Ben 10 (Ben 10: Força Alienígena) - ØMNITRIX

Ben 10 (Ben 10: Fuerza Alienígena) - ØMNITRIX

Ben 10 (Ben 10: Força Alienígena) - ØMNITRIX

Sin el reloj, seguí con mi vidaSem o relógio, eu segui a minha vida
Mi vidaMinha vida
Pero eso duró solo hasta ese díaMas isso durou só até aquele dia
Se llevaron a mi abueloLevaram meu avô

Así que tomo la decisión de ponerlo de nuevoEntão tomo a decisão de botar de novo
El reloj que usaba cuando era niñoO relógio que usava quando era garoto
Kevin regresó, el reloj no funcionaKevin retornara, o relógio não funciona
Pero frente a mí, se transformaMas na minha frente, se transforma

Nuevos aliens en mi muñecaNovos aliens no meu pulso
Fuego Salvaje, mira qué absurdoFogo Selvagem, olha só que absurdo
Kevin en el suelo, y nunca me acostumbroKevin no chão, e eu nunca me acostumo
De acuerdo, destruyo todos sus planesOkay, todos seus planos destruo

Mi abuelo desapareció, así que ahora juntosMeu avô sumiu, então agora juntos
Un gran ambiente de luchaUm grande clima de luta
Veo muertes frente a míVejo mortes na minha frente
En medio de este ruidoEm meio a esse barulho

Escucharán resonando, Eco ecoa demasiadoVocês verão ecoando, Eco ecoa demais
O un alien enorme, tan fuerte y vorazOu um alien enorme, tão forte e voraz
¿Es esto un ser superior? Encontraré a mi abueloIsso é um ser superior? Vou achar meu avô
¡Se resolverá, rápido como un rayo!Vai ser resolvido, rápido como um jato!

Abuelo, qué bueno verte aquíVô, que bom te ver aqui
Pero yo no, no puedo dejarte atrásMas eu não, não posso te deixar para trás
El plan de los DNAliens, dominar todo y másO plano dos DNAliens, dominar tudo e mais
Para la dimensión nula se sacrifica Abuelo MaxPra dimensão nula se sacrifica Vô Max

Prometo, te buscaréEu prometo, vou te buscar
Como un PlomeroComo um Encanador
Cueste lo que cuesteCuste o que, o que custar
Salvaré a mi abueloVou salvar meu avô

Necesito aumentarPreciso aumentar
Mi Fuerza Alienígena, AlienígenaA minha Força Alienígena, Alienígena
En medio de tantas cosasEm meio a tantas coisas
Mantengo la vida, mantengo la vidaMantenho a vida, mantenho a vida

Se forma el equipo, Gwen y KevinSe forma o time, Gwen e Kevin
Nuevos villanos aparecenNovos vilões aparecem
Y este es nuestro deberE esse é o nosso dever
Con nuestra Tierra no se metenCom a nossa Terra não mexem

Por meterse con lo nuestroPor mexerem com o que é nosso
Verán tantos héroes nuevosVerão tantos heróis novos
El niño creció, el asunto es serioO garoto cresceu, o assunto é sério
Toquen esta Tierra y están muertosToquem nessa Terra e são mortos

Verán aliens en mi muñeca actualizarseVerão aliens no meu pulso atualizar
Verán mi Fuerza AlienígenaVerá minha Força Alienígena
Cromaticé, ecoéCromatizei, ecoei
El clima se enfrió, te aplastéClima esfriou, eu te esmaguei
Incluso una raza soberanaAté uma raça soberana
Por lo visto, ahora puedo transformarmePelo visto, agora eu posso virar
Recuerdo haber dicho hace un tiempoLembro de ter dito há um tempo
Que mi fuerza necesitaba aumentarQue a minha força precisava aumentar
¡Ben 10! Aliens en mi muñeca (oh, sí!)Ben 10! Aliens no meu pulso (oh, yeah!)
¡Ben 10! ¡Viniendo de otro mundo!Ben 10! Vindos de outro mundo!

Analicé, calculéAnalisei, cálculos
Se la llevaron, no será baratoLevaram ela, não vai ficar barato
Quiero estar contigo, pero tengo miedoQuero ficar contigo, mas eu tenho medo
De mis enemigos, son una pesadillaDos meus inimigos, são um pesadelo

Y así es como sigo con mi vidaE é assim que eu tô seguindo minha vida
Toda, toda divididaToda, toda dividida
Mi abuela se revelóMinha avó se revelou
Quiere llevarse a mi primaEla quer levar minha prima

Pero tendrás que ganarMas você vai ter que ganhar
Pero no ganasMas não ganha
Con la apariciónCom o aparecer
De un Mono-ArañaDe um Macaco-Aranha!

Una Babosa, venceré este desafíoUma Gosma, venço esse desafio
Cromatizado, hora de ser elegidoCromatizado, hora de ser escolhido
Un alien que nunca antes había usadoUm alien que antes nunca tinha usado
Alien X, pedido de contención aprobadoAlien X, pedido de contenção aprovado

Raza absoluta más allá de la concienciaRaça absoluta além da consciência
Este es el poder que roza la omnipotenciaEsse é o poder que beira a onipotência
Soy la razón, Bellicus: Ira, amor: SerenaEu sou a razão, Bellicus: Raiva, amor: Serena
En un bucle de argumentos, viviendo la misma escenaEm um looping de argumentos, vivendo a mesma cena

Entonces rechaza, permiso denegadoEntão recusa, permissão negada
El Soberano regresa, y su mente cambiaráSoberano retorna, e terá a sua mente mudada
¿Otro Ben? ¡No! Albedo para mí es igualOutro Ben? Não! Albedo a mim é igual
En el mundo nulo, el regreso del Doctor AnimalNo mundo nulo, a volta do Doutor Animal

Así que aquí está mi abueloEntão aqui que tá o meu avô
Protegiendo, protegiendoProtegendo, protegendo
Fue un placer verte de nuevoFoi um prazer te ver de novo
Hacía tiempo, hacía tiempoFazia tempo, fazia tempo

Soberanos que parecenSoberanos que parecem
Creerse un poco demasiadoSe achar um pouco demais
El regreso de un rostro antiguoO retorno de um rosto antigo
¡Nunca se rinde, Vilgax?Nunca desiste, Vilgax?

Fracasé, la culpa es míaEu fracassei, a culpa é minha
El reloj nunca fue para míO relógio nunca foi pra mim
Pero él obedece a miMas ele obedece a minha
Voz, ordeno alto-destruirVoz, mando alto-destruir

Es mi Súper OmnitrixÉ meu Super Omnitrix
Ustedes lo temerán aúnVocês vão temer isso ainda
Porque existen estos seres supremosPorque existem esses seres supremos
¡Todos buscando la Supremacía!Todos tão buscando a Supremacia!

Verán aliens en mi muñeca actualizarseVerão aliens no meu pulso atualizar
Verán mi Fuerza AlienígenaVerá minha Força Alienígena
Rayo y tela solté, babosa me convertíRaio e teia soltei, gosma virei
El clima se calentó, volé en jetClima esquentou, jato, voei
Esto es muy GenialÉ que isso tá muito Irado
Así que creo que realmente lo haréEntão acho que a real vou mandar
Recuerdo haber dicho hace un tiempoLembro de ter dito há um tempo
Que mi fuerza necesitaba aumentarQue a minha força precisava aumentar
¡Ben 10! ¡Aliens en mi muñeca (oh, sí!)Ben 10! Aliens no meu pulso (oh, yeah!)
¡Ben 10! ¡Viniendo de otro mundo!Ben 10! Vindos de outro mundo!