Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 80

Hurts Enough To Die

M-TIFUL

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Hurts Enough To Die

길을 걷다 우연히Gireul geotda uyeonhi
마주칠 이유 없고Majuchil iyu eopgo
눈물 마를 때까지Nunmul mareul ttaekkaji
우려도 없는걸Ureodo eomneungeol

흘렸던 그 슬픔만큼Heullyeotdeon geu seupleummankeum
목이 메여도Mogi meyeowado
그 시간Geu sigan
그 기억 모두 지워 버려줘Geu gieok modu jiwo beoryeojwo

아파도 아파도 가슴이 아파해도Apado apado gaseumi apahaedo
눈물이 말하지 않나 보내야 한다고Nunmuri malhajanha bonaeya handago
Oh my love, i can't be with you 아니라고 해도Oh my love, i can't be with you anirago haedo
슬퍼할 시간조차 웃으며 사라줘Seulpeohal siganjocha useumyeo sarajwo

소리쳐 불러봐도Sorichyeo bulleobwado
돌아올 대답 없고Doraol daedap eopgo
애써 웃음짓어도Aesseo useumjieodo
상처만 남는걸Sangcheoman nmneungeol

그리다 만 그림처럼Geurida man geurimcheoreom
기억도 사랑도Gieokdoel sarangdo
이 비에 이 눈물에 다 씻어 버려줘I bie i nunmure da ssiseo beoryeojwo

아파도 아파도 가슴이 아파해도Apado apado gaseumi apahaedo
눈물이 말하지 않나 보내야 한다고Nunmuri malhajanha bonaeya handago
Oh my love, i can't be with you 아니라고 해도Oh my love, i can't be with you anirago haedo
슬퍼할 시간조차 웃으며 사라줘Seulpeohal siganjocha useumyeo sarajwo

눈을 감아도 눈물이 나는걸Nuneul gamado nunmuri naneungeol
나 역시 너 없으면 죽을 만큼 아파Na yeoksi neo eobseumyeon jugeul mankeum apa

죽어도 죽어도 이제라 하지만Jugeodo jugeodo ijeura hajiman
내 가슴이 내 심장이 보내지 못한대Nae gaseumi nae simjangi bonaeji motande
Oh my love, i can't be with youOh my love, i can't be with you
죽을 만큼 아파도Jugeul mankeum apado
행복하게 웃으며 그렇게 사라줘Haengbokhage useumyeo geureoke sarajwo

Duele lo Suficiente Como Para Morir

Caminé sin rumbo
Sin ninguna razón aparente
Hasta que las lágrimas se secaron
No puedo sonreír

Como si todo ese dolor
Aún estuviera en mi garganta
En ese momento
Borra todos esos recuerdos

Aunque duela, aunque mi corazón duela
Las lágrimas no dicen que debo irme
Oh mi amor, no puedo estar contigo
Aunque diga que no puedo soportar la tristeza

Grité y llamé
Sin respuesta para volver
Incluso si sonrío forzadamente
Solo queda dolor

Como un dibujo, como una sombra
Borra todo ese amor
En este viento, en estas lágrimas

Aunque duela, aunque mi corazón duela
Las lágrimas no dicen que debo irme
Oh mi amor, no puedo estar contigo
Aunque diga que no puedo soportar la tristeza

Aunque cierre los ojos, las lágrimas caen
Si no estás, me ahogaré de dolor

Aunque muera, aunque muera
Ya es suficiente, pero
Mi corazón, mi alma, no pueden ser consolados
Oh mi amor, no puedo estar contigo
Aunque sea suficiente para morir
Sonríe felizmente y desaparece así


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de M-TIFUL y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección