I Don't Know

Je ne sais pas

I Don't Know

Je t'aime et je te veuxGeudael mannago sarangeul hago
Mais cet amour me fait malGeureon sarange apaman hago
Je ne peux pas m'approcherDagaseojido mothan chae
Je suis juste un idiot qui te regardeBarabogiman haneun nan baboinga bwayo

Quand tu pleures, je pleure aussiGeudaega ulmyeon nado ureotgo
Quand tu souris, je souris aussiGeudae useumyeon nado useoyo
Comme un enfant, je suis justeEorinai cheoreom manyang
Un idiot qui te suitGeudaeman ttara haneun nan baboinga bwa

Même si je dis que je t'aime, je ne peux pas le direSaranghandago malhaedo mot deunna bwa
Même si je dis que c'est de l'amour, je ne le sais pasSarangirago malhaedo moreuna bwa
Les larmes qui coulent de mon cœurGaseume heureuneun nae nunmureul geudaen
Je ne peux pas te les montrerBol su eopna bwa
Même quand j'appelle ton nom, je ne peux pas le faireGeudae ireum bulleobwado mot deunna bwa
Même si je dis que tu es belle, je ne le sais pasGeudae ppunirago haedo moreuna bwa
Mon amour pour toi est un amour timideNae nunmeon sarangeun hanshimhan sarangeun
Je ne peux pas le faireHal su eopna bwa

Fais-moi revenir au moins une foisHanbeon irado dorabwa jweoyo
Je suis là derrière toiGeudae dwieseo naega isseoyo
Quand je suis fatigué d'un autre amourDareun sarange jichil ttae
Quand je suis blessé par un autre amour, fais-moi revenir au moins une foisDareun sarange apeul ttae hanbeon irado

Même si je dis que je t'aime, je ne peux pas le direSaranghandago malhaedo mot deunna bwa
Même si je dis que c'est de l'amour, je ne le sais pasSarangirago malhaedo moreuna bwa
Les larmes qui coulent de mon cœurGaseume heureuneun nae nunmureul geudaen
Je ne peux pas te les montrerBol su eopna bwa
Même quand j'appelle ton nom, je ne peux pas le faireGeudae ireum bulleobwado mot deunna bwa
Même si je dis que tu es belle, je ne le sais pasGeudae ppunirago haedo moreuna bwa
Mon amour pour toi est un amour timide~Nae nunmeon sarangeun hanshimhan sarangeun~

Aujourd'hui encore, je t'appelle mille foisOneuldo sucheon beon geudael bulleobwayo
Je t'appelle en sachant que je ne peux pas t'entendreMot deudneun geotdo almyeonseo bulleobwayo

Parce que je t'aime, regarde-moiGeudaereul saranghanikka nareul bwayo
Parce que je t'aime, viens vers moiGeudaeman saranghanikka naege wayo
Si tu viens juste une foisHangeoreumman omyeon
Je t'attendrai là-basGeu jarieseo na kidarilkeyo

Je suis désolé de ne pas savoirGeudae bakkeneun mollaseo mianhaeyo
Si ce n'est pas toi, je ne peux pasGeudaega animyeon naneun andwenikka
Cet amour maladroitJidokhan sarangi
Je t'appelle, mais tu ne le sais pas.Geudaeman bulleoyo geudaen moreujyo