O Troféu (Quando Estive Longe)

El Trofeo (Cuando Estuve Lejos)

O Troféu (Quando Estive Longe)

Los ojos pesan y la noche no terminaOs olhos pesam e a noite não passa
El corazón duele, aprieta sin piedadO coração dói,aperta sem dó
Y en esta tierra lejana, sin noticiasE nesta terra distante,sem notícias
Me siento perdido, completamente soloMe sinto perdido,completamente só

No hay un puerto seguro, un faro cualquieraNão há um porto seguro,um farol qualquer
Donde pueda buscar una direcciónEm que eu possa procurar uma direção
Pero estoy confiado, no permitiré que me derribenSó que estou confiante,não deixarei abaterem
Mi tan sangrienta y reñida posiciónA minha tão sangrenta e renhida posição

Son tantos días, todos igualesSão tantos dias,todos uniformes
Que contienen la lágrima que insiste en caerQue seguram a lágrima que teima cair
Pero la luz brilló, finalmente puedo guiarmePorém a luz brilhou,posso enfim me guiar
Me ayudará a conseguir el trofeoVai me fazer o trofél conseguir