Ben 10 (Ben 10: Força Alienígena) - ØMNITRIX

Ben 10 (Ben 10: Alien Force) - ØMNITRIX

Ben 10 (Ben 10: Força Alienígena) - ØMNITRIX

Zonder het horloge ging ik verder met mijn levenSem o relógio, eu segui a minha vida
Mijn levenMinha vida
Maar dat duurde maar tot die dagMas isso durou só até aquele dia
Ze namen mijn opa meeLevaram meu avô

Dus neem ik de beslissing om het weer op te zettenEntão tomo a decisão de botar de novo
Het horloge dat ik droeg toen ik een jongen wasO relógio que usava quando era garoto
Kevin is terug, het horloge werkt nietKevin retornara, o relógio não funciona
Maar voor mijn ogen, verandert hetMas na minha frente, se transforma

Nieuwe aliens op mijn polsNovos aliens no meu pulso
Wild Vuur, kijk eens hoe absurdFogo Selvagem, olha só que absurdo
Kevin op de grond, en ik raak er nooit aan gewendKevin no chão, e eu nunca me acostumo
Oké, al je plannen vernietig ikOkay, todos seus planos destruo

Mijn opa is verdwenen, dus nu samenMeu avô sumiu, então agora juntos
Een grote vechtsfeerUm grande clima de luta
Ik zie doden voor mijn ogenVejo mortes na minha frente
Te midden van dit lawaaiEm meio a esse barulho

Jullie zullen het horen echoën, Echo echoot te veelVocês verão ecoando, Eco ecoa demais
Of een enorme alien, zo sterk en gulzigOu um alien enorme, tão forte e voraz
Is dit een superieur wezen? Ik ga mijn opa vindenIsso é um ser superior? Vou achar meu avô
Het wordt snel opgelost, snel als een straaljager!Vai ser resolvido, rápido como um jato!

Hé, wat fijn je hier te zienVô, que bom te ver aqui
Maar ik kan je niet achterlatenMas eu não, não posso te deixar para trás
Het plan van de DNAliens, alles en meer veroverenO plano dos DNAliens, dominar tudo e mais
Voor de nul-dimensie offert opa Max zich opPra dimensão nula se sacrifica Vô Max

Ik beloof het, ik ga je halenEu prometo, vou te buscar
Als een LoodgieterComo um Encanador
Wat het ook kost, wat het ook kostCuste o que, o que custar
Ik ga mijn opa reddenVou salvar meu avô

Ik moet mijnPreciso aumentar
Alienkracht vergroten, AlienkrachtA minha Força Alienígena, Alienígena
Te midden van zoveel dingenEm meio a tantas coisas
Hou ik het leven vast, hou ik het leven vastMantenho a vida, mantenho a vida

Het team vormt zich, Gwen en KevinSe forma o time, Gwen e Kevin
Nieuwe schurken verschijnenNovos vilões aparecem
En dat is onze plichtE esse é o nosso dever
Met onze Aarde komen ze niet aanCom a nossa Terra não mexem

Omdat ze met ons spelenPor mexerem com o que é nosso
Zullen ze zoveel nieuwe helden zienVerão tantos heróis novos
De jongen is volwassen, het is serieusO garoto cresceu, o assunto é sério
Als je met deze Aarde speelt, ben je doodToquem nessa Terra e são mortos

Zij zullen aliens op mijn pols zien updatenVerão aliens no meu pulso atualizar
Zij zullen mijn Alienkracht zienVerá minha Força Alienígena
Ik heb gekleurd, ik heb ge-echoodCromatizei, ecoei
De sfeer is afgekoeld, ik heb je verpletterdClima esfriou, eu te esmaguei
Zelfs een superieure soortAté uma raça soberana
Blijkbaar kan ik nu veranderenPelo visto, agora eu posso virar
Ik herinner me dat ik een tijd geleden zeiLembro de ter dito há um tempo
Dat mijn kracht moest toenemenQue a minha força precisava aumentar
Ben 10! Aliens op mijn pols (oh, ja!)Ben 10! Aliens no meu pulso (oh, yeah!)
Ben 10! Komend uit een andere wereld!Ben 10! Vindos de outro mundo!

