Traducción automática

Itadori & Todo (Jujutsu Kaisen) - My Brother (part. Kaito Rapper)
M4rkim
Itadori & Todo (Jujutsu Kaisen) - Mon Frère (feat. Kaito Rapper)
Itadori & Todo (Jujutsu Kaisen) - My Brother (part. Kaito Rapper)
[Itadori (M4rkim)][Itadori (M4rkim)]
Ma vie n'est pas facileMinha vida não anda fácil
Mais je suis pas mort, les amis, je suis de retourMas eu não morri, amigos eu voltei
Alors écartez-vousEntão se espalhem
Parce que je vais l'affronterPor que eu vou enfrentá-lo
[Todo (Kaito)][Todo (Kaito)]
Itadori Yuji, je vais te défierItadori Yuji, eu te enfrentarei
[Todo (Kaito)][Todo (Kaito)]
C'est chiant de frapper des gens qui sont chiantsÉ que é um saco bater em gente que é um saco
Dans cette vie, j'ai croisé tant d'adultes débilesNessa vida já apareceu tanto adulto otário
J'ai toujours eu ce talent pour les briserEu sempre tive essa facilidade em quebrá-los
Mais avec elle qui arrive, une question, interrogéMas com ela aparecendo, uma pergunta, questionado
Tu sais c'est quoiVocê sabe qual é
Réponds-moi alorsMe responda então
C'est quoi ton type de femme ?Qual seu tipo de mulher?
[Itadori (M4rkim)][Itadori (M4rkim)]
Ce gars, je comprends pasEsse cara, entendo não
Mais en y pensant un instantSó que pensando por uns instantes
Des femmes grandes avec un gros derrièreMulheres altas com a bunda grande
[Itadori (M4rkim)][Itadori (M4rkim)]
Dans le style de JenniferNo pique da Jennifer
[Todo (Kaito)][Todo (Kaito)]
Parfait comme réponsePerfeito ao responder
[Itadori (M4rkim)][Itadori (M4rkim)]
Lawrence !Lawrence!
[Todo (Kaito)][Todo (Kaito)]
Je crois que je peux comprendreAcho que posso entender
[Todo (Kaito)][Todo (Kaito)]
Besto FriendoBesto Friendo
On est meilleurs amisSomos melhores amigos
Je vous ai prévenusEu avisei pra vocês
Que je voulais pas çaQue eu não queria isso
Au mauvais moment, coup ratéNo tempo errado, soco errado
Arrête, tout est faux !Para, tá tudo errado!
Dis-moi que tu ne te soucies pas d'être faible ?Me diga você não se, se importa em ser fraco?
[Itadori (M4rkim)][Itadori (M4rkim)]
Mais bien sûr !Mas é claro!
[Todo (Kaito)][Todo (Kaito)]
Réponse parfaite, mon pote !Perfeita resposta, amigo!
Reste avec moiSó cola comigo
Je vais prendre le devoir de t'apprendreQue eu vou assumir o dever de ensiná-lo
[Todo (Kaito)][Todo (Kaito)]
C'est comme si on était frèresÉ como se nós fôssemos irmãos
[Itadori (M4rkim)][Itadori (M4rkim)]
Hein ?Hã?
[Todo (Kaito)][Todo (Kaito)]
Une vibe, ne le touche pas, je ne laisserai pas faire !Uma vibe, não mexe com ele que não vou deixar!
[Itadori (M4rkim)][Itadori (M4rkim)]
Ce gars est fou ?Esse cara é louco?
Il ne me reste plus qu'à accepter cette allianceSó me resta então, essa parceria realmente aceitar
[Itadori et Todo][Itadori e Todo]
C'est que t'es mon pote, c'est que t'es mon frère !É que cê é meu mano, é que cê é my brother!
Applaudis, fais l'échangeBate palma, realiza a troca
On se demande comment ? Les coups s'alignent à la seconde ?Se perguntam como? Os golpes se encaixam na hora?
Simplement Besto Friendos, dans une synchronisation de oufSimplesmente Besto Friendos, numa sincronia tão foda
Woo ! Ouais, ihWoo! É, ih
Aoi Todo ! Et Yuji Itadori !Aoi Todo! E Yuji Itadori!
Maintenant je comprends, rien ne nous arrêteraAgora eu entendo, não vai parar a gente
T'es mon Besto Friendo, Todo et Itadori !Cê é Besto Friendo, Todo e Itadori!
[Todo (Kaito)][Todo (Kaito)]
Alors écartez-vous, on arriveEntão se afastem chegamos
[Itadori (M4rkim)][Itadori (M4rkim)]
Pour résoudre le problèmePara resolver o problema
À son niveau, on est làNo nível dela estamos
[Todo (Kaito)][Todo (Kaito)]
Je ne vais pas m'en mêlerEu não vou me intrometer
Jusqu'à ce que je lui mette un coupAté acertar um golpe nela
[Itadori (M4rkim)][Itadori (M4rkim)]
Dis-moi, la malédiction cousueMe diga, a maldição costurada
Tu es de son côté ?Você tá do lado dela?
[Todo (Kaito)][Todo (Kaito)]
Tu souffres tropTá se doendo demais
Laisse la colère passerDeixa a raiva passar
[Itadori (M4rkim)][Itadori (M4rkim)]
Merci beaucoup, Besto FriendoMuito obrigado, Besto Friendo
Je promets, je vais me concentrerPrometo, eu vou me concentrar
Malédiction, tu vas voirMaldição, cê vai ver
Coup de Raio NoirAcerto Raio Negro
[Todo (Kaito)][Todo (Kaito)]
Et maintenant je vais m'en mêlerE agora vou me intrometer
[Itadori et Todo (M4rkim et Kaito)][Itadori e Todo (M4rkim e Kaito)]
Regarde Itadori et Todo !Veja Itadori e Todo!
[Todo (Kaito)][Todo (Kaito)]
Fais la paumeFaz a palma
Dans ma paumeNa minha palma
On va changer de positionVai trocar de posição
[Itadori (M4rkim)][Itadori (M4rkim)]
Coup dans la faceSoco na cara
Ça ne fait rienNão faz nada
Cette simple malédictionEssa mera maldição
[Itadori (M4rkim)][Itadori (M4rkim)]
Comme si je perdais dans un monde de sorciersComo se tivesse perdendo em um mundo de feiticeiros
[Todo (Kaito)][Todo (Kaito)]
Je serai là pour toi, mon Besto Friendo !Estarei por você aqui, My Besto Friendo!
[Todo (Kaito)][Todo (Kaito)]
Impressionnant comme toujours, on voit Satoru GojoImpressionante como sempre, vemos Satoru Gojo
Pas un pas de plus, c'est l'heure du Vide VioletNem mais um passo pra frente, é hora do Vazio Roxo
Cette allianceEssa parceria
Rien ne pourra l'arrêterNada vai poder parar
[Itadori (M4rkim)][Itadori (M4rkim)]
Et maintenant je sens que, rien ne me battraE agora eu sinto que, nada vai me derrotar
[Todo (Kaito)][Todo (Kaito)]
Mon ami, je suis là pour te sauverMeu amigo, eu tô aqui pra te salvar
[Itadori (M4rkim)][Itadori (M4rkim)]
Todo, laisse-le me tuerTodo, deixa logo ele me matar
[Sukuna (M4rkim)][Sukuna (M4rkim)]
Je t'ai dit, gaminEu te falei, garoto
Des morts juste à cause de ton existenceMortes só pela sua existência
Et tant que tu vivrasE enquanto você viver
Les morts ne s'arrêteront pasMortes não vão parar
[Itadori (M4rkim)][Itadori (M4rkim)]
Nanami et NobaraNanami e Nobara
Je ne veux pas qu'il tue un autre amiNão quero que mate outro amigo
Si Sukuna vit en moiSe o Sukuna vive em mim
Je porte des morts avec moiEu carrego mortes comigo
[Todo (Kaito)][Todo (Kaito)]
Si tu arrêtes de te battre, les morts ne s'arrêteront pasSe você parar de lutar, mortes não vão parar
Alors relève-toi !Então levanta!
[Todo (Kaito)][Todo (Kaito)]
Je vais poser une question et ne bouge pas jusqu'à ce que tu aies la réponseFarei uma pergunta e não se mova até você ter a resposta
Qu'est-ce qu'on t'a laissé ?O que deixaram para você?
C'est bon de te revoir !Como é bom te ter de volta!
Applaudissant ? Non !Batendo palma? Não!
C'est que j'applaudisÉ que eu tô aplaudindo
Ce Raio NoirEsse Raio Negro
Comme il était incroyable !Como ele foi incrível!
[Itadori (M4rkim)][Itadori (M4rkim)]
Vas-y, malédiction !Só vem, maldição!
Parce que je veux te tuer !Porque eu quero te matar!
[Todo (Kaito)][Todo (Kaito)]
Perdant ma mainPerdendo minha mão
Mais ça ne m'inquiète pasSó que isso não me preocupa
[Itadori (M4rkim)][Itadori (M4rkim)]
Todo, laisse-moi faireTodo deixa que eu assumi
Ce gars est comme moiEsse cara é igual a mim
[Todo (Kaito)][Todo (Kaito)]
Tu pensais vraiment que ma technique était finie ?Achou mesmo que minha técnica já era?
Alors regarde ici, sans paume je vais utiliserEntão veja aqui, sem palma vou usar
Je t'ai bien euTe enganei direitinho
Hahaha !Hahaha!
[Itadori (M4rkim)][Itadori (M4rkim)]
Alors reviens, je serai là pour exorciser !Então volte que vou tá aqui pra exorcizar!
[Itadori et Todo][Itadori e Todo]
C'est que t'es mon pote, c'est que t'es mon frère !É que cê é meu mano, é que cê é my brother!
Applaudis, fais l'échangeBate palma, realiza a troca
On se demande comment ? Les coups s'alignent à la seconde ?Se perguntam como? Os golpes se encaixam na hora?
Simplement Besto Friendos, dans une synchronisation de oufSimplesmente Besto Friendos, numa sincronia tão foda
Woo ! Ouais, ihWoo! É, ih
Aoi Todo ! Et Yuji Itadori !Aoi Todo! E Yuji Itadori!
Maintenant je comprends, rien ne nous arrêteraAgora eu entendo, não vai parar a gente
T'es mon Besto Friendo, Todo et Itadori !Cê é Besto Friendo, Todo e Itadori!



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de M4rkim y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: