Suguru Geto (Jujutsu Kaisen) - Espiral

Suguru Geto (Jujutsu Kaisen) - Spirale

Suguru Geto (Jujutsu Kaisen) - Espiral

Immer wenn ich Flüche konsumier'Sempre que eu consumo maldição
Habe ich Ekel und Übelkeit, warum nur?Tenho um nojo e ânsia, por que então?
Sie zu beschützenOs proteger
Ist meine PflichtÉ meu dever

Und ich konsumier' dieses Übel, nichts SchlimmesE eu ando consumindo esse mal, nada mal
Geto hat seine Pflicht erfülltGeto cumpriu seu dever
Hat das Tier gerettet, in der SpiraleSalvou animal, em espiral
Ich gewöhne mich am LebenTô costumando viver
Doch ich werde einen anderen Weg finden! Einen anderen Weg! Einen anderen Weg!Mas terei outro meio! Outro meio! Outro meio!
Das wird perfekt sein! Perfekt sein! Perfekt sein!Isso vai ser perfeito! Ser perfeito! Ser perfeito!
Von den Yokais, der Zug! Der Zug! Der Zug!Dos Yokais, o Cortejo! O Cortejo! O Cortejo!
Verwirklichung! Suguru Geto! Oh, Geto! Oh, Geto! Oh, Geto!Realização! Suguru Geto! Ó, Geto! Ó, Geto! Ó, Geto!
Oh! Nichts Schlimmes!Oh! Nada mal!
Geto hat seine Pflicht erfülltGeto cumpriu seu dever
Hat das Tier gerettet, in der SpiraleSalvou animal, em espiral
Ich gewöhne mich am LebenTô costumando viver

Es liegt daran, dass wir stark sind, dass wir beschützen müssenÉ porque somos fortes, que devemos proteger
Die Schwächeren, Satoru Gojo, kannst du das nicht verstehen?Os mais fracos, Satoru Gojo, não consegue entender?
Du nervst mich echt, bist ein arroganter TypVocê me irrita bastante, é um cara arrogante
Ein verwöhntes Kind, das nicht lernen kannUm moleque mimado que não consegue aprender

Ankündigung der neuen MissionAnúncio da nova missão
Konzentrier dich, also komm zurückConcentração, então volte
Bis Meister TengenAté o mestre Tengen
Begleite dieses MädchenEssa garota escolte

Das Mädchen wird sterben, aber vorher wird sie genießenGarota vai morrer, mas antes, vai aproveitar
So viele hinter dir, sie wollen dich auslöschenTantos atrás de você, eles querem te eliminar
Aber ich weiß, es ist meine Pflicht, die Menschen zu beschützenMas, eu sei que é meu dever, devo proteger os humanos
Aber warum hat sie nicht das Recht, noch Jahre zu leben?Mas por que ela não tem direito de viver mais anos?

Satoru, oh, GojoSatoru, oh, Gojo
Ohne Jujutsu? FushiguroSem Jujutsu? Fushiguro
Wir sehen uns späterTe vejo depois
Riko, lass uns beide fliehen!Riko, vamos fugir nós dois!

Das kann nicht sein, wenn du hier bistNão pode ser, se você tá aqui
Ich habe Satoru Gojo und seine Freundin mitgenommenMatei Satoru Gojo e sua amiga de brinde
Ich konnte nicht mal zuschauen, er hat gegen einen Primaten verlorenNão pude nem acompanhar, perdeu pra um primata
Warum hört ihr nicht auf zu lachen? Gojo, wie wäre es, sie zu töten?Por que não param de rir? Gojo, que tal os matar?

Der Grund für den FluchO motivo de ter maldição
Weil normale Menschen Emotionen habenPorque humanos normais têm emoção
Also denk nach, Geto! Soll ich ihnen helfen? Nein!Então pense direito, Geto! Devo ajudá-los? Não!
Ich habe den Begriff gefunden, es sind verfluchte Affen!Achei o termo, são malditos macacos!

