PROTAGONISTAS (Animes)

PROTAGONISTEN (Animes) (part. 7 Minutoz, MHRAP en Henrique Mendonça)

PROTAGONISTAS (Animes)

[Edward Elric - Rodrigo Zin][Edward Elric - Rodrigo Zin]
Ik wou dat mijn moeder hier wasEu só queria ter a minha mãe aqui
Mijn vader is bijna een god, maar keek niet naar mij omMeu pai é quase um deus, mas não olhou por mim
Dacht je dat ik weer een schurk zou worden hier?Achou que eu ia ser mais um vilão daqui?
Ik moet lachen, ik ben niet zo dom of zwakChego a rir, não sou tão idiota ou tão fraco assim
We hebben vaker verloren dan ik me kan herinnerenNóis já perdeu mais vezes do que eu me entendi
Ik ben vaker opgestaan, weigerend te eindigenMe levantei mais vezes, recusando o fim
Ik weet niet wat ik zonder mijn broertje zou doenNão sei o que faria sem meu mano
Mensen tot leven brengen stond niet in mijn plannen (ja, dat is Zin)Ressuscitar humanos não tava bem nos meus planos (é o Zin)
En natuurlijk, natuurlijk is de schuld van mij, als dit de protagonist isE claro, e claro que a culpa é minha, se isso é protagonista
Ik wens je dit leven niet toe, altijd met je hoofd omhoogNão te desejo essa vida, cabeça sempre erguida
Maar tegen welke prijs, mijn maat? Er zijn zeisen waar ik gaMas a que custo, meu mano? São foices por onde eu ando
Alchemist en smokkelwaar, de bovenste laag vernederd jeAlquimista e contrabando, os de cima tão te humilhando

[Izuku Midoriya - Hiann][Izuku Midoriya - Hiann]
Ik had nooit kracht, en? Maar wat dan nog?Nunca tive poder, tá, mas e daí?
Nu is het aan mij, hij vertrouwde op mijAgora é comigo, ele confiou em mim
En ik ga niet stoppen met glimlachenE eu não irei parar de sorrir
En ik ben hierE eu estou aqui
Misschien breek ik en haal ik het einde nietTalvez eu quebre e nem chegue no fim
Ze hebben me nodig, dus ik ga tochPrecisam de mim, então irei mesmo assim
Ook al ben ik misschien niet de besteNem mesmo que eu não seja o melhor
Ik laat je nooit alleenNunca te deixarei só
Met stemmen die al voor mij kwamenCarregando vozes que vieram bem antes de mim
Als ik nu val, zeg, hoeveel zullen er hier vallen?Se eu cair agora, diga, quantos cairão aqui?
Daarom zal ik alles opofferenÉ por isso que eu sacrificarei tudo
En blijven alleen littekens overRestando só cicatrizes

[L - Chrono][L - Chrono]
Absolute gerechtigheid? Dat lijkt me een foutJustiça absoluta? Isso me parece um erro
Dit is geen normaal geval, met de ervaring die ik hebIsso não é um caso normal, pela experiência que eu tenho
Ik vertrouw niemand, alleen mezelfNão confio em ninguém, só confio em mim mesmo
Het is zeker dat Kira in de hel zal eindigenÉ certeza que o Kira vai acabar no inferno
Namen schrijven in het Death NoteEscrevendo nomes no Death Note
Ik voel dat hij met de dood speeltSinto que ele tá brincando com a morte
Light Yagami, als ik vandaag valLight Yagami, se eu caísse hoje
Zou je nog steeds mijn naam niet wetenVocê ainda não saberia meu nome
Alle zekerheden wijzen naar jouTodas as certezas apontam pra ti
Moordend met de punt van de penAssassinando com a ponta da caneta
Lafaard, van mij krijg je maar één letterCovarde, de mim terá somente uma letra
In het spel van Shinigami'sEntrando em jogo de Shinigamis
Mijn einde is dichtbij, maar ik ga sterven met schietenO meu final tá perto, mas vou morrer atirando
Eerste regel: Ik maak geen fouten, de tweede: Ga terug naar hoe het wasPrimeira regra: Eu não erro, a segunda: Volte a de antes
Want ik weet zeker, Kira is Light YagamiPois eu tenho certeza, Kira é Light Yagami

[Ichigo Kurosaki - MHRap][Ichigo Kurosaki - MHRap]
Hoeveel zielen zijn er in mij?Quantas almas existem dentro de mim?
Hoeveel stemmen kan ik horen?Quantas vozes eu sou capaz de ouvir?
Telkens als ik sterker word, hoor ik de stem stijgenSempre que eu fico mais forte, ouço a voz subir
Alsof er een monster is dat alleen maar wacht om eruit te komenComo se tivesse um monstro só esperando pra sair
Dit masker verbergt niet, het onthultEssa máscara não esconde, ela revela
Zangetsu heeft een naam, daarom roep ik haarZangetsu tem um nome, por isso eu clamo por ela
Mijn ziel leeft tussen licht en duisternisMinha alma vai vivendo entre luz e trevas
Hoe meer ik leef, hoe minder menselijk ik lijkQuanto mais eu vivo, menos humano pareço
Ik denk dat ik doorga omdat ik ze wil beschermenAcho que eu só continuo porque quero protegê-los
Ik kan niet laten overnemen, maar het is goed om bang te zijnNão posso deixar tomar, mas é bom ficar com medo
Het is geen God, je bent niets, voel de Getsuga TenshoNão é Deus, cê não é nada, sente Getsuga Tensho
Half Quincy, Shinigami, Hollow, te veel gemengdMeio Quincy, Shinigami, Hollow, misturado demais
Masker op mijn gezicht, ik ga je leren hoe het moetMáscara na cara, eu vou ensinar como se faz
Ik ben met Zangetsu, laat het maar aan papa over, ohColei com a Zangetsu, agora deixa com o pai, oh
BankaiBankai

[Denji - Ark King][Denji - Ark King]
Vrum-vrum-vrum-vrum-vrum-vrum-vrumVrum-vrum-vrum-vrum-vrum-vrum-vrum
Trek aan de draad van mijn borst en voel het geluid van de kettingzaag, okéPuxa a corda do meu peito e sente o som da motosserra, okay
Vrum-vrum-vrum-vrum-vrum-vrum-vrauVrum-vrum-vrum-vrum-vrum-vrum-vrau
Demonen vluchten als ze het geluid van het stuk horen, ahnDemônios fugindo quando escutam o barulho da peça, ahn
In het leven van een man is er altijd een sletNa vida de um homem, sempre tem uma vagabunda
Die alles probeert te verneuken, probeert mijn leven te verneukenTentando foder com tudo, tentando foder minha vida
Ik dacht dat ik iets zou hebben en ik had helemaal nietsPensei que ia ter alguma coisa e não tive porra nenhuma
Ik ga die trut opeten, maar dan op een bordEu vou comer essa arrombada, mas num prato de comida
Want wij zijn de protagonisten, echt vies, jaÉ que nóis é protagonista, sujo pra caralho mermo
Dus vertel het me, Pochita, hou je van wat je ziet?Então me fala aí, Pochita, gosta do que tu tá vendo?
Wat een kut, waar ben ik? Ik wou gewoon wat borstenMas que merda, onde eu tô? Eu só queria pegar nuns peito
Als ik demonen moet doden, ga ik het goed doenSe eu vou ter que matar demônio, eu vou fazer isso direito
Het is gewoon randandandandandandanÉ só randandandandandandan
Hé, je hond, je gaat me nooit meer controlerenEi, sua cachorra, nunca mais que cê vai me controlar
Het is gewoon randandandandandandanÉ só randandandandandandan
Chainsaw, Chainsaw ManChainsaw, Chainsaw Man
Chainsaw, Chainsaw ManChainsaw, Chainsaw Man

