver de novo
El corazón está roto, no sé quién soyCoração tá quebrado eu não sei quem sou
Es difícil saber cuando sabes que se acabó.Difícil sabe quando você sabe que deu game over


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de M'$ Marli y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección