Nikola Tesla (Shuumatsu no Valkyrie) - Luz da Esperança

Nikola Tesla (Shuumatsu no Valkyrie) - Light of Hope

Nikola Tesla (Shuumatsu no Valkyrie) - Luz da Esperança

Perfect are the laws of physicsPerfeitas são as leis da física
They are the most beautiful things in this worldSão as coisas mais belas desse mundo
It's not like this is magicNão é como se isso fosse magia
It's science, so don't confuse!É ciência, então não confunda!

High voltage, light of hopeAlta voltagem, luz da esperança
I walk mechanized and humanity advancesAndo mecanizado e a humanidade avança
Between research and my choresEntre pesquisas e os meus afazeres
Today, humanity surpasses the godsHoje, a humanidade supera os deuses
Nikola TeslaNikola Tesla
Will winIrá ganhar
It's another testÉ mais um teste
To solveA solucionar
(No, non, nein)(No, non, nein)

Project is done, so hand me the materialProjeto tá feito, então me entregue o material
Nikola Tesla, the Genius of Humanity, nowNikola Tesla, o Gênio da Humanidade, agora
Get ready to fight with your full powerSe prepara pra lutar com seu poder total
Automata, mechanized, my time has come!Automata, mecanizado chegou minha hora!

The man who illuminated all of humanityO homem que iluminou a humanidade toda
Is quite different from what I thought, like Lord of the FliesÉ bem diferente do que pensei, tal Senhor das Moscas
But it doesn't matter, it will be a great researchMas tanto faz, será uma ótima pesquisa
I'm sorry to say, the human race will not be extinctSinto muito dizer, a raça humana não será extinta

The human race always advancesA raça humana sempre avança
It's something you can't stopÉ algo que vocês não podem impedir
The fact that we try and failO fato de tentarmos e errarmos
And always keep moving forwardE sempre continuar a seguir

If I deduce that this is science, no magic fallsSe eu deduzo que isso é ciência, nenhuma magia cai
It was an ultrasonic cut, so no, non, neinFoi um corte ultra sônico, então no, non, nein
Plasma Fist! I increase several timesPunho de Plasma! Aumento várias vezes
And today humanity equals the godsE hoje se iguala a humanidade aos deuses

Kneeling on the groundDe joelhos cai no chão
So am I weak?Então eu sou um fraco?
Wait, not yetEspera ai, ainda não
That was fantastic!Isso foi fantástico!

What an arrogant God, the present may be yoursQue Deus arrogante, pode ser seu o presente
But the future is ours, just look aheadMas o futuro é nosso, é só você olhar pra frente
Sorry for the delay, I carried, what happened?Desculpa pela demora, carreguei, o que aconteceu?
Welcome to the cage where I am the only God!Seja bem-vindo a gaiola onde o único Deus sou eu!

High voltage, light of hopeAlta voltagem, luz da esperança
I walk mechanized and humanity advancesAndo mecanizado e a humanidade avança
Between research and my choresEntre pesquisas e os meus afazeres
Today, humanity surpasses the godsHoje, a humanidade supera os deuses
Nikola TeslaNikola Tesla
Will winIrá ganhar
It's another testÉ mais um teste
To solveA solucionar
(No, non, nein)(No, non, nein)

So tell me, God, why did a wound appear?Então me fale, Deus, por que apareceu uma ferida?
Were you hit? Oh, don't tell meVocê foi acertado? Oh, não me diga
Teleporting, Tesla Warp, Tesla WarpTeletransportando, Tesla Warp, Tesla Warp
Have you found the answer? Let me addJá descobriu a resposta? Deixa eu acrescentar

You wonder, why this I explain to youVocê se pergunta, por que isso eu te explico
Generously, I promised this to myselfDe forma generosa, prometi isso comigo
Spread science, yes that's whyEspalhar a ciência, sim é por isso
That's why I live, that's why I shareÉ por isso que eu vivo, por isso compartilho

Hiding knowledge is nothing but evilOcultar conhecimento não passa de maldade
I saw that your power destroyed youEu vi que seu poder te autodestruiu
Too bad there is no end for humanityPena que não tem fim para humanidade
Behind you, and you didn't even see me!Atrás de você, e você nem me viu!

The mill will work out, brother, don't be discouragedO moinho vai dar certo, irmão, não desanime
Failure is what makes humanity progressO fracasso é o que faz a humanidade progredir
A stormy day, a tragedy happenedUm dia tempestuoso, uma tragédia aconteceu
So soon my brother left and I couldn't even say goodbyeTão cedo meu irmão se foi e eu nem pude me despedir

As long as science lives, he will live tooEnquanto a ciência viver, ele também viverá
So I won't lose, not even on the day I dieEntão eu não irei perder, nem no dia em que eu morrer
I will continue to create, study, and researchContinuarei a criar, estudar e pesquisar
And it's at this moment that the zone opens againE é nesse momento que a zona de novo abre

Whenever humanity is in dangerSempre que a humanidade estiver em perigo
It will evolveEla vai evoluir
So everyone together with meEntão todos juntos comigo
This outcome will be explosiveEsse desfecho vai ser de explodir

So turn the crank, illuminating the worldEntão gira a manivela, iluminando o mundo
Let's all go together, to conquer the futureVamos todos juntos, para conquistar o futuro
It's my duty to illuminate every heartMe cai o dever de iluminar cada coração
Don't worry, because I found the solution!Não se preocupem, pois eu achei a solução!

High voltage, light of hopeAlta voltagem, luz da esperança
I walk mechanized and humanity advancesAndo mecanizado e a humanidade avança
Between research and my choresEntre pesquisas e os meus afazeres
Today, humanity surpasses the godsHoje, a humanidade supera os deuses
Nikola TeslaNikola Tesla
Will winIrá ganhar
It's another testÉ mais um teste
To solveA solucionar
(No, non, nein)(No, non, nein)

Advance Creation!Avance Criação!

High voltage, light of hopeAlta voltagem, luz da esperança
I walk mechanized and humanity advancesAndo mecanizado e a humanidade avança
Between research and my choresEntre pesquisas e os meus afazeres
Today, humanity surpasses the godsHoje, a humanidade supera os deuses
Nikola TeslaNikola Tesla
Will winIrá ganhar
It's another testÉ mais um teste
To solveA solucionar
(No, non, nein)(No, non, nein)