Funny Valentine (Jojos Bizarre Adventure) - D4C

Divertido San Valentín (Jojo's Bizarre Adventure) - D4C

Funny Valentine (Jojos Bizarre Adventure) - D4C

Mira hacia adelanteOlhe para frente
Nadie puede contra míNinguém pode contra mim
¡Este es el poder!Esse é o poder!
Del famoso presidenteDo famoso presidente
Así que por favor contemplenEntão por favor contemplem
D4C!D4C!

Si se suben al trenSe embarcaram no trem
Ya no pueden salirNão podem mais sair
¡Mi poder va más alláO meu poder vai além
De esta dimensión aquí!Dessa dimensão aqui!
Funny Valentine tiene un objetivoFunny valentine tem um alvo
Sepan que soySaibam eu sou
Intocable!Intocável!

Mi padre me inspiró cuando era niñoO meu pai me inspirou quando era criança
Algo que en mi mente se refleja muchoAlgo que em minha mente muito se retrata
Por eso debo traer la esperanzaPor isso que eu devo trazer a esperança
Lo más importanteA coisa mais importante
Es mi patriaÉ a minha pátria

Cerca de morirPerto de morrer
Aparece un corazónSurge um coração
No puedo entenderNão consigo entender
¿Qué poder es este en mi mano?Que poder é esse na minha mão?

Ahora puedo ayudar a mi naciónAgora eu posso ajudar minha nação
Sepan que los demás países no sobresaldránSaibam os outros países não sobressairão
Miren en mi espalda laOlhe nas minhas costas a
Bandera que llevo conmigoBandeira que tem comigo
Cada estrella y franjaCada estrela e listra
De los Estados UnidosDos Estados Unidos

La divinidad tiene un cadáverA divindade tem um cadáver
Esparcido por todas partesEspalhado em cada lugar
Sepan que solo hay esta carrera haciaSaiba só tem essa corrida pra
Cada parte que encuentreCada parte eu achar
Así que necesito encontrarEntão preciso encontrar
Cada parte del cadáverCada parte do cadáver
Porque, al final, el presidentePois, afinal o presidente
Necesita más poderPrecisa ter mais poder
Y entre varias dimensionesE entre várias dimensões
Se abren diversas puertasDiversas portas se abrem
Salto entre ellasEu salto entre elas
Solo debo desearloSó basta eu querer

No puedes matarmeVocê não pode me matar
Pues puede haber otro en mi lugarPois, pode ter outro em meu lugar
Eus infinitosInfinito Eus
Y con infinitos planesE com infinitos vários planos
JohnnyJohnny
Es fácil pensarÉ fácil pensar
Ni siquiera necesitas razonarNem precisa raciocinar
Solo observaSó precisa observar
La dimensión de distancia en la que estamosA dimensão de distância em que nós estamos

No me derrotarásVocê não vai me derrotar
Si ni siquiera puedes caminarSe nem mesmo consegue andar
Puedes ver en mi miradaVocê pode ver no meu olhar
A quien se interponga, mataréQuem se intrometer vou matar

¡Así que corre! Por tus objetivosEntão corram! Pelos seus objetivos
Con el poder del amor, me convierto en un DiosCom o poder do amor me torno um Deus
(Me convierto en un Dios) (me convierto en un Dios)(Me torno um Deus) (me torno um Deus)

¡Que se jodan!Quero que se foda!
Todos los países involucrados aquíTodos os países que aqui tão envolvidos
Porque, al fin y al caboPois, afinal de contas
Lo único que importa es el míoO único que importa é o meu
Es el mío, solo importa el míoÉ o meu, só importa o meu
¡Que se jodan!Eu quero que se foda
Solo importa el míoSó importa o meu

Diego no puede con el poderDiego não pode com o poder
Que tengo en la manoQue tenho na mão
Sepan que el presidente manipulaSaiba que o presidente mexe
El espacio-tiempoNo espaço-tempo
Así que patéticoEntão patético
Sígueme a otra dimensiónMe siga para outra dimensão
¿No puedes?Não consegue?
Partido por un tren en movimientoPartido por um trem em movimento
DodjyanDodjyan

Dicen que no puede haber dos de la misma persona en el mismo mundoEles dizem que não pode existir duas da mesma pessoa no mesmo mundo
Excepto por míExceto por mim
Con toda la habilidad de mi standCom toda a habilidade do meu stand
Pueden existir no solo dosPodem existir não só dois
Sino infinitosComo infinitos
ValentinesValentines

Tu amigo murió y no hiciste nadaSeu amigo morreu e você não fez nada
Johnny aún no se da cuentaJohnny ainda não percebeu
Quien salta por dimensionesQuem que por dimensões salta
Así que date cuentaEntão perceba
Que este poder basura no se compara conmigoQue esse lixo de poder a mim não se equipara
Entiende, hago acciones sucias de forma barataEntenda, eu faço ações sujas de uma forma barata

No vence quien lucha por el país, por el paísNão vence alguém que luta pelo país, pro país
De una forma tan orgullosaDe uma forma tão orgulhosa
Cuyas franjas anchasCujas listras largas
Y estrellas tan brillantesE estrelas tão brilhantes
Fue a través de una lucha tan gloriosaFoi através de uma luta tão gloriosa

Barrera dimensionalBarreira dimensional
Redirige todo, sepan que no pueden tocarmeRedireciona tudo saibam vocês não podem encostar em mim
Este es el tren del amorEsse é o trem do amor
D4CD4C

Mira hacia adelanteOlhe para frente
Nadie puede contra míNinguém pode contra mim
Este es el poder del famoso presidenteEsse é o poder do famoso presidente
Así que por favor contemplenEntão por favor contemplem
D4CD4C

Si se subieron al trenSe embarcaram no trem
Ya no pueden salirNão podem mais sair
Mi poder va más alláO meu poder vai além
De esta dimensión aquíDessa dimenção aqui
Funny Valentine tiene un objetivoFunny valentine tem um alvo
Sepan que soy intocableSaibam eu sou intocável