Orochimaru (Naruto) - Serpente

Orochimaru (Naruto) - Serpiente

Orochimaru (Naruto) - Serpente

Oscura y tranquilaSombria e calma
Envenena como serpienteEnvenena como cobra

La serpiente se arrastraA cobra rasteja
Oscura y tranquilaSombria e calma
¡Quiero envenenar más!Eu quero mais envenenar!
Mira quién está frente a tiVeja quem tá na sua frente
Cambiando de piel, serpienteTrocando de pele, serpente
Así que inténtalo, inténtalo, inténtaloEntão vamos, tente, tente, tente
Pero viviré para siempreMas eu vou viver para sempre
Esta vida nuestra de serpienteEssa nossa vida cobra
Y envenena como serpienteE envenena como cobra
Quiero todos los JutsusQuero todos os Jutsus
No tendré un cuerpo comúnNão terei um corpo comum
Orochimaru, OrochimaruOrochimaru, Orochimaru

Perdí a mis padres en la guerraPerdi meus pais para a guerra
Y eso despertó algo en míE isso despertou algo em mim
Estaré bajo tierraEstarei debaixo da terra
¿Por qué todos aceptan un final?Por que todos aceitam um fim?

La guerra me enseñó y aprendíA guerra me ensinou e eu aprendi
Me convertí en un legendario SanninEu me tornei um Sannin lendário
Quiero aprender jutsus para míQuero aprender jutsus pra mim
Pero mi tiempo es muy limitadoMas meu tempo é muito limitado

No permitiré que la muerte me alcanceNão permitirei a morte me alcançar
Así que juro que lo lograréEntão eu juro que irei
Convertirme en un ser inmortalUm ser imortal me tornar
Haré todo lo necesarioDe tudo aqui eu farei

Lo que sea necesario, tengo un objetivoO que for preciso, tenho um objetivo
Realizaré experimentos y no me importa si todos están en contraFarei experimentos e não ligo se todos são contra isso
Dicen que no existe un ser humano inmortalDizem que não existe um ser humano imortal
Bueno, yo existoBem, eu existo

Con el arrastrar más oscuroCom o rastejar mais sombrio
Buscando vivir para siempreBuscando viver pra sempre
Debo tener sangre fríaTenho que ter sangue frio
Igual que una serpienteIgualmente uma serpente

¿Cómo puede ese viejo no nombrarme?Como pode aquele velho não me nomear?
Creo el sello maldito para usar otro cuerpoCrio o selo amaldiçoado para outro corpo usar
Es necesario para que todo continúeIsso é necessário pra tudo continuar
Estoy de salida de KonohaTô de partida de Konoha

Cambiando de piel no puedo morirTrocando de pele não posso morrer
Pero necesito un cuerpo mejorMas eu preciso de um corpo melhor
Itachi Uchiha, te quieroItachi Uchiha, eu quero você
Sigilosamente, me arrastro alrededorSorrateiramente, rastejo ao redor

Si no pude contra élSe contra ele eu não fui capaz
Sabe que su hermanito será míoSaiba que seu irmãozinho será meu
Y como el ataque de la astuta serpienteE como o bote da cobra sagaz
En el examen Chunnin, ¿quién apareció?No exame Chunnin quem apareceu

Sello maldito, Sasuke, tu cuerpo tendréSelo amaldiçoado, Sasuke, seu corpo terei
¿Quieres poder para matarlo? Bueno, el poder te daréQuer poder pra matá-lo? Bem, o poder te darei
Cuánto tiempo, profesor, y ya que el tiempo pasóQuanto tempo, professor, e já que o tempo passou
Mientras estás así, mira cómo estoy yoEnquanto você tá assim, veja como eu estou

Edo Tensei, Jutsus prohibidosEdo Tensei, Justus proibidos
Y solo yo sé cuánto esperé por estoE somente eu sei o quanto esperei por isso
El viejo se fue, podría haber sido en vanoO velho partiu, podia ter ido em vão
¡Maldito! ¡Maldito! ¡Él selló mis manos!Desgraçado! Desgraçado! Ele selou minhas mãos!

Buscaré otra manera, viviré para siempreVou buscar outro jeito, para sempre eu vou viver
Y aunque muera, renaceréE mesmo que eu morra, eu irei renascer
Así que no olvides, la serpiente cambia de pielEntão vê se não esquece, a cobra troca pele
Prepárate para el ataque, el veneno baja, baja, bajaSe prepara pro bote veneno desce, desce, desce

La serpiente se arrastraA cobra rasteja
Oscura y tranquilaSombria e calma
¡Quiero envenenar más!Eu quero mais envenenar!
Mira quién está frente a tiVeja quem tá na sua frente
Cambiando de piel, serpienteTrocando de pele, serpente
Así que inténtalo, inténtalo, inténtaloEntão vamos, tente, tente, tente
Pero viviré para siempreMas eu vou viver para sempre
Esta vida nuestra de serpienteEssa nossa vida cobra
Y envenena como serpienteE envenena como cobra
Quiero todos los JutsusQuero todos os Jutsus
No tendré un cuerpo comúnNão terei um corpo comum
Orochimaru, OrochimaruOrochimaru, Orochimaru

Naruto, mi enemigo, Sasuke no es tu amigoNaruto, meu inimigo, Sasuke não é seu amigo
Espera que te cuente que él no va a Konoha contigoEspera eu te contar que ele não vai pra Konoha contigo
Quiere matar al hermano asesino solo por venganza es movidoEle quer matar o irmão assassino só pela vingança ele é movido
Y solo espero el momento del ataque que finalizoE eu só espero o momento do bote que eu finalizo

Si cualquiera me mataSe qualquer um me matar
No es un secreto, regresoNão é segredo, eu volto
Me necesitanPrecisam de mim
Así que regreso de nuevoEntão de novo eu retorno

Tienen suerte de que cambié de opiniónCês tem sorte que eu mudei o pensamento
Y si van a perdonarme, bueno, tengo mucho tiempoE se vão me perdoar, bem, eu tenho muito tempo

Oscura y tranquilaSombria e calma
¡Quiero envenenar más!Eu quero mais envenenar!
Mira quién está frente a tiVeja quem tá na sua frente
Cambiando de piel, serpienteTrocando de pele, serpente
Así que inténtalo, inténtalo, inténtaloEntão vamos, tente, tente, tente
Pero viviré para siempreMas eu vou viver para sempre
Esta vida nuestra de serpienteEssa nossa vida cobra
Y envenena como serpienteE envenena como cobra
Quiero todos los JutsusQuero todos os Jutsus
No tendré un cuerpo comúnNão terei um corpo comum
Orochimaru, OrochimaruOrochimaru, Orochimaru

(Oscura y tranquila)(Sombria e calma)