Ik heb geanalyseerd, berekeningenAnalisei, cálculos
Ze hebben haar meegenomen, het wordt niet goedkoopLevaram ela, não vai ficar barato
Ik wil bij je blijven, maar ik ben bangQuero ficar contigo, mas eu tenho medo
Voor mijn vijanden, ze zijn een nachtmerrieDos meus inimigos, são um pesadelo

En zo ga ik verder met mijn levenE é assim que eu tô seguindo minha vida
Helemaal, helemaal verdeeldToda, toda dividida
Mijn oma heeft zich onthuldMinha avó se revelou
Ze wil mijn nicht meenemenEla quer levar minha prima

Maar je moet winnenMas você vai ter que ganhar
Maar je wint nietMas não ganha
Met de verschijningCom o aparecer
Van een Aap-Spider!De um Macaco-Aranha!

Een Slijm, ik versla deze uitdagingUma Gosma, venço esse desafio
Gekleurd, tijd om gekozen te wordenCromatizado, hora de ser escolhido
Een alien die ik nog nooit had gebruiktUm alien que antes nunca tinha usado
Alien X, verzoek om containment goedgekeurdAlien X, pedido de contenção aprovado

Absolute soort voorbij het bewustzijnRaça absoluta além da consciência
Dit is de kracht die aan de omnipotentie raaktEsse é o poder que beira a onipotência
Ik ben de reden, Bellicus: Woede, liefde: SerenaEu sou a razão, Bellicus: Raiva, amor: Serena
In een loop van argumenten, leven in dezelfde scèneEm um looping de argumentos, vivendo a mesma cena

Dus weiger, toestemming geweigerdEntão recusa, permissão negada
De soeverein keert terug, en zal je geest veranderenSoberano retorna, e terá a sua mente mudada
Een andere Ben? Nee! Albedo is voor mij hetzelfdeOutro Ben? Não! Albedo a mim é igual
In de nul-wereld, de terugkeer van Doctor AnimalNo mundo nulo, a volta do Doutor Animal

Dus hier is mijn opaEntão aqui que tá o meu avô
Beschermend, beschermendProtegendo, protegendo
Het was een genoegen je weer te zienFoi um prazer te ver de novo
Het is een tijd geleden, het is een tijd geledenFazia tempo, fazia tempo

Soevereinen die denkenSoberanos que parecem
Dat ze iets te veel zijnSe achar um pouco demais
De terugkeer van een oud gezichtO retorno de um rosto antigo
Geeft nooit op, Vilgax?Nunca desiste, Vilgax?

Ik heb gefaald, de schuld is van mijEu fracassei, a culpa é minha
Het horloge was nooit voor mijO relógio nunca foi pra mim
Maar het gehoorzaamt mijnMas ele obedece a minha
Stem, ik geef de opdracht om te vernietigenVoz, mando alto-destruir

Het is mijn Super OmnitrixÉ meu Super Omnitrix
Jullie zullen dit nog vrezenVocês vão temer isso ainda
Omdat er deze supreme wezens zijnPorque existem esses seres supremos
Iedereen zoekt naar de Suprematie!Todos tão buscando a Supremacia!

Zij zullen aliens op mijn pols zien updatenVerão aliens no meu pulso atualizar
Zij zullen mijn Alienkracht zienVerá minha Força Alienígena
Ik heb bliksem en web losgelaten, ik ben slijm gewordenRaio e teia soltei, gosma virei
De sfeer is opgewarmd, straaljager, ik vloogClima esquentou, jato, voei
Dit is echt te vetÉ que isso tá muito Irado
Dus denk ik dat ik het echt ga sturenEntão acho que a real vou mandar
Ik herinner me dat ik een tijd geleden zeiLembro de ter dito há um tempo
Dat mijn kracht moest toenemenQue a minha força precisava aumentar
Ben 10! Aliens op mijn pols (oh, ja!)Ben 10! Aliens no meu pulso (oh, yeah!)
Ben 10! Komend uit een andere wereld!Ben 10! Vindos de outro mundo!