Snake Pit

Pozo de Serpiente

Snake Pit

Tome asiento, llene un vaso, déjenme contar la historiaTake a seat, fill a glass, let me tell the tale
Una noche calurosa en el 85, este local acaba de cobrar vidaOne hot night in '85, this joint just came alive
La serpiente estaba en la máquina de discos y la escena fue puestaThe snake was on the jukebox and so the scene was set
Me llamó la atención, entre su muslo, hicimos una pequeña apuestaShe caught my eye, between her thigh, we made a little bet

Sus curvas más allá de comparar una bebida más me llevará allíHer curves beyond compare one more drink will get me there
Dos tragos más estaré preparado, fuera de tu alcanceTwo more drinks I'll be prepared, out of your league

Confort sureño, vodka spin, whisky y un poco de ginebraSouthern comfort, vodka spin, whisky and a little gin
Es hora de dejarme entrar, en el foso de las serpientesIt's time to let me in, down at the snake pit
Pelo y mezclilla, cuero y encajes, cinturones de bala que todos abrazamosHair and denim, leather and lace, bullet belts we all embrace
Este es nuestro lugar sagrado, este es el pozo de la serpienteThis is our sacred place, this is the snake pit

Pelo rubio largo, aceite de pachulí, una mirada más la serpiente desenrollaLong blonde hair, patchoulie oil, one more look the snake uncoils
Vestido de spandex, falda tan apretada, hora de hacer un movimientoSpandex clad, skirt so tight, time to make a move
¿Quién es la banda? A nadie le importa, un trago más, estoy bajando las escalerasWho's the band? No one cares, one more drink, I'm down the stairs
Estaca tu lugar y «golpea tu cabeza» en el foso de las serpientesStake your place and 'bang your head' down in the snake pit

Una botella más, soy tu hombre, si no puedo hacerlo, nadie puedeOne more bottle, I'm your man, if I can't do it, no one can
Hey nena estoy en la banda, estoy en la serpienteHey babe I'm in the band, I'm in the snakepit

Confort sureño, vodka spin, whisky y un poco de ginebraSouthern comfort, vodka spin, whisky and a little gin
Es hora de dejarme entrar, en el foso de las serpientesIt's time to let me in, down at the snake pit
Pelo y mezclilla, cuero y encajes, cinturones de bala que todos abrazamosHair and denim, leather and lace, bullet belts we all embrace
Este es nuestro lugar sagrado, este es el pozo de la serpienteThis is our sacred place, this is the snake pit

Golpea tu cabezaBang your head

Judas Priest, está fría como el hieloJudas Priest, she's cold as ice
Y el beso de Iron MaidenAnd Iron Maiden's Kiss
Un arco iris de un escorpiónA Rainbow from a Scorpion
Una bruja sin corazónA heart-less Angelwitch

Confort sureño, vodka spin, whisky y un poco de ginebraSouthern comfort, vodka spin, whisky and a little gin
Es hora de dejarme entrar, en el foso de las serpientesIt's time to let me in, down at the snake pit
Pelo y mezclilla, cuero y encajes, cinturones de bala que todos abrazamosHair and denim, leather and lace, bullet belts we all embrace
Este es nuestro lugar sagrado, este es el pozo de la serpienteThis is our sacred place, this is the snake pit