Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 6.662

Fushiguro Toji (Jujutsu Kaisen) - Só Basta Pagar

M4rkim

Letra

Fushiguro Toji (Jujutsu Kaisen) - Solo Basta Pagar

Fushiguro Toji (Jujutsu Kaisen) - Só Basta Pagar

Nacido sin ni un pocoNascido sem nem um pingo
De energía malditaDe energia amaldiçoada
Considerado sin ningún talentoConsiderado sem nenhum talento
Por todos fui dejado de ladoPor todos eu fui deixado de lado
Y por mi propia familiaE pela minha própria família
Tratado como un nadaTratado como um nada

No me llames ZeninNão me chame de Zenin
Mi nombre ahora es FushiguroMeu nome agora é Fushiguro
Consideré tu propuestaCogitei a sua proposta
Así que muy bien, la aceptoEntão muito bem, eu aceito

Tengo que matar a la chicaTenho que matar a garota
Satoru Gojo está en la escoltaSatoru Gojo está na escolta
Voy a cansar esos ojos azulesVou cansar esses seus olhos azuis
Llego en 39 horasChego em 39 horas

Satoru es empalado, no sintió mi presenciaSatoru é empalado, não sentiu minha presença
Si no recuerdas quién soy, no hay problemaSe você não lembra quem sou, saiba, não tem problema
Yo tampoco soy muy bueno con nombresEu também não sou muito bom com nomes
Así que la presentación la dejo de ladoEntão apresentação deixo de lado
¿Qué pasó Satoru Gojo? Parece que estás cansadoQual foi Satoru Gojo? Parece que tá cansado

Sabes que tienes suerte de no llamarte ZeninCê sabe que tem sorte de não se chamar Zenin
Solo basta que me pagues y mato a cualquiera en mi caminoSó basta me pagar que eu mato qualquer um na minha frente
Sin ni un poco de energía malditaSem nenhum pingo de energia amaldiçoada
Mientras ustedes con sus bendiciones y donesEnquanto vocês com suas benções e dons
Reciben un golpe de un mero primateLevam um pau pra um mero primata
Yo estoy armado y preparado, listo para estallar tu caraEu tô armado e preparado, pronto pra estourar sua cara
Y ver a los hechiceros en el suelo y reírme de ellos como una bromaE vê feiticeiro no chão e rir deles como piada
El asesino de chamanesO assassino de xamãs
Soy Fushiguro Toji, FushiguroSou Fushiguro Toji, Fushiguro
El hechicero está matandoFeiticeiro tá matando

Mis sentidos han sido mejoradosOs meus sentidos foram aprimorados
Todo mi cuerpo ha sido mejoradoMeu corpo todo foi aprimorado
Para suplir la falta de energíaPra suprir a falta de energia
Para suplir la falta de energíaPra suprir a falta de energia

Satoru Gojo ya está planeadoSatoru Gojo já tá planejado
Es un mal día, porque eres mi objetivoÉ um dia ruim, pois você é meu alvo
Y por lo que pareceE pelo que me parece
¡Estás a la defensiva!Você tá na defensiva!

Todo sucede según el planTudo acontece conforme o plano
Sabe que nunca he falladoSaiba que eu nunca falhei
Satoru Gojo, eres fuerteSatoru Gojo, cê é forte
Pero de una cosa estoy seguroMas de uma coisa eu sei

Sé quién soyEu sei quem eu sou
Y sé que alguien me pagóE sei que alguém me pagou
Y si alguien pagóE se alguém pagou
Está muerto el tal Satoru Gojo!Tá morto o tal Satoru Gojo!

Sabes que tienes suerte de no llamarte ZeninCê sabe que tem sorte de não se chamar Zenin
Solo basta que me pagues y mato a cualquiera en mi caminoSó basta me pagar que eu mato qualquer um na minha frente
Sin ni un poco de energía malditaSem nenhum pingo de energia amaldiçoada
Mientras ustedes con sus bendiciones y donesEnquanto vocês com suas benções e dons
Reciben un golpe de un mero primateLevam um pau pra um mero primata
Yo estoy armado y preparado, listo para estallar tu caraEu tô armado e preparado, pronto pra estourar sua cara
Y ver a los hechiceros en el suelo y reírme de ellos como una bromaE vê feiticeiro no chão e rir deles como piada
El asesino de chamanesO assassino de xamãs
Soy Fushiguro Toji, FushiguroSou Fushiguro Toji, Fushiguro
El hechicero está matandoFeiticeiro tá matando

La chica es portadoraA garota é portadora
Finalizada con un tiroFinalizada com um tiro
Hablaste de másVocê falou bem demais
Felicidades por el showcitoParabéns pelo showzinho

Geto, no vas a detenermeGeto, cê não vai me parar
Tu poder está desfasadoSeu poder é ultrapassado
Agradece por no invocar ShikigamiAgradeça por não invocar Shikigami
Porque te habría matadoPorque eu teria te matado

Energía reversa, Satoru volvióEnergia reversa, Satoru voltou
Debí haber arrancado tu cabezaDevia ter arrancado sua cabeça
Pero conozco al Rojo y también al AzulMas conheço o Vermelho e também o Azul
Está todo bajo control, no lo olvidesTá tudo sob controle, não se esqueça

Pero este hombre tiene poder ilimitadoMas esse homem tem poder ilimitado
Parece que es el hechicero más fuerte del mundoParece que é o mais forte feiticeiro do mundo
Y que se joda todo esto, que se joda si me pagan bienE foda-se tudo isso, foda-se se sou bem pago
Sé que te maté por mi orgulloEu sei que eu te matei por conta do meu orgulho

Pero qué demonios, esta autoafirmaciónMas que droga, essa auto-afirmação
Olvídalo, no tengo tiempo para redenciónEsquece, não tenho tempo pra redenção
¿Mis últimas palabras? No importa lo que digaMinhas últimas palavras? Não importa o que eu disser
Ah, mi hijo será vendido en 3 años, haz lo que quierasAh, meu filho vai ser vendido em 3 anos, faça o que bem quiser

Fui excluido toda mi vidaEu fui excluído a vida inteira
Y tal vez creo que eso me afectóE talvez eu acho que isso mexeu comigo
Nunca me acepté de verdadEu nunca me aceitei de fato mesmo
Hablando las cosas y sintiéndome un ascoFalando as coisas e me achando um lixo

Por eso tal vez vendí a mi hijoPor isso talvez eu vendi o meu filho
Él tenía talento y tal vez ganaríaEle tinha talento e talvez venceria
A diferencia del padre, tendría alguna oportunidadDiferente do pai, teria alguma chance
De al menos ser alguien en esta vidaDe pelo menos ser alguém nessa vida

Volviendo a la vida, puedo verteVoltando a vida, eu posso te ver
Pero creo que es mejor sin despedidasMas acho que é bem melhor sem despedidas
Entonces tu nombre es Fushiguro, ¿verdad?Então seu nome é Fushiguro, né?
Sabe queSaiba que

Sabes que tienes suerte de no llamarte ZeninCê sabe que tem sorte de não se chamar Zenin
Solo basta que me pagues y mato a cualquiera en mi caminoSó basta me pagar que eu mato qualquer um na minha frente
Sin ni un poco de energía malditaSem nenhum pingo de energia amaldiçoada
Mientras ustedes con sus bendiciones y donesEnquanto vocês com suas benções e dons
Reciben un golpe de un mero primateLevam um pau pra um mero primata
Yo estoy armado y preparado, listo para estallar tu caraEu tô armado e preparado, pronto pra estourar sua cara
Y ver a los hechiceros en el suelo y reírme de ellos como una bromaE vê feiticeiro no chão e rir deles como piada
El asesino de chamanesO assassino de xamãs
Soy Fushiguro Toji, FushiguroSou Fushiguro Toji, Fushiguro
El hechicero está matandoFeiticeiro tá matando

Enviada por Maria. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de M4rkim y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección