Traducción generada automáticamente
Come back to Seoul
M1NU
Come back to Seoul
Come back to Seoul
Ye we livin’ in this industry
색깔은 마치 gray
내가 돌아갈 수 밖에 없는 곳
이 땅에 박힌 나의 뿌리
두번째 집이 됐지 곧
처음 맡을 땐 상쾌했었던
이 도시의 공기도
나의 시발점이 될것만 같았거든
Take a photo of my life
사진을 찍어두자 돌아보기 위해서
내가 가진 걸 토해냈어 난 그들을 위해서
아 됐어 나는 나를 위해 살아가기로했어
해가 지고 해가 뜨는 걸 쳐다보기만 하다가
결국 밖에 나와 이제 난 안참아
못봐주겠어 차마
할 수 없지 이젠 내가 내 삶의
주인공이 되어봐야겠어
계속 버렸던 시간을 다시 돌려놔야겠어
아무도 못막아 나의 굳센 다짐은
내 전부를 걸었거든 난 못돌아가 지금
책가방에 나의 옷들을 구겨넣고
다시 작업실이 있는 서울로 올라가야만했어 다시금
Come back to Seoul
Come back to Seoul
Come back to Seoul
Come back home
상쾌했었던 공기가 담배연기로 변했어
사진첩을 열어보니 내 사진은 없었어
이 곳을 살아가기엔 내 마음은 너무 선해서
그랬던걸지도 몰라 남들을 돕기 바빴어
난 안속아 더 이상은 안가겠어 나 이사는
우리집이 좁아지고있잖아 손목 시계는
다섯실 가르키지만 난 잠에 들지 못해 나의 곁엔
내 기분을 절대 모르는 너밖에
My life 순탄치만은 않아 모두가 그렇다지만
내가 볼 땐 다 똑같지만은 않아
누군 잘 사는 집안 아들내미 곱게 자라
물론 어떤 부모던 최대한 곱게 키운건 알아
똑같은 고민속에 살아가지 돈이 많아도
그렇다면 난 돈이라도 벌래 고민이 많아도
인생은 어려워 또 서러워 또 더러워
난 책임감이 생겼어 이 거릴 걷다가 눈물이
툭 떨어져도 닦고 다시 걸어가자 집으로
넘어져도 다시 일어나서 가자 힘들어도
Don’t give up
**** you haters 챙겨 fellas 나와 청춘을 갖다 바친
내 친구와 가족을 위해서
한숨을 내뱉어 또 들이쉬고 내뱉어
깨달았어 뭘 챙기려면 우선순위는 나부터
이게 첫번째 step stackin’ racks make some fans
여태껏 욕심이 많았어 다시 돌아가야겠어
Come back to Seoul
Come back to Seoul
Come back to Seoul
Come back home
Regresa a Seúl
Regresa a Seúl
Sí, vivimos en esta industria
Los colores son como gris
El único lugar al que puedo regresar
Mis raíces están arraigadas en esta tierra
Pronto se convirtió en mi segundo hogar
Cuando lo asumí por primera vez, el aire de esta ciudad era refrescante
Parecía que sería mi punto de partida
Toma una foto de mi vida
Tomé lo que tenía para mostrarlo, para ellos
Oh, ya está, decidí vivir para mí
Mirando cómo se pone el sol y sale de nuevo
Finalmente salí y ahora no puedo soportarlo
No puedo verlo, no puedo soportarlo
No puedo evitarlo, ahora debo ser el protagonista de mi vida
Debo recuperar el tiempo que he desperdiciado
Nadie puede detener mi firme determinación
He apostado todo, no puedo retroceder ahora
Metí mi ropa en la mochila
Tuve que subir de nuevo a Seúl, donde está mi estudio
Regresa a Seúl
Regresa a Seúl
Regresa a Seúl
Regresa a casa
El aire refrescante se convirtió en humo de cigarrillo
Cuando abrí mi álbum de fotos, no había ninguna mía
Mi corazón era demasiado puro para vivir aquí
Quizás por eso me ocupé tanto de ayudar a los demás
No me engañaré, ya no iré más, me mudo
Nuestra casa se está volviendo más pequeña, el reloj de pulsera
Señala las cinco, pero no puedo conciliar el sueño, a mi lado
Sólo estás tú, que nunca entenderás mi estado de ánimo
Mi vida no ha sido fácil, pero nadie lo tiene fácil
Para todos parece igual, pero no lo es
Algunos crecen bien en casas prósperas
Por supuesto, sé que todos los padres crían a sus hijos lo mejor posible
Viven con las mismas preocupaciones, incluso si tienen mucho dinero
Entonces, si tengo dinero, me preocupo mucho
La vida es difícil, triste y sucia
He adquirido responsabilidades mientras caminaba por esta calle, las lágrimas
Caen sin control, pero las limpio y sigo caminando hacia casa
Si tropiezo, me levanto de nuevo, aunque sea difícil
No te rindas
Malditos haters, cuídense, amigos, dediqué mi juventud
A mis amigos y familia
Respira hondo, exhala y vuelve a respirar
Me di cuenta de que, para cuidar a los demás, primero debo cuidarme a mí mismo
Este es el primer paso, acumular dinero, ganar fans
He sido muy ambicioso, debo volver atrás
Regresa a Seúl
Regresa a Seúl
Regresa a Seúl
Regresa a casa
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de M1NU y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: