Básico de Boas Maneiras

Básico de Buenas Maneras

Básico de Boas Maneiras

Y cada día aquí es un día de aprendizajeE todo dia aqui é um dia de aprendizado
Uno, dos, tres, no hay secretoUm, dois, três, não tem segredo
Las matemáticas son muy fácilesMatemática é muito fácil

En el increíble mundo del profesor Baldi entiendesNo incrível mundo do professor Baldi você entende
Encerrados hasta de más, nadie sale si no aprendeEncarcerados até demais, ninguém sai se não aprende

Alumnos dedicadosAlunos dedicados
Serán bien educadosSerão bem educados
Entender el materialEntender o material
Siempre anota lo que sea esencialSempre anote o que for essencial

No queremos detenciónNão queremos detenção
Queremos tu atenciónQueremos sua atenção
Y si pasasE se você passar
Más trimestres llegaránMais trimestres vão chegar

Este es nuestro modo de vivirEsse é o nosso jeito de viver
Buscando respuestas en los librosBuscando respostas nos livros
He estado pensando si algún díaVenho pensando se algum dia
Seremos libres de este abismoNós seremos livres desse abismo

Y está bien sentir cuántoE tudo bem sentir o quanto
Hay por descubrir en este lugarHá pra desvendar nesse lugar
Y ahora basta de preguntasE agora chega de perguntas
Vuelve a estudiarVolte a estudar

En los pasillos, los cuadernos son lo que importaNos corredores, os cadernos são o que interessa
Él usará tu vieja regla en quien rompa las reglasEle usará sua velha régua em quem quebrar as regras
Siempre escuchando y viendo a la espera de los alumnosSempre escutando e vendo a espreita dos alunos
Los errores generan consecuencias, así que responde bien a todoErros geram consequências, então responda certo a tudo

Usa la mejor excusaUse a melhor desculpa
No hace ninguna diferenciaNão faz diferença alguma
Baldi escucha las puertas que abresBaldi ouve as portas que abrir
Él viene, puedes oírloEle está vindo, você pode ouvir

No te detengas a jugarNão pare para brincar
Evita a todos los que van a llegarEvite todos que vão chegar
No quieres interferirNão quer interferir
Es tu forma de actuarÉ seu modo de agir

Este es nuestro modo de vivirEsse é o nosso jeito de viver
Buscando respuestas en los librosBuscando respostas nos livros
He estado pensando si algún díaVenho pensando se algum dia
Seremos libres de este abismoNós seremos livres desse abismo

Y está bien sentir cuántoE tudo bem sentir o quanto
Hay por descubrir en este lugarHá pra desvendar nesse lugar
Y ahora intenta comportarteE agora tente se comportar

Para escapar de esta revisión, haz eleccionesPara escapar dessa varredura, faça escolhas
Y también sacrificios ya que el tiempo se acabaráE também sacrifícios já que o tempo vai acabar
Mi escondite termina aquíMeu esconde-esconde termina aqui
¿Debo ser fuerte o volver a estudiar?Devo ser forte ou voltar a estudar?

Cuenta hasta que no sepas más por quéConte até não saber mais por quê
Y el pavor corroe hasta la raízE o pavor corrói até a raiz
Ya no sé cómo resolverEu já não sei como resolver
¿Y si el problema está en mí?E se o problema estiver em mim?

Esta presión me ahogaráEssa pressão me sufocará
Ah, no quiero quedarme aquí!Ah, eu não quero mesmo ficar!
Quiero encontrar una salidaEu quero achar uma saída
Y largarmeE me mandar