Suguru Geto (Jujutsu Kaisen) - Espiral

Suguru Geto (Jujutsu Kaisen) - Spiral

Suguru Geto (Jujutsu Kaisen) - Espiral

Whenever I consume curseSempre que eu consumo maldição
I feel disgust and nausea, why then?Tenho um nojo e ânsia, por que então?
To protect themOs proteger
It's my dutyÉ meu dever

And I keep consuming this evil, not badE eu ando consumindo esse mal, nada mal
Geto fulfilled his dutyGeto cumpriu seu dever
Saved the animal, in a spiralSalvou animal, em espiral
I'm getting used to livingTô costumando viver
But I'll have another way! Another way! Another way!Mas terei outro meio! Outro meio! Outro meio!
This will be perfect! Be perfect! Be perfect!Isso vai ser perfeito! Ser perfeito! Ser perfeito!
From the Yokais, the Procession! The Procession! The Procession!Dos Yokais, o Cortejo! O Cortejo! O Cortejo!
Achievement! Suguru Geto! Oh, Geto! Oh, Geto! Oh, Geto!Realização! Suguru Geto! Ó, Geto! Ó, Geto! Ó, Geto!
Oh! Not bad!Oh! Nada mal!
Geto fulfilled his dutyGeto cumpriu seu dever
Saved the animal, in a spiralSalvou animal, em espiral
I'm getting used to livingTô costumando viver

It's because we are strong, that we must protectÉ porque somos fortes, que devemos proteger
The weaker ones, Satoru Gojo, can't you understand?Os mais fracos, Satoru Gojo, não consegue entender?
You annoy me quite a bit, you're an arrogant guyVocê me irrita bastante, é um cara arrogante
A spoiled brat who can't learnUm moleque mimado que não consegue aprender

Announcement of the new missionAnúncio da nova missão
Concentration, then returnConcentração, então volte
To Master TengenAté o mestre Tengen
Escort this girlEssa garota escolte

Girl will die, but first, she'll enjoyGarota vai morrer, mas antes, vai aproveitar
So many after you, they want to eliminate youTantos atrás de você, eles querem te eliminar
But, I know it's my duty, I must protect the humansMas, eu sei que é meu dever, devo proteger os humanos
But why doesn't she have the right to live more years?Mas por que ela não tem direito de viver mais anos?

Satoru, oh, GojoSatoru, oh, Gojo
Without Jujutsu? FushiguroSem Jujutsu? Fushiguro
See you laterTe vejo depois
Riko, let's escape together!Riko, vamos fugir nós dois!

It can't be, if you're hereNão pode ser, se você tá aqui
I killed Satoru Gojo and his friend as a bonusMatei Satoru Gojo e sua amiga de brinde
I couldn't even keep up, lost to a primateNão pude nem acompanhar, perdeu pra um primata
Why don't you stop laughing? Gojo, how about killing them?Por que não param de rir? Gojo, que tal os matar?

The reason for having a curseO motivo de ter maldição
Because normal humans have emotionsPorque humanos normais têm emoção
So think straight, Geto! Should I help them? No!Então pense direito, Geto! Devo ajudá-los? Não!
I found the term, they're cursed monkeys!Achei o termo, são malditos macacos!

And I keep consuming this evil, not badE eu ando consumindo esse mal, nada mal
Geto fulfilled his dutyGeto cumpriu seu dever
Saved the animal, in a spiralSalvou animal, em espiral
I'm getting used to livingTô costumando viver
But I'll have another way! Another way! Another way!Mas terei outro meio! Outro meio! Outro meio!
This will be perfect! Be perfect! Be perfect!Isso vai ser perfeito! Ser perfeito! Ser perfeito!
From the Yokais, the Procession! The Procession! The Procession!Dos Yokais, o Cortejo! O Cortejo! O Cortejo!
Achievement! Suguru Geto! Oh, Geto! Oh, Geto! Oh, Geto!Realização! Suguru Geto! Ó, Geto! Ó, Geto! Ó, Geto!
Oh! Not bad!Oh! Nada mal!
Geto fulfilled his dutyGeto cumpriu seu dever
Saved the animal, in a spiralSalvou animal, em espiral
I'm getting used to livingTô costumando viver

I've thought too muchJá pensei demais
The Procession of the Yokais beginsComeça o Cortejo dos Yokais
So many humans dyingTantos humanos morrendo
December 24th24 de Dezembro

All the hatred that consumes me from those without energy!Todo ódio que me consome daqueles sem energia!
Today I'll make it happen, the primate will die!Hoje vou fazer por onde, vai morrer, primata!
I want the QueenEu quero a Rainha
She will be mine!Ela vai ser minha!

Yuta, come fight!Yuta, vem lutar!
See your friends on the ground like thisVeja seus amigos no chão assim
And I'll, I'll kill youE eu vou, vou te matar
Kid, I'm sure of it!Moleque, eu tenho certeza que sim!

The day of the Procession, Procession of the YokaisO dia do Cortejo, Cortejo dos Yokais
Know it's the sameSaiba é o mesmo
Know it's the sameSaiba é o mesmo
It's the same day you fall!É o mesmo dia que cê cai!

Tamamo-no-mae!Tamamo-no-mãe!
Invoking cursesInvocando maldições
Of special levelsDe níveis especiais
I remember the taste and sensationsLembro do gosto e sensações

That evil usually hasQue o mal costuma ter
I did everything to protect them!Eu fiz de tudo para os proteger!
Yuta doesn't fit into thisYuta não se enquadra nisso
But too bad, he'll die!Mas que pena, vai morrer!

SpiralEspiral
I will free myself from the cycle of exorcising and consumingVou me libertar do ciclo de exorcizar e consumir
Consuming the evilConsumindo o mal
Everything is ready for Uzumaki!Tá tudo preparado para Uzumaki!

You're lateVocê tá atrasado
Look how much damageOlha quanto estrago
My last wordsMinhas últimas palavras
I hate these monkeys!Odeio esses macacos!

And I keep consuming this evil, not badE eu ando consumindo esse mal, nada mal
Geto fulfilled his dutyGeto cumpriu seu dever
Saved the animal, in a spiralSalvou animal, em espiral
I'm getting used to livingTô costumando viver
But I'll have another way! Another way! Another way!Mas terei outro meio! Outro meio! Outro meio!
This will be perfect! Be perfect! Be perfect!Isso vai ser perfeito! Ser perfeito! Ser perfeito!
From the Yokais, the Procession! The Procession! The Procession!Dos Yokais, o Cortejo! O Cortejo! O Cortejo!
Achievement! Suguru Geto! Oh, Geto! Oh, Geto! Oh, Geto!Realização! Suguru Geto! Ó, Geto! Ó, Geto! Ó, Geto!
Oh! Not bad!Oh! Nada mal!
Geto fulfilled his dutyGeto cumpriu seu dever
Saved the animal, in a spiralSalvou animal, em espiral
I'm getting used to livingTô costumando viver