[Jotaro Kujo - Ishida][Jotaro Kujo - Ishida]
Kijk, de tijd is gestoptVejam que o tempo parou
Platina SterEstrela de Platina
Je houding is bevrorenSua marra congelou
Sukkel, kom vechtenOtário, vem pra briga
Wil je je als God voordoen? Mijn God, wat een grapQuer pagar de deus? Meu Deus, mas que piada
Deze Stand is gemaakt om te vechtenEsse meu Stand é feito pra meter porrada
Laten we zien wie de baas is, ik ben de baas, en de tijd stoptVamo ver quem manda mais, eu mando, e o tempo para
Ik heb maar een seconde nodig om je te doden met een klapSó preciso de um segundo pra te matar na pancada-cada-cada
Grote stappen komen dichterbij, Yare Yare DazePassos largos se aproximam, Yare Yare Daze
Want na jou tel ik de secondenÉ que depois de você, eu vou contando os segundos
In de tijd ben ik de baas, kijk, laat de tijd weer rennenNo tempo eu mando, olhe, volte tempo a correr
Je grootste fout met mij was me boos te makenSeu maior erro comigo foi ter me deixado puto
Ora Ora, kom, hey, Ora Ora, komOra Ora, vem, hey, Ora Ora, vem
Neem een reeks klappen op je borst, renTomando sequência de rajada no teu peito, corre
(Hey) Ora Ora, kom (hey) Ora Ora, kom(Hey) Ora Ora, vem (hey) Ora Ora, vem
De tijd staat stil, zeg me, waarom beweeg je niet?O tempo tá parado, me diz, por que não se move?

[Tanjiro Kamado - Pedro Alvez][Tanjiro Kamado - Pedro Alvez]
Ik ruik nog steeds de rookAinda sinto o cheiro da fumaça
Zelfs na al die tijdMesmo depois de tanto tempo
Er zijn dagen dat ik mijn ogen sluitTem dias que eu fecho os olhos
En terugga naar dat momentE volto pra aquele momento
Nezuko die mijn hand vasthoudtA Nezuko segurando minha mão
Terwijl ik probeerde te begrijpenEnquanto eu tentava entender
Waarom de wereld altijd alles afpaktPor que o mundo sempre tira tudo
Van degene die gewoon wilde leven?De quem só queria viver?
Ik heb zoveel mensen verloren op de weg, maar ik ga doorPerdi tanta gente no caminho, mas eu sigo em frente
Zwaard, ik vraag je, laat mijn ziel brandenEspada, eu te peço, faça que a minha alma queime
Voel al deze verrotte demonen brandenSinta queimar todos esses demônios tão podres
De zon zal komen voor deze lange nachtO Sol vai chegar para essa longa noite

[Todos][Todos]
De pijn die je heeft gekwetst zal me niet veranderenA dor que te machucou não irá me mudar
Het zal me niet veranderenNão vai me mudar
De afgrond keek naar me, maar ik kan niet latenO abismo me olhou, mas não posso deixar
Dat dit me breektIsso me quebrar

[Gon Freecss - Onni][Gon Freecss - Onni]
Oh, kleintje, waarom is je wereld donker geworden?Oh, pequeno, por que seu mundo ficou escuro?
Iets dat verrot, waardoor het goede iets onzuivers wordtAlgo apodrecendo, tornando o bem algo impuro
Omdat ik nooit wist te stoppen als iemand namPorque eu nunca soube parar quando alguém tirava
Iemand van mijAlguém de mim
Ik herinner me een stem en die sprak tegen meLembro de uma voz e ela me falava
Laat de haat vloeienDeixe o ódio fluir
Waarom is mijn hart zo zwaar geworden?Por que meu coração ficou tão pesado?
En ik was nog een kindE eu ainda era uma criança
Je zult alles voelen wat ik voelde, mijn toekomst brandendVocê vai sentir tudo que eu senti, meu futuro queimando
Samen met mijn wraakJunto da minha vingança
Jan Ken Guu, het kan me niet meer schelenJan Ken Guu, eu não me importo mais
Jan Ken Guu, als dit me kapotmaaktJan Ken Guu, se isso acabar comigo
Jan Ken Guu, ze leeft niet meerJan Ken Guu, ela não vive mais
Jan Ken Guu, dus waarom voel ik me zo leeg?Jan Ken Guu, então por que estou tão vazio?

[Eren Yeager - TK Raps][Eren Yeager - TK Raps]
Als kind haatte ikDesde criança, eu odiava
Deze muren, deze murenEssas muralhas, essas muralhas
Het leek alsof de hele wereldParecia que o mundo inteiro
Lachte om onze gezichtenEstava rindo da nossa cara
Nu noemen jullie me een monsterAgora cês me chamam de monstro
Wanneer ik alleen maar imiteer wat ze met mij deden die keerQuando eu só estou imitando o que fizeram comigo daquela vez
Kijk naar die demon marcherenVejam o tal do demônio marchando
Maar nu breng ik de oorlog naar jullie huisSó que agora eu levo a guerra em direção da casa vocês
De grond trilt, miljoenen stappen komen eraanO chão treme, são milhões de passos vindo
En ik blijf doorgaan, blijf volgenE eu continuo avançando, continuo seguindo
Wees voorzichtig, demon Eren komt eraanTome cuidado, o demônio Eren tá vindo
Om de wereld niet te laten uitroeien, ik zal de wereld uitroeienPro mundo não me exterminar, o mundo eu extermino
Armin, ik denk niet dat er een andere weg isArmin, acho difícil que exista outro caminho
Maar ik ben te ver gegaan om nu terug te kunnenMas eu fui longe demais para poder voltar agora
Zelfs wetende dat ik mezelf vernietigMesmo sabendo que eu tô me destruindo
Blijf ik lopen terwijl de wereld instortEu continuo andando enquanto o mundo desmorona
TatakaeTatakae

[Guts - Henrique Mendonça][Guts - Henrique Mendonça]
Een zwaard groter dan mijn eigen lichaamUma espada maior que o próprio corpo
Toch blijf ik het dragenMesmo assim, eu continuo carregando
Want na alles wat er is gebeurdPorque depois de tudo que aconteceu
Zou stoppen met vechten hetzelfde zijn als langzaam stervenParar de lutar seria o mesmo que morrer aos poucos
Elke nacht probeert iets me naar beneden te trekkenToda noite alguma coisa tenta me puxar pro fundo
Geesten, demonen, herinneringen, ik scheid ze niet meerFantasmas, demônios, memórias, eu nem separo mais
De hele wereld is al een tijd een helO mundo inteiro virou um inferno tem um tempo
En ik blijf lopen, zelfs zonder op vrede te wachtenE eu continuo andando, mesmo sem esperar a paz
Degene die ik het meest bewonderdeQuem eu mais admirava
Was degene die ons verraaddeFoi quem traiu nossa gente
Oh, Berserk, oh, BerserkOh, Berserk, oh, Berserk
Mijn vervloekte merkMinha marca condenada
Om voor altijd te bloedenA sangrar eternamente
Oh, Berserk, oh, BerserkOh, Berserk, oh, Berserk

