Ømnitrix's (part. Iron Master) (Ben 10: Omniverse)

Ømnitrix's (Teil. Iron Master) (Ben 10: Omniverse)

Ømnitrix's (part. Iron Master) (Ben 10: Omniverse)

Eine Explosion, ein Geräusch, ich bin verwirrtUma explosão, um barulho, eu tô confuso
Fühle, dass ich jetzt diese Welt, nein, Welten retten mussSinto que agora preciso salvar esse mundo, não, mundos
Der Omnitrix befindet sich jetzt an meinem HandgelenkO Omnitrix agora se encontra em meu pulso

Für diejenigen, die ihn nie benutzt habenPra quem antes nunca fez o uso
Mit Paradoxon auf einer ReiseCom Paradoxo em uma jornada
Nutze all meine RessourcenUtilizando todos os meus recursos
Um die ausgelöschten Länder zu rettenPra poder salvar as terras apagadas

Die erste OffenbarungA primeira revelação
Ich habe die Geschichte manipuliertManipulei a história
Damit der Omnitrix in deiner Hand landetPro Omnitrix parar na sua mão
Kanonenkugel, die die Bahn verändertBala de Canhão mudando a trajetória

Alles so, wie es sein sollteTudo do jeito que tinha que ser
Alles so, wie es passiert istTudo do jeito que aconteceu
Dein Plot, wer hat ihn geschrieben?O seu enredo, quem que escreveu?
Alles, was geschah, war meine BewegungTudo que fez foi movimento meu

Auf zur nächsten Phase des PlansPartindo pra próxima fase do plano
Alle guten Versionen von mir versammelnReunir todas as versões boas de mim
Jetzt sind wir alle wieder zusammenAgora com todos juntos novamente
Lass uns kämpfen, nein, du bleibst hierVamos lutar, não, você fica aqui

Ich bin kein Held wie die anderen, was habe ich mir dabei gedacht?Não sou um herói como os outros, no que eu tava pensando?
Wenn ich kämpfen würde, würde ich nur störenSe fosse lutar, só ia acabar atrapalhando
Was redest du da?O que está falando?
Wir sind nur hier, weil du gekämpft hastSó estamos aqui porque você estava lutando
Das ist nur Teil des PlansIsso é só parte do plano

Es wird keine zweite Chance gebenNão vai ter uma outra vez
Also lass uns zusammen gehen, Ben 10Então vamos juntos, Ben 10
Schau, wer wieder in der Leitung istOlha quem voltou na linha
Gwen 10, 10.000 und 23Gwen 10, 10.000 e 23

Nimm deine Uhr zurückPegue o seu relógio de volta
Ich war am Anfang der ganzen GeschichteEu estava no começo de toda a história
Alles war nur Teil des PlansTudo era só parte do plano
Weißt du, dass ich jetzt zum Helden werde?Não sei se notou, que agora herói eu tô virando

Schau, wer gerade angekommen istOlha quem acabou de chegar
Ich bin wütend, also lass uns kämpfenTô no ódio, então vamo logo lutar
Hast du den Omnitrix für mich aufbewahrt?Você guardou o Omnitrix pra mim?
Schade, dass du nicht weißt, wie man ihn benutztUma pena que você não sabe usar

Ja, ich sag's dir, ich habe den Kurs gemachtYeah, nem te conto, eu fiz o curso
Und jetzt rocke ich die NutzungE agora tô arrebentando no uso
ChronosapianoCronosapiano
Lass uns alles zurückdrehenVamo voltar tudo

Nimm die Uhr zurückPega o relógio de volta
Komm, leg sie anVai, bota no pulso
Und ich muss kein Alien seinE eu não preciso ser alien
Um ihn mit einem Schlag zu beendenPra finalizar ele no murro

Jetzt bist du dranAgora é com você
Ich kann nur dankenEu só tenho a agradecer
Du hast angefangen?Você que começou?
Ja, ich habe angefangenSim, eu que comecei

Leg ihn an dein HandgelenkBote ele no pulso
Jetzt bist du dranAgora é sua vez
Wir können nicht lebenNão podemos viver
Was noch passieren wirdO que ainda vai acontecer

