Fantasy Island

Isla de Fantasía

Fantasy Island

Reúnanse gente, acabo de soñar con esta canciónGather round people I just dreamt of this song
sobre todo el mundo llevándose bien.about all the World gettin' along.
Derechos humanos, sin tumbas poco profundasHuman rights, no shallow graves
los políticos dicen la verdad, nadie tiene Sida.politician's speak the truth, no one's got Aids.
Veo a un musulmán abrazando a un judíoI look at a Muslim embracing a Jew
todos comen la comida de todos.everyone's eating everyone's food.
Libres de enfermedades, no hay Tercer MundoFree from diseases, ain't no Third World
el amor es el mensaje, el amor es la palabra.love is the message, love is the word.

[Estribillo] [x2][Chorus] [x2]
Esta es mi isla (isla),This is my island (island),
mi fantasía (mi fantasía),my fantasy (my fantasy),
mi fantasía (fantasía).my fantasy (fantasy).

Hay una alfombra de bienvenida en el centro de la tierra.There's a welcome mat at the centre of the earth.
No hay señales de odio, una palabra de cuatro letras.No sign of hate, a four-letter word.
Los niños juegan en un aire que puedes respirarThe children are playing in air you can breathe
la gente tiene sueños, la gente logra.people got dreams, people achieve.
En todas partes hay música, sol y risasEverywhere's music, sunshine and laughter
seguimos sintiéndonos igual la mañana siguientewe still feel the same the morning after
palabras en el aire, amor en el corazón.words in the air, love in the heart.
Este es mi sueño, un nuevo comienzo.This is my dream, a brand new start

[Estribillo] [x2][Chorus] [x2]

(Esta es mi fantasía) [x8](This is my fantasy) [x8]

Cree en mí, cariño.Believe in me baby.

[Estribillo 2] [x2][Chorus 2] [x2]
Dime qué tenemosSay what have we got
tenemos el poder (tenemos el poder).we got the power (we got the power).
Tenemos sesenta segundos, tenemos cada hora (cada hora).Got sixty seconds, got every hour (every hour).
Dime qué tenemosSay what have we got
tenemos el poder (tenemos el poder).we got the power (we got the power).
Somos la chispa para encender el fuego (encender el fuego).We are the spark to light the fire (light the fire).
Tenemos una sangre, tenemos una pielGot one blood, got one skin
tenemos un alma profunda en nuestro interior.got one soul deep within.
Tenemos un corazón latiendo rápidoGot a heart beating fast
tenemos un sueño sin pasado.got a dream got no past.

Dime qué tenemos.Say what have we got.

Esta es mi, esta es mi, esta es mi fantasía. [x2]This is my, this is my, this is my fantasy. [x2]

[Estribillo] [x2][Chorus] [x2]

(Esta es mi fantasía) [x8](This is my fantasy) [x8]