Chris Prince (Blue Lock) - Corpo Perfeito

Chris Prince (Blue Lock) - Cuerpo Perfecto

Chris Prince (Blue Lock) - Corpo Perfeito

Dentro de las cinco grandes ligas del mundoDentro das cinco grandes ligas da terra
Francia, Alemania, España, Italia, InglaterraFrança, Alemanha, Espanha, Italia, Inglaterra
Entonces elijan a dónde van, ¿qué camino les espera?Então escolham onde vão, que caminho te espera?
La segunda fase de Blue Lock por fin comienzaA segunda fase do Blue Lock enfim começa

Si están en Manshine CitySe tão no Manshine City
Yo mando aquíEu comando aqui
Me presento, Chris PrinceMe apresento, Chris Prince
Cámara, enfócate en míCâmera, focus on me
¿Vinieron hasta aquí?Vieram até mim?
Entonces, ¿quieren escucharme?Então cês querem me ouvir
Blue Lockers, sean bienvenidosBlue Locker's sejam bem-vindos
Vengan Nagi, Reo, ChigiriVem Nagi, Reo, Chigiri

Es en el cuerpo donde siempre residirá la locura para ser el mejorÉ no corpo que sempre irá residir a insanidade pra ser o melhor
Vamos, está bien, ya entendí sus talentosCome on, okay, seus talentos já entendi
Ahora quiero ver su sudorAgora eu quero ver o seu suor

Am, quiero decirles algo, dependen del talentoAm, quero lhes dizer uma coisa, vocês dependem do talento
Uh, pero talento sin concienciaUh, mas talento sem consciência
Ese talento siempre acaba muriendoEsse talento sempre acaba morrendo

La muerte de un genio es algo comúnA morte de um gênio é algo comum
Montaré sus entrenamientos enfocados en cada unoMontarei seus treinos focados em cada um
Descubran su talento para enfocarseDescubram seu talento pra focar
Porque como tener el cuerpo perfecto, yo les voy a enseñarPois como ter o corpo perfeito eu vou ensinar

Estoy haciendoEu tô fazendo
Más una propagandaMais uma propaganda
Beban Prince WaterBebam Prince Water

Goleando un equipoGoleando um time
Miré y parpadeé a la cámaraOlhei pisquei pra câmera
SíSi

Mi overall está al máximoMeu overall tá no máximo
Drible, fuerza, pase, saltoDrible, força, passe, salto
Chute y velocidadChute e velocidade
Todo al cien, está equilibradoTudo no cem tá equilibrado

¿Me quieres en tu revista? Entonces págameMe quer na tua revista, então me pague
No voy a negar que soy un poco caroNão vou negar que eu sou um pouco caro
Un talento sin entrenamiento solo muereUm talento sem treino só morre
Mi cuerpo es perfecto, soy una estrellaMeu corpo é perfeito, eu sou um astro

Vamos, luces sobre míCome on, luzes em mim
Los flashes ya llegaron, así que solo para y sonríeOs flash's já chegaram então só para e sorri
Yo soy el príncipeEu sou o príncipe

En el cuerpo perfectoNo corpo perfeito
Reside la fuerza para convertirse en el primeroReside a força para se tornar o primeiro
Solo un hombre golpea con NoaSó um homem bate com Noa
Ese hombre montó su entrenamientoEsse homem montou seu treino
Así que vamos Blue Lockers, quiero ver al goleadorEntão vamos Blue Locker's quero ver o artilheiro

Contra el Bastard MünchenContra o Bastard München
Es nuestro primer juegoÉ nosso primeiro jogo
Equipo de Noel NoaTime de Noel Noa
El mejor del mundo enteroO melhor do mundo todo
Yo también estoy en la cimaEu também estou no topo
Así que Manshine CityEntão Manshine City
Díganme qué piensan de mostrarles a estos tipos quiénes somosMe digam o que acham de mostrar pra esses caras quem nos somos

Entreno a una pantera, vean su evoluciónTreino uma pantera, vejam sua evolução
Con cabello rojo arranca como un cañónDe cabelo vermelho arranca tipo um canhão
Con cabello morado juega en cualquier posiciónDe cabelo roxo joga em qualquer posição
Entrené a este chico para ser un camaleónEu treinei esse menino para ser um camaleão

Con cabello blanco, quiero ver su creaciónDe cabelo branco, quero ver sua criação
Haz el gol por tu cuenta, no esperes a otroFaça o gol por conta própria, não espere outro não
Llegaste tan lejos, pero sabiendo tan pocoChegou aqui tão longe, mas sabendo tão pouco
Nagi, no sé si es un genio o un locoNagi eu não sei se é um gênio ou se é um louco

Partiendo al ataque, ¿entonces este es el Kaiser?Partindo pro ataque, então esse é o Kaiser?
Aumentaron el marcador con ese gol de IsagiAumentaram o placar com esse gol do Isagi
Robots de mi equipo, por favor no parenRobôs do meu time, por favor não parem
2x1, gol hermoso de Nagi2x1, gol lindo do Nagi
Entro al juego antes de que se acabe el tiempoEu entro no jogo antes que o tempo acabe
Noel Noa también entró a la fiestaNoel Noa também entrou na party
¿Qué piensas número uno? Te mostraré lo que tengoO que acha número um? Vou mostrar o que tenho
Así que espérameEntão me aguarde

Entonces, dime, ¿quién quiere ser el héroe del juego?Então me fala quem quer ser o herói do jogo?
¿Solo me van a ver o van a hacer sus goles, chicos?Vão só me assistir ou vão fazer seus gols garotos?
Manshine City va contra todosManshine City parte para cima de todos
Nadie detiene al robot sediento y locoNinguém para o robô sedento e louco

Kaiser, eres fuerte entre los chicosKaiser você é forte entre garotinhos
Entonces ven a pasarme, ¿no puedes solo?Então vem passar de mim, não consegue sozinho?
Eres solo un aficionado, con Noa rivalizoVocê é só um amador, com Noa rivalizo
Si la lógica no gana, entonces no la utilizoSe a lógica não vence então não a utilizo

Un tiro sin direcciónUm chute sem direção
¿Qué pasaría?O que aconteceria?
Pero tus alumnos, buenosMas os seus alunos, bons
Lo sacaron al final de la líneaTiraram no fim da linha
¿Pensabas que un contraataque así sería increíble?Achava que um contra-ataque desses seria incrível?
Diste todo de tiVocê deu tudo de si
Y al final fueE no final foi
RidículoRidículo

Mi overall está al máximoMeu overall tá no máximo
Drible, fuerza, pase, saltoDrible, força, passe, salto
Chute y velocidadChute e velocidade
Todo al 100, está equilibradoTudo no 100, tá equilibrado

¿Me quieres en tu revista? Entonces págameMe quer na tua revista, então me pague
No voy a negar que soy un poco caroNão vou negar que eu sou um pouco caro
Un talento sin entrenamiento solo muereUm talento sem treino só morre
Mi cuerpo es perfecto, soy una estrellaMeu corpo é perfeito, eu sou um astro

Vamos, luces sobre míCome on, luzes em mim
Los flashes ya llegaron, así que solo para y sonríeOs flash's já chegaram então só para e sorri
Yo soy el príncipeEu sou o príncipe

En el cuerpo perfectoNo corpo perfeito
Reside la fuerza para convertirse en el primeroReside a força para se tornar o primeiro
Solo un hombre golpea con NoaSó um homem bate com noa
Ese hombre montó su entrenamientoEsse homem montou seu treino
Así que vamos Blue Lockers, quiero ver al goleadorEntão vamos Blue Locker's quero ver o artilheiro

Isagi Yoichi es un egoístaIsagi Yoichi é um egoísta
Si hasta Noel Noa fue capaz de usarloSe até Noel Noa ele foi capaz de usar
¿Aún no sabes, merdinha? ¿Sabes quién soy yo?Ainda não seu merdinha, você sabe quem sou eu?
Número dos del mundo, único en rivalizarNumero dois do mundo, único a rivalizar
No te voy a perdonar, quiero verte de nuevoEu não vou perdoá-lo, quero te ver de novo
Verás a un robot queriendo partir tu cuerpoVocê verá um robô querendo partir seu corpo