Ezreal (League of Legends) - Real & Mágico

Ezreal (League of Legends) - Real & Mágico

Ezreal (League of Legends) - Real & Mágico

Un prodigio nacíUm prodígio eu nasci
En PiltoverEm Piltover!
¿Y qué quiero para mí?E o que eu quero pra-pra mim?
¡Ser explorador!Ser explorador!

Así como mis padres también lo sonAssim como os meus pais também são
¡Sé quién soy!Sei que sou!
Pero un día, quien amaba se fueMas certo dia, quem amo se foi
¡Y no regresó!E não voltou!

Necesito salirPreciso sair
¡Explorar este mundo!Explorar esse mundo!
Para mí es tan fácilPra mim é tão fácil
Como parpadear, en un segundoComo um piscar de olhos, em um segundo!

Mis padres me contabanMeus pais me contavam
Mucho sobre una tumbaMuito sobre uma tumba!
¡Empezar por ahí es justo!Começar por lá é justo
¿Qué acabo de encontrar?O que eu acabei de encontrar!?

UnUma
GuanteLuva
En miEm minha
ManoMão!

SientoSinto
LatirBate
IgualIgual
Mi corazónMeu coração!

Teletransportando (¡woo!)Teleportando (woo!)
¡Tan fácil!Tão fácil!
Es real (¡woo!)É real (woo!)
Y mágicoE mágico!

¿Para qué quiero un plan?Pra quê quero um plano
¡Teletransportando?Teleportando?
De forma arcanaDe uma forma arcana
¡Estoy pasando!Eu tô passando!
(¡Vamos, vamos!)(Go, go!)

¡Explorar!Explorar!
¡Viajar!Viajar!
¡Descubrir!Descobrir!
¡Hablarán de mí!Vão falar de mim!

EzrealEzreal
Está pasandoTá passando!
¿Parpadeó y desapareció?Piscou e sumiu?
¡Estoy teletransportando!Tô teleportando!

(Tantos lugares que ya visité)(Tantos lugares que já fui)
(Tanta gente que conocí)(Tanta gente que eu conheci)
(Tan hermosa la luz)(Tão bonita a luz)
¿Se acuerda de mí?(Será que ela lembra de mim?)

¿Oh? ¡Claro!Ora? Claro!
¡Claro que se acuerda!Claro que ela lembra!
De los viajes a DemaciaDas viagens de Demacia
¡Sé que causaron problemas!Sei que tanto deu problema!

¿Zoe? ¿Eh?Zoe? Hã!?
¡No, no, no!Não, não, não!
¡Lux? ¡Ja!Lux? Ha!
¡Sí, sí, sí!Yeah, yeah, yeah!

¡Sí, sí, sí, sí!Yeah, yeah, yeah, yeah!
¡No leo sobre las cosas!Não leio sobre as coisas!
¡Sí, sí, sí, sí!Yeah, yeah, yeah, yeah!
¡Veo con mis ojos!Eu vejo com meus olhos!

¡Sí, sí, sí, sí!Yeah, yeah, yeah, yeah!
¡Extendiendo mi nombre!Espalhando o meu nome!
¡Sí, sí, sí, sí!Yeah, yeah, yeah, yeah!
¡Y de algunos, el odio!E de alguns, o ódio!

Después de todo, ¡para eso nací!Afinal, foi pra isso que eu nasci!
¡Invado cráteras, cuidado dónde pisas!Invadi crateras, cuidado onde pisa!
¡Para cualquier peligro, apunta y dispara!Pra qualquer perigo, mire e atire!
¡Un desliz en el espacio!Uma fenda no espaço deslize!

Voy a ser alguienEu vou ser alguém
¡Todos escucharán!Todos vão ouvir!
Mi nombre irá más alláMeu nome ir além
¡Mis padres, escuchen sobre mí!Meus pais, ouçam sobre mim!

Te- le-Te- le-
Teletransportando (¡woo!)Teleportando (woo!)
¡Tan fácil!Tão fácil!
Es real (¡woo!)É Real (woo!)
Es mágicoÉ mágico!

¿Para qué quiero un plan?Pra quê quero um plano
¡Teletransportando?Teleportando?
De forma arcanaDe uma forma arcana
¡Estoy pasando!Eu tô passando!
(¡Vamos, vamos!)(Go, go!)

¡Explorar!Explorar!
¡Viajar!Viajar!
¡Descubrir!Descobrir!
¡Hablarán de mí!Vão falar de mim!

EzrealEzreal
Está pasandoTá passando!
¿Parpadeó y desapareció?Piscou e sumiu?
¡Estoy teletransportando!Tô teleportando!