Und ich konsumier' dieses Übel, nichts SchlimmesE eu ando consumindo esse mal, nada mal
Geto hat seine Pflicht erfülltGeto cumpriu seu dever
Hat das Tier gerettet, in der SpiraleSalvou animal, em espiral
Ich gewöhne mich am LebenTô costumando viver
Doch ich werde einen anderen Weg finden! Einen anderen Weg! Einen anderen Weg!Mas terei outro meio! Outro meio! Outro meio!
Das wird perfekt sein! Perfekt sein! Perfekt sein!Isso vai ser perfeito! Ser perfeito! Ser perfeito!
Von den Yokais, der Zug! Der Zug! Der Zug!Dos Yokais, o Cortejo! O Cortejo! O Cortejo!
Verwirklichung! Suguru Geto! Oh, Geto! Oh, Geto! Oh, Geto!Realização! Suguru Geto! Ó, Geto! Ó, Geto! Ó, Geto!
Oh! Nichts Schlimmes!Oh! Nada mal!
Geto hat seine Pflicht erfülltGeto cumpriu seu dever
Hat das Tier gerettet, in der SpiraleSalvou animal, em espiral
Ich gewöhne mich am LebenTô costumando viver

Ich habe zu viel nachgedachtJá pensei demais
Der Zug der Yokais beginntComeça o Cortejo dos Yokais
So viele Menschen sterbenTantos humanos morrendo
Am 24. Dezember24 de Dezembro

Der ganze Hass, der mich von denen ohne Energie verzehrt!Todo ódio que me consome daqueles sem energia!
Heute werde ich es tun, du wirst sterben, Primat!Hoje vou fazer por onde, vai morrer, primata!
Ich will die KöniginEu quero a Rainha
Sie wird meine sein!Ela vai ser minha!

Yuta, komm kämpfen!Yuta, vem lutar!
Sieh deine Freunde so am BodenVeja seus amigos no chão assim
Und ich werde, ich werde dich tötenE eu vou, vou te matar
Bub, ich bin mir sicher, dass ich das kann!Moleque, eu tenho certeza que sim!

Der Tag des Zuges, der Zug der YokaisO dia do Cortejo, Cortejo dos Yokais
Wisse, es ist derselbeSaiba é o mesmo
Wisse, es ist derselbeSaiba é o mesmo
Es ist der gleiche Tag, an dem du fällst!É o mesmo dia que cê cai!

Tamamo-no-Mae!Tamamo-no-mãe!
Rufe Flüche herbeiInvocando maldições
Von besonderen EbenenDe níveis especiais
Ich erinnere mich an den Geschmack und die EmpfindungenLembro do gosto e sensações

Die das Böse normalerweise hatQue o mal costuma ter
Ich habe alles getan, um sie zu beschützen!Eu fiz de tudo para os proteger!
Yuta passt da nicht reinYuta não se enquadra nisso
Aber schade, er wird sterben!Mas que pena, vai morrer!

SpiraleEspiral
Ich werde mich aus dem Zyklus des Exorzierens und Konsumierens befreienVou me libertar do ciclo de exorcizar e consumir
Konsumierend das BöseConsumindo o mal
Alles ist bereit für Uzumaki!Tá tudo preparado para Uzumaki!

Du bist zu spätVocê tá atrasado
Sieh dir den ganzen Schaden anOlha quanto estrago
Meine letzten WorteMinhas últimas palavras
Ich hasse diese Affen!Odeio esses macacos!

Und ich konsumier' dieses Übel, nichts SchlimmesE eu ando consumindo esse mal, nada mal
Geto hat seine Pflicht erfülltGeto cumpriu seu dever
Hat das Tier gerettet, in der SpiraleSalvou animal, em espiral
Ich gewöhne mich am LebenTô costumando viver
Doch ich werde einen anderen Weg finden! Einen anderen Weg! Einen anderen Weg!Mas terei outro meio! Outro meio! Outro meio!
Das wird perfekt sein! Perfekt sein! Perfekt sein!Isso vai ser perfeito! Ser perfeito! Ser perfeito!
Von den Yokais, der Zug! Der Zug! Der Zug!Dos Yokais, o Cortejo! O Cortejo! O Cortejo!
Verwirklichung! Suguru Geto! Oh, Geto! Oh, Geto! Oh, Geto!Realização! Suguru Geto! Ó, Geto! Ó, Geto! Ó, Geto!
Oh! Nichts Schlimmes!Oh! Nada mal!
Geto hat seine Pflicht erfülltGeto cumpriu seu dever
Hat das Tier gerettet, in der SpiraleSalvou animal, em espiral
Ich gewöhne mich am LebenTô costumando viver