[Son Goku - Gabriel Rodrigues][Son Goku - Gabriel Rodrigues]
De aderen in mijn lichaam stoppen niet met pulserenAs veias do meu corpo não param mais de pulsar
Ik voel de spieren stijgen, stijgenSinto a musculatura elevar, elevar
Een kracht zo groot dat ik het niet kan verdragen, ah-ah-ahUm poder tão grande que nem posso suportar, ah-ah-ah
Ja, ik voel mijn Ki stijgen, een grote kracht die in mij isSim, sinto meu Ki subir, elevando um grande poder que tem em mim
Ik kom sterker terug te midden van de nederlagen, daarom ga ik nu niet opgevenVolto mais forte em meio às derrotas, por isso que agora eu não vou desistir
Te midden van de transformatie, zullen ze zien wie de sterkste hier isEm meio à transformação, verão quem é o mais forte daqui
Dit is de Super SaiyajinEsse é o Super Saiyajin
Hoe sterker de vijand, hoe beter mijn lichaam reageertQuanto mais forte o inimigo, eu sinto meu corpo responder melhor
Breng me meer uitdagingen, je zult mijn ziel van kleur zien veranderenTragam-me mais desafios, verão minha alma mudando de cor
One, two, three, four, God, Ultra, Oozaru, KaiokenOne, two, three, four, God, Ultra, Oozaru, Kaioken
Ik hou van een gevecht, ik ga voor niemand vluchtenAmo uma batalha, não vou fugir pra ninguém
Mijn blije hartMeu alegre coração
Klopt maar doorPalpitando sem parar
KamehamehaKamehameha
KamehamehaKamehameha

[Monkey D. Luffy - Tec][Monkey D. Luffy - Tec]
Monkey D. Luffy van de Strohoed, ahMonkey D. Luffy do Chapéu de Palha, ah
Ik rek me uit als rubber, ahMe esticando igual borracha, ah
Probeer mijn crew aan te raken en ik haal snel de glimlach van je gezicht, ahTenta tocar no meu bando que rápido eu tiro o sorriso da cara, ah
Versnelling in een hogere versnelling, ahPassando mais uma marcha, ah
Versnelling in een hogere versnellingPassando mais uma marcha
Alle zeeën weten wie de Koning der Piraten zal zijnTodos os mares sabem quem vai ser o Rei dos Piratas
Raak alleen mijn crew niet aan, crewSó não toca no meu bando, bando
Mijn droom is niet vervuld, dus ik blijf zeilen, laten we gaanMeu sonho não foi alcançado, então eu continuarei navegando, vamo
Op de weg maakte ik bondgenoten, maar verloor ook mensen van wie ik zoveel houNo caminho fiz aliados, mas também perdi pessoas que eu amo tanto
Vijand verslagen, mijn naam weerklinkt in de vier hoeken, zingInimigo derrotado, meu nome ecoando pelos quatro cantos, canto
Meer dan drie miljard: GezochtMais de três bilhões: Procurado
Kijk me aan, ik ben als: Glimlach op mijn gezichtMe encara, tô tipo: Sorriso na cara
Maat naast me geeft me coördinatenCompanheiro do lado me dá coordenada
Piraat, een reis die voorbestemd isPirata, jornada que tá destinada
Draag de belofte van de Strohoed, ohCarregando a promessa do Chapéu de Palha, oh
De wereld wordt vijandig als je pijn doetO mundo se torna inimigo quando machucar
Aan wie belangrijk voor me isQuem é importante pra mim
Val omhoog, Arlong, Enel, Rob Lucci, KatakuriCai pra cima, Arlong, Enel, Rob Lucci, Katakuri
Donquixote, Kaido, LinlinDonquixote, Kaido, Linlin
Mijn zon is gedoofd, maar ik zal doorgaanMeu Sol se apagou, mas eu seguirei
Uiteindelijk danst Nika en de zon komt weer opAfinal, Nika dança e o Sol nasce outra vez
Niemand heeft me het zwijgen opgelegd, ik zal me nooit laten zwijgenNinguém me calou, nunca me calarei
Ik ben hier om de vrijheid voor jullie allemaal te brengenEu vim aqui pra trazer a liberdade pra todos vocês

[Naruto Uzumaki - Lucas A.R.T][Naruto Uzumaki - Lucas A.R.T]
Ik heb mijn kindertijd doorgebracht met luisterenPassei a infância ouvindo
Dat ik alleen wasQue eu tava sozinho
Blikken doorkruisen mijn zielOlhares atravessam minha alma
Maar ik bleef glimlachenMas continuei sorrindo
Met een beloofd droomCom um sonho prometido
Dit is mijn ninja manierEsse é meu jeito ninja
En ik weet hoe het pijn doet, een monster te dragenE eu sei como dói, carregar um monstro
Je alleen voelen, daarom laat ik je niet alleenSe sentir sozinho, por isso não te abandono
Ik weet niet wat opgeven isEu não sei o que é desistir
Met duizend redenen om te huilen, kies ik nog steeds om te glimlachenCom mil motivos pra chorar, eu ainda vou escolher sorrir
En ze zullen nooit meer aan me twijfelenE não vão nunca mais duvidar de mim
Ze zullen weten dat ik meer ben dan een JinchuurikiSaberão que eu sou mais que um Jinchuuriki
Zodat de wil van het vuur nooit dooftPra que a vontade do fogo nunca se apague
Naruto UzumakiNaruto Uzumaki

[Ryomen Sukuna en Yuji Itadori - M4rkim][Ryomen Sukuna e Yuji Itadori - M4rkim]
Ontmantel, snijd, hakDesmantela, corta, retalha
Kijk naar de lichamen en de puinhopen van de huizenOlhe para os corpos e pros destroços das casas
Shibuya is verwoestShibuya tá devastada
Als ze aan de schuldige denken, zullen ze alleen jouw gezicht herinnerenQuando pensarem no culpado, vão lembrar só da tua cara
Wie altijd wint, raakt eraan gewendQuem sempre vence, se acostuma
Goed herinnerd, SukunaMuito bem lembrado, Sukuna
Wie won was ik, en jij deed helemaal nietsQuem venceu foi eu, e tu não dava porra nenhuma
Kijk naar de ontmanteling, veel sterker dan die van SukunaVejam o desmantelar bem mais forte que o de Sukuna
Ik blijf nog steeds zoals die dagAinda permaneço igual aquele dia
Leugen, mijn haar is witter, wat een ironie?Mentira, o cabelo tá mais branco, puta ironia?
Ik denk niet dat dit de leeftijd isEu não acho que isso seja a idade
Het was het lot dat ervoor zorgde dat ik het nooit zou vergetenFoi o destino garantindo que eu nunca esqueceria
Van de sterkste Jujutsu die me alles leerde wat ik vandaag weetDo Jujutsu mais forte que me ensinou, tudo o que eu sei hoje
Dus laat me de positie opnieuw aannemen G.O.A.T.Então deixa que assumo o posto de novo G.O.A.T.
Wie ben ik? Het doet er niet meer toe, ik heb geen introductie nodigQuem eu sou? Já não importa, dispenso apresentações
Ik stel je het Heiligdom voor, vijand van vervloekingenTe apresento o Santuário, inimigo de maldições
Zeg tegen de ouderen dat ze moeten vluchten, want vandaag zal er bloed vloeienFala pros vet fugir que hoje vai ter sangue
In mijn herinnering had je een kansEm minha memória, tu tinha alguma chance
Het is tijd dat deze cyclus eindigtJá tá na hora desse ciclo ser acabado
Ik accepteer het om een vervloekt object te wordenAceito virar um objeto amaldiçoado
Maar niet zoals Sukuna deedMas não como o Sukuna fez
Aan jullie zal ik kracht gevenA vocês poder eu darei
Want ik heb nooit gekozen om koning te zijnAfinal de contas, eu nunca escolhi ser Rei
Ik koos de nieuwe generatie, laat het aan jullie overEscolhi a nova geração, deixo na mão de vocês

[Todos][Todos]
De pijn die je heeft gekwetst zal me niet veranderenA dor que te machucou não irá me mudar
Het zal me niet veranderenNão vai me mudar
De afgrond keek naar me, maar ik kan niet latenO abismo me olhou, mas não posso deixar
Dat dit me breektIsso me quebrar