Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 43

Bittersweet

M (MinWoo)

Letra

Agridulce

Bittersweet

Sí, agridulceYeah bittersweet
Brave sound oh oh eh eh~Brave sound oh oh eh eh~

Decir 'te amo' en lugar de 'adiós'Saranghandaneun malpoda nal nohji anhjetdaneun geu mal
No lo dejaré, sí eh, no me rendiré, sí eh, ehNa ijji anheulgge yeah eh na neoreulgge yeah eh eh~

Aunque el amor que crece me lastimeGeo keojyeoganeun sarangi nareul paessinhedo
Aunque las palabras dulces que solíamos intercambiar me hagan llorarDalgomhaetdeon sogsagim nae gwitgareul ulryeodo

Mi amor es / agridulceMy love is / bittersweet
Mi amor es / agridulceMy love is / bittersweet
Mi amor es / amor agridulceMy love is / bittersweet love
Porque eres mi amor agridulceCuz you're my bittersweet love

Aunque cierre los ojos, el amor que respiro es tan amargoNuneul gamado pireomeogeul sarangeun So bitter
Ahora, mintiéndome constantemente, evito tus miradasIje geumalharamyeo jakku nae deungeul ddeomileo
Quiero atraparte, pero solo guardo en mi corazón el amorNeol japgosipjiman saranghaneun maeumman ganjikhae
Eso es lo que me hace ser la mejor opción para tiGeuge naega hal ju itneun neol huihan choigoui seonkaeg

(Nuestro secreto) incluso si nos alejamos(uri pirog) ijeputeo meolri ddeoleojyeodo
Mi corazón sigue recordándote una y otra vezNae mami neoreul neol jakku kieoke
(Sin importar) si te vas sin mirar atrás(dwido) an pomyeonjeo neoreul ddeonado
Solo te quiero y te amoI just want you and I love you

Tus dedos aún están entrelazados con los míosNi sonwi gamchogi ajikdo nae son ane isseo
Las heridas que compartimos siguen ahíUriga nanun sangcheo geudaero da isseo
El latido de mi corazón sigue resonando en mi pechoSimjangwi pakdongi yeojeonhi nae gaseume
Siento que estoy viva, pero mi amor ha terminadoSaengsaengi neuggyeojyeo But my love is over

Parece que todavía estás viviendo dentro de míNiga ajikdo nae ane salgoitneun geot gata
Mi corazón duele tanto que parece que se romperáGaseumi neomu apa pujeojil geotman gata
Quieres irte, pero te espero aquíNeoneun nareul ddeonagatjiman neol gidaryeo yeogijeo

Decir 'te amo' en lugar de 'adiós'Saranghandaneun malpoda nal nohji anhjetdaneun geu mal
No lo dejaré, sí eh, no me rendiré, sí eh, ehNa ijji anheulgge yeah eh na neoreulgge yeah eh eh~

Aunque el amor que crece me lastimeGeo keojyeoganeun sarangi nareul paessinhedo
Aunque las palabras dulces que solíamos intercambiar me hagan llorarDalgomhaetdeon sogsagim nae gwitgareul ulryeodo

Mi amor es / agridulceMy love is / bittersweet
Mi amor es / agridulceMy love is / bittersweet
Mi amor es / amor agridulceMy love is / bittersweet love
Porque eres mi amor agridulceCuz you're my bittersweet love

Recuerdo B. A. B. Y. Las conversaciones que teníamosGieognani B. A. B. Y. Pamsae japgo itdeon jeonhwajiui
Eres mi L. A. D. Y. Mi compañera, mi compañera de espaldaYou're my L. A. D. Y. Juwiui pandae, dwit yaejiui
A pesar de los pequeños obstáculos, siempre nos volvemos locos el uno por el otro (¿amor verdadero? Sí, lo hice)Gajeun eoryeoumedo urineun seoloege hangsang michyeo (sinjja sarang ? Yes, I did)
La verdad es que todo es útil, el amor es amargo (sí, tan dulce)Sinjjani gajjani da soyongeopteo Love is bitter (yeah, so sweet)

Quería darte todo, pensando en ti, todo el díaNeoegen da jugosipeotneunde, thinkin' about you, all body all day
A veces mi corazón se descontrola, todo el día pensando en tu sonrisaEjeneun nae jeongsineul non chae, harujongil chueonhaneun neoran junjae
Ahora, solo sucede, pero sigo siendo realIjen danji happenin' irado still keepin' it real
Incluso si el amor es ciego, está bien si eres túSarangdo maepeoni neo gatdamyeon nan gwaechanha

A veces quiero olvidarte y seguir adelanteSometime neol ilheun mam dwidolrigodo sipjiman
Parece que te has ido demasiado lejos, parece que soy tontoNeomu meolri ddeonagapeorin nida miuijyeo babogatjiman
Prometí quedarme contigo, pero solo me quedé en silencioJikajigo mothan yaksok ni eopeseo malman apseon
No pude decir palabras de perdón, pero no pude evitarloNal yongseohaedalran mal su jocho eopseotjiman

En algún momento, tendrás que entender estoEonjengan ireon gal ihaehaejimyeon dwae
Mi apariencia actual no tiene explicación, es demasiado tardeSeolmyeonghal ju eoptneun jigeumui nae moseup, too late
Ahora, no tengo ninguna certezaIjeneun modeun ge uimiga eopseo
El futuro se desvanecerá, te extrañaré en mi corazónMiryeoneun peorilge neol gaseume ganjikhan chae

¡Oh, mi dama!Oh My Lady !
Decir 'te amo' en lugar de 'adiós'Saranghandaneun malpoda nal nohji anhjetdaneun geu mal
No lo dejaré, sí eh, no me rendiré, sí eh, ehNa ijji anheulgge yeah eh na neoreulgge yeah eh eh~

Aunque el amor que crece me lastimeGeo keojyeoganeun sarangi nareul paessinhedo
Aunque las palabras dulces que solíamos intercambiar me hagan llorarDalgomhaetdeon sogsagim nae gwitgareul ulryeodo

Mi amor es / agridulceMy love is / bittersweet
Mi amor es / agridulceMy love is / bittersweet
Mi amor es / amor agridulceMy love is / bittersweet love
Porque eres mi amor agridulceCuz you're my bittersweet love
Agridulce x2Bitter sweet x2
Porque eres mi amor agridulceCuz you're my bittersweet love
Agridulce x2Bitter Sweet x2
Porque eres mi amor agridulceCuz you're my bittersweet love


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de M (MinWoo) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección