Keisuke Baji (Tokyo Revengers) - Minha Gangue

Keisuke Baji (Tokyo Revengers) - Ma Bande

Keisuke Baji (Tokyo Revengers) - Minha Gangue

Tout le monde sait que si je m'attache les cheveuxGeral sabe que se amarra o cabelo
C'est parce qu'aujourd'hui il y a du sang, c'est parce qu'aujourd'hui il y a du sangÉ porque hoje tem sangue é porque hoje tem sangue
Je te conseille d'être le premier à dégager d'iciSugiro você ser o primeiro vazar daqui
Sache que personne ne touche à ma bandeSaiba que Ninguém mexe com minha gangue

C'était 2003, ouais je me souviens comme si c'était hierEra 2003, é eu me lembro como se fosse ontem
Ce jour-là, tout le monde était làNaquele dia geral tava lá
C'était le moment où on a fondé la TomanFoi o momento que a Toman fundamos
Mikey a été choisi pour donner chaque ordreMikey foi o escolhido para dar cada ordem
Ça allait donner naissance à la bande pour laquelle on se batAquilo daria origem para a gangue que nós lutamos

Mikey avait une moto, la plus lente que j'ai jamais vueO Mikey tinha uma moto, a mais lenta que já vi na vida
Mais pour elle, il donnerait tout, et aucun ennemi ne s'en approcheraitMas por ela ele daria tudo, e nenhum inimigo encostaria
Il manquait d'essenceFaltou a gasolina
Et j'ai dû y allerE eu tive que ir lá
Quelque chose de pire allait arriverAlgo pela frente ainda viria
Ces fils de pute veulent que la moto tombe en panneOs filhos da put@ querem a moto quebrar

Si vous voulez la casser, ça sera sur mon corpsSe vocês querem quebrá-la, vai ser por cima de mim
Si vous l'approchez, tout le monde ici va creverSe vocês encostarem nela, vai morrer todo mundo aqui
Mais Mikey, pourquoi t'as cassé ta moto ?!Mas Mikey, por que você quebrou a sua moto?!
En te regardant, c'est pour ça que t'es un putain de bossOlhando para você, é por isso que tu é f0da
Je crois qu'ils n'ont pas compris qui commande à TokyoEu acho que não entenderam quem que tá mandando em Tokyo
On va casser ces enfoirés, parce que ça fait trop longtempsVamos quebrar esses cuzão, porque já passou da hora

C'est l'anniversaire de Mikey, on va lui faire un cadeauÉ o aniversário do Mikey, vamos dar um presente
C'est la moto dont il rêve d'avoirEssa é a moto que sonha em ter
S'il se la fait voler, je sais qu'il va pas aimerSe for roubada, sei não vai gostar
CB250TCB250T

Mais comment ai-je pu imaginer ?Mas como eu pude imaginar?
Ce magasin appartient à son frère, il a cessé de respirerEssa loja é do irmão dele, ele parou de respirar
On a détruit son cœurDestruímos o seu coração
À la fin, il a eu la motoNo final ele teve a moto
Mais on lui a pris son frèreMas tiramos o seu irmão

Qu'est-ce qu'il y a, chef ?Qual foi líder?
Tu vas me virer pour avoir foutu en l'air cette réunion ?Vai me demitir por atrapalhar essa reunião?
Dégage, fous le camp d'ici, je ne fais plus partie de la divisionMete o pé, rala daqui, eu não sou mais parte da divisão
Sache que ton plus grand ennemi est ton ancien alliéSaiba que seu maior inimigo é seu antigo aliado
Maintenant, un des fondateurs veut changer de campAgora um dos fundadores tá afim de trocar de lado

Je rejoins Valhalla, je vais vous casser la gueuleMe juntando com a Valhalla, quebro vocês na porrada
Si c'est pour entrer dans cette merde, n'importe qui de la Toman, je lui casse la troncheSe for para entrar nessa porra, qualquer um da Toman eu quebro a cara

Mais tout ça fait partie d'un planMas é tudo parte de um plano
Sachez, Valhalla va tomberSaibam, Walhalla vai cair
Pour Kazutora, je vais tuer KisakiPelo Kazutora, eu vou matar o Kisaki

N'intervenez pas, je ne vais pas m'arrêterNão interfiram, não vou parar
Je vais mener à bien le plan pour ma bandeVou concluir o plano pela minha gangue
Ce coup de couteau ne me tuera jamaisEssa facada jamais vai me matar
Cheveux attachés, car aujourd'hui il y a du sangCabelo amarrado pois hoje tem sangue

Tout pour tuer Kisaki, dans lequel je me suis infiltréTudo para matar o Kisaki, que eu me infiltrei
J'ai fini avec 50 membres et maintenant c'est votre tourAcabei com 50 membros e agora é a sua vez

Mikey est en colère contre moi ?Mikey ficou bravo por mim?
Mais non, non, non, ce n'est pas ce coup de couteau qui va me faire partirMas não, não, não, não vai ser essa facada que vai me fazer partir
Tu regardes Kazutora ? Tu n'es pas celui qui me tueTu tá olhando Kazutora? Você não é quem me mata
Car le coup de couteau qui me tue, c'est celui que je me suis infligéPois a facada que me mata é a que parti de mim

Takemichy, écoute-moiTakemichy, me escuta
Kisaki est l'ennemiO Kisaki é o inimigo
Il a tout planifié pour être au sommetEle arquitetou tudo no plano para tá no topo

Ne laisse pasNão deixe
Le Pah qui est notre amiO Pah que é o nosso amigo
Et il est le capitaine, ça ne peut jamais être un autreE ele é o capitão, jamais pode ser outro

Draken, Kazutora, Mikey et MitsuyaDraken, Kazutora, Mikey e Mitsuya
Ils ont toujours été et seront toujours ma vieEles sempre foram e sempre serão minha vida
Takemichy, tu ressembles à son frèreTakemichy, você parece com o irmão dele
Alors prends soin de Mikey, car je suis déjà en routeEntão cuida aí do Mikey, pois já tô de partida

Chifuyu, je veux un YaksobaChifuyu, eu quero um Yaksoba
Avant de partir, avant de partirAntes de partir, Antes de partir
Pourquoi tu n'irais pas l'acheter ?Por que você não vai lá comprar?
Pour qu'on puisse partagerPara a gente poder dividir

Attache tes cheveux, car aujourd'hui il y a du sangAmarra o cabelo, pois hoje tem sangue
Je suis le capitaine de la première division iciSou o capitão da primeira divisão daqui
Sache que personne ne touche à ma bandeSaiba que ninguém mexe com a minha gangue
Watashi Wa BajiWatashi Wa Baji