Zum ersten Mal treffen Welten aufeinanderPela primeira vez se encontram mundos
Das Omniverse ist mehr, als ich dachteO Omniverse é mais do que eu pensei
Omnitrix's, nur zusammen in einer GruppeOmnitrix's, só que juntos em um grupo
Ben 10!Ben 10!
UnendlichInfinito
Es ist das gesamte Multiversum, das MultiversumÉ todo o multiverso, o multiverso
In meinem Handgelenk beherbergtEm meu pulso abriga
Nicht nur das Universum, das Omniverse, OmniverseNão só o universo, o Omniverse, Omniverse

Seit ich das Universum neu erschaffen habeDesde que eu recriei o universo
Mit der Kraft von Alien XCom o poder do Alien X
Der Geschmack von Traube hat nicht den gleichen GeschmackO sabor de uva não tem o mesmo gosto
Warum glaubst du mir nicht?Por que que você não acredita em mim?

Willst du, dass ich an etwas glaube, dasQuer que eu acredite em algo que
Nur Ben Tennyson erinnert?Só o Ben Tennyson lembra?
Durch die Neuschöpfung der Welt, BenPor recriar o mundo, Ben
Das ist dein UrteilEssa é sua sentença

Ich sprach, Stimme, AussehenEu falei, voz, aparência
Durch die Neuschöpfung der Welt, das sind die KonsequenzenPor recriar o mundo, essas são as consequências
Sogar die Striche ändern sich, es ist eine Macht jenseits des BewusstseinsAté o traço está mudando, é um poder além da consciência
Ben wird im Arena gerichtetBen terá julgamento em arena

Gegen einen galaktischen GladiatorContra um gladiador galático
Willst du Mega-Augen? Vier-Arme?Quer Mega-Olhos? Quatro-Braços?
Es wäre der perfekte ZeitpunktSeria uma perfeita hora
Für die Uhr, um den auszuwählen, der sogar Sterne zerstören kannPro relógio selecionar aquele que pode até destruir astros

Absolute Rasse jenseits des BewusstseinsRaça absoluta além da consciência
Siegreich im Kampf, beweis ich meine UnschuldVencendo na batalha, provo minha inocência

Abflussreiniger haben falsche Erinnerungen geschaffenDesentupidores criaram memórias falsas
Kevins Vergangenheit ist nicht so, wie ich dachteO passado de Kevin não é como imaginava
Geh zum Nulifizierer, versuche, den Kampf allein zu gewinnenVai pro Nulificador, tentar vencer sozinho a batalha
Er ist ein Luftkopf, kam mit dem ganzen Kopf kontrolliert zurückÉ um cabeça de vento, voltou com a mente toda controlada

Ich bin bereit, ich bin energiegeladenTô no pique, tô energizado
Feedback bereit zum AktivierenFeedback preparado pra ativa
Die ganze Zeit hast du nur vorgetäuschtEsse tempo todo, você só fingiu
Kontrolliert zu werden, wer hätte das gedacht?Estar sendo controlado, quem imaginaria?

Würde sich niemals gegen seine Familie wendenNunca ia se voltar contra a sua família
Tief im Inneren, tief im Inneren, tief im Inneren wusste ich esNo fundo, no fundo, no fundo, no fundo eu sabia

Jetzt bleibt nur noch ichAgora resta apenas eu
Und Ben 23E o Ben 23
In einer alternativen WeltEm um mundo alternativo
Die wir nie wieder gesehen habenQue nunca vimos outra vez

Schau zur Seite, ihr seid verwirrtOlha pro lado, cês tão indagados
Versteht nicht, dass ihr in der Welt des Wütenden seidNão entendem que tão no mundo do Irado
Fragt euch, wer dieser Ben istSe perguntando quem é esse Ben
Der sogar Vilgax zum Fußabtreter machtQue faz até Vilgax de capacho

Eine viel zu ernste Bedrohung für euchUma ameaça séria demais pra vocês
Das ist nicht nur aus Ruhm, ich kann verstehenIsso não é só por fama, posso entender
Wenn ihr mich hier nicht aufhaltetQue se vocês não me pararem aqui
Werdet ihr alle sterbenCês vão tudo morrer
Wütend ist das NRGIrado é o NRG

Wird noch wütender, wenn der Riese wächstMais irado fica ainda quando o Gigante crescer
Nur ich verdiene die MachtSó eu mereço o poder
Die Entscheidungen formen, wer wir sindAs escolhas moldam quem somos
Und wir haben uns entschieden, kein Typ wie du zu seinE escolhemos não ser um cara igual você
Was es heißt, ein Held zu sein, jetzt kann ich es verstehenO que é ser um herói, agora eu posso entender

Zeitkrieg kommt mit voller WuchtGuerra temporal chega com tudo
Wir haben Probleme, die aus der Zukunft kommenEstamos com problemas, vindos do futuro
Es tut mir leid, Doktor, du bist mein FeindSinto muito, Doutor, você é meu inimigo
Ben wird jetzt Hilfe von seinem eigenen Sohn bekommenBen terá ajuda agora do próprio filho

Maltruant will wieder zurückMaltruant quer voltar novamente
Zum Anfang von allem, dem Moment des UrknallsPro começo de tudo, momento do Big Bang
Um den Annihilarg zu habenPra ter o Aniquilarg
Die Welt in die eigene Hand zu nehmenBotar o mundo na palma da mão à própria imagem

Will das Universum diktierenQuer ditar o universo
In der Zeit zurückzugehen ist normalVoltar no tempo é normal
Dieser Kampf umfasst EpochenEssa luta envolve eras
Anfang, Mitte und EndeComeço, meio e final

Ein tierisches GeschenkUm presente animal
Ein ZeitmotorradUma moto temporal
Rasend durch Raum und ZeitCorrendo no espaço-tempo
Ihr werdet es überstehen, ihr werdet es schlecht überstehenCês vão passar, cês vão passar mal

In einem Kampf, hinausgeschleudertEm uma luta, jogados pra fora
Was für eine Zeit ist das? Was für ein Datum ist das?Que tempo é esse? Que data é essa?
Wir sind im 18. JahrhundertNós estamos no século XVIII
Vilgax plant in dieser Zeit?Vilgax bolando planos nessa época?

Gegen eine Bombe von großen MegatonnenContra uma bomba de grandes Megatons
Ben und Rook schließen sich George Washington anBen e Rook se juntam a George Washington

Es ist fast ironisch, denn an diesem TagChega a ser irônico, pois foi nesse dia que
Hat Vilgax meinen Omnitrix kennengelerntVilgax conheceu o meu Omnitrix
Sein ganzes Streben begann wegen mirToda sua ambição começou por causa de mim

Ich bin am Anfang der ZeitEstou no início do tempo
Willst du das Universum zerstören?Vai tentar destruir o universo?
Wirst über Tennyson hinweggehen müssenVai ter que passar por cima do Tennyson
Und ich bin bereit, mein Leben zu geben, damit die Welt ganz bleibtE sou capaz de dar minha vida pro mundo ficar inteiro

Das ist mein AbschiedEsse é o meu adeus
Es war mir eine Freude, dein Begleiter zu seinFoi um prazer ser um companheiro seu
Also alle auf einmal, so werde ich überlebenEntão todos de uma vez, assim eu sobreviverei
Ich glaube, ich habe alles erzählt, das ist der UrknallAcho que tudo eu já contei, esse é o Big Bang

(Sommer-Aliens auf meinem Handgelenk aktualisieren)(Verão aliens no meu pulso atualizar)
(Trage am Handgelenk)(Portando no pulso)
(Fühle mich überlegen)(Me sinto Supremo)
(Aliens, weit über 10 habe ich)(Aliens bem mais de 10 tenho)

Zum ersten Mal treffen Welten aufeinanderPela primeira vez se encontram mundos
Das Omniverse ist mehr, als ich dachteO Omniverse é mais do que eu pensei
Omnitrix's, nur zusammen in einer GruppeOmnitrix's, só que juntos em um grupo
Ben 10!Ben 10!
UnendlichInfinito
Es ist das gesamte Multiversum, das MultiversumÉ todo o multiverso, o multiverso
In meinem Handgelenk beherbergtEm meu pulso abriga
Nicht nur das Universum, das Omniverse, OmniverseNão só o universo, o Omniverse, Omniverse