
Netero x Meruem (Hunter X Hunter) - Monstro Humano (part. Daarui)
M4rkim
Netero x Meruem (Hunter X Hunter) - Monstruo Humano (part. Daarui)
Netero x Meruem (Hunter X Hunter) - Monstro Humano (part. Daarui)
Cuando el mundo me dio la bienvenidaQuando o Mundo meu deu boas vindas
A mi progenitora, le quité la vidaMinha progenitora, tirei a vida
Al final, estoy aquí para ser reyAfinal, tô aqui pra ser rei
Qué estructura patética, lo séQue estrutura patética, eu sei
Estos humanos, tan débiles sonEsses humanos, tão fracos são
¿Por qué perdonar si ustedes no perdonan?Por que poupar se cês não poupam?
Vidas que suplican desde hace tiempoVidas que imploram á tempos
Animales que suplican para noAnimais que imploram para não
Para no ser asesinadosPara não serem abatidos
Por eso ahora no dudoPor isso que agora eu não exito
Serés patéticos débilesSeres patéticos fracos
Fácilmente eliminoFacilmente eu elimino
Así era como pensaba hasta conocerlaEra assim que eu pensava até conhecer ela
No puedo derrotarlaNão consigo derrotá-la
Mente en blanco, esperaMente muda, espera
¿Existen seres que puedan sorprender?Existem seres que podem surpreender?
Porque ella es mejor que yoPois ela é melhor que eu
No puedo vencerlaEu não consigo a vencer
Mal jugado hormigaPéssima jogada formiga
Una invasión comienzaUma invasão se inicia
Si tanto quieres lucharQuer tanto lutar
Entonces seguirme lejorEntão para longe me siga
Poco a poco, un monstruoAos poucos, um monstro
Se vuelve humanoSe torna humano
No digas que no sabesNão diga que não sabe
¿Tu propio nombre?O seu próprio nome?
Que la pelea comienceQue a luta começe
Un rey y un cazadorUm rei e um caçador
Como en un tableroComo em um tabuleiro
El juego comenzóO jogo iniciou
De las hormigas quimeraDas formigas quimeras
Soy el rey de esta eraSou o rei dessa era
Y el cazadorE o caçador
Más fuerte de la TierraMais forte da Terra
¿Por dónde quieres empezar?Você quer começar por onde?
No llegarás lejosTu não vai longe
El rey que sabe muchoO rei que sabe muito
Pero no sabe su propio nombreMas não sabe o próprio nome
Diga lo que sepaDiga o que sabe
¡Solo si ganas!Só se vencer!
TendrásVocê terá
¡Todo lo que quieras!Tudo que você quiser!
Me volví tan fuerteTão forte eu me tornei
Al punto de no encontrar a nadieAo ponto de não conseguir encontrar alguém
Que pueda satisfacerme en una batallaQue pudesse me satisfazer em uma batalha
Para vencerme, no hay nadiePra me vencer, não tem ninguém
Toda mi vida busqué un oponenteToda minha vida procurei um oponente
¿No es una amenaza, quieren extinción?Não é uma ameaça, cês querem extinção?
¿Podemos enfrentarnos?Podemos bater de frente?
No niego que me hierve el corazónNão nego que ferve meu coração
En medio de la vida, rey hormigaEm meio a vida, rei formiga
Tu nombre yo seTeu nome eu sei
Y si ganas esta peleaE se você vencer essa briga
Tu nombre te diréTeu nome eu direi
Que comience la peleaQue começe a luta
Asimile eso a BudaAssimile isso a Buda
¡Hey, concéntrate en mí! ¡Hey, concéntrate en mí!Ei, foca em mim! Ei, foca em mim!
¡Mira aparecer unVeja aparecer um
Botshiwa Guanyn! Botshiwa Guanyn!Botshiwa Guanyn! Botshiwa Guanyn!
Fue un gran ataque, humanoFoi um ótimo ataque, humano!
Pero aprendí de una humanaMas aprendi com uma humana
A ver tus patronesA enxergar seus padrões
Y entender cómo todo funcionaE ver como tudo funciona
Miles de ataquesMilhares de ataques
Y posibilidadesE possibilidades
Analizando todasAnalisando todas
En medio de este combateEm meio á esse combate
Hey humano, eresEi humano, você é
¡Un gran adversario!Um adversário e tanto!
Rey, no tienes ideaRei, você não faz ideia
¡De cómo me estás emocionando!De como está me inflamando!
Finalmente estoy teniendoEu finalmente estou tendo
La pelea que esperabaA luta que espero!
¡No entiendes lo que siento!Você não entende o que eu sinto!
Las hormigas sonAs formigas são
Un nuevo pasoSão um novo passo
La evolución sorprendeA evolução surpreender
Voy asegurar, asegurar nuestro espacioIrei garantir, garintir nosso espaço
Me divierto, yeahEu me divirto
Me emociono, AnEu me empolgo
Analice y ejecuteAnalise e execute
Como en un tablero, AnComo um tabuleiro
Lo que siento es dolor?O que eu sinto é dor?
¿Humano, no lo notaste?Humano, não notou?
Eres muy fuerteQue você é muito forte
Pero tu pierna volóMas sua perna voou
¡Admite y di mi nombre!Admita e diga meu nome!
Mira el golpe que te diVeja o golpe que te atinge
En un instante, la sangre desapareceEm um instante, o sangue some
¡Hey rey, no me subestimes!Ei rei, não me subestime!
Encontré tu patrónEu encontrei teu padrão
Tu oportunidad es pocaA sua chance é pouca
¿Cómo me atacarás?Como vai me atacar?
Ahora tu brazo vuelaAgora seu braço voa
¿Qué crees que estás diciendo?O que pensa estar dizendo?
Rey Hormiga sin nociónRei Formiga sem noção
Todos mis golpes son plegariasTodos os meus golpes são preces
Cada ataque es con el corazónCada ataque é com o coração
Serás envueltoSerá envolvido
Con amorCom amor
La gratitud predicoA gratidão prego
¡Esta es mi Mano Cero!Essa é minha Mão Zero!
Mira tu estado, viejoOlha o teu estado velho
¡Los humanos perdieron!Os humanos perderam!
Entonces di mi nombreEntão diga o meu nome
¡Las hormigas ganaron!As formigas venceram!
JajajaHahaha
No sabes lo que habita en el corazón humanoNão sabe o que hábita o coração humano
Y digo másE digo mais
No tienes idea de lo que están tramandoNão tem ideia do que eles tão tramando
Con gratitudCom gratidão
Aún me levantoAinda me ergo
Tu corazónSeu coração
¡Está asustado!Está com medo!
¡Soy más fuerte de lo que piensas!Eu sou mais forte do que você pensa!
No quise ganar, solo impedir que tú ganesNão quis vencer, só impedir que tu vença
En el momento final, quiero que entiendas bienNo momento final, quero que me entenda bem
¡No subestimes a la raza humana, Meruem!Não subestime a raça humana, Meruem!
Nuestro lugar está reservadoNosso lugar tá guardado
En el Infierno, te veo allíNo Inferno, eu te vejo lá
El jaque mate estaba dadoO Xeque-Mate estava dado
Antes de que la pelea comenzaraAntes mesmo da luta iniciar
De las hormigas quimeraDas formigas quimeras
Soy el rey de esta eraSou o rei dessa era
Y el cazadorE o caçador
Más fuerte de la TierraMais forte da Terra
¿Por dónde quieres empezar?Você quer começar por onde?
No llegarás lejosTu não vai longe
El rey que sabe muchoO rei que sabe muito
Pero no sabe su propio nombreMas não sabe o próprio nome
Diga lo que sepaDiga o que sabe
¡Solo si ganas!Só se vencer!
TendrásVocê terá
¡Todo lo que quieras!Tudo que você quiser!



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de M4rkim y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: