Even the Hem of Your Dress

Sarang apeseoneun deo soljikhaejigil
Sarang apeseoneun deo dangdanghaejigil
Kkaejyeobeorin nae sarange ije arasseo
Gaseum gaseum meongdeun hueya

Sarang apeseoneun modeun geol da jugil
Geuraeya ibyeol apeseodo dangdanghanikka
Nae sarangeun nae sarangeun geugeol mollaseo
Ireoke nan apahanikka

Otjaragirado otjaragirado otjaragirado neoreul
Butjapgo sipeunde geujeo garaneun malman musimko naebaetgoman itjanha

Aewon haeseorado aewon haeseorado aewon haeseorado
Gajima gajima oechigo sipeodo
Ibeuron ganeun neol bomyeo insaman hago isseo

Babocheoreom mariya

Ibyeol apeseoneun deo soljikhae jigil
Geuraeya miryeoniran mareul moreul tenikka
Nae ibyeoreun nae ibyeoreun geugeol mollaseo
Ireoke nan huhoe hanikka

Otjaragirado otjaragirado otjaragirado neoreul
Butjapgo sipeunde geujeo garaneun malman musimko naebaetgoman itjanha

Aewon haeseorado aewon haeseorado aewon haeseorado
Gajima gajima oechigo sipeodo
Ibeuron ganeun neol bomyeo insaman hago isseo

Nan bigeophan sarangman haesseo ibyeoreul mageul yonggi chojado eomneun
Geop manheun motnan sarange neol japji motaesseo

Nunmureul boyeodo nunmureul boyeodo nunmureul boindedo ne mam
Dolligo sipeunde gwaenhan jajonsime neol useumyeo bonaegoya marasseo

Saranghandan maldo saranghandan maldo saranghandan maldo
Hanmadi motaneun baboga naya
Sarangi tteonagandaedo butjabaya haenneunde otjaragirado