Rap do Sung Jin Woo (Solo Leveling) - O Monarca Das Sombras

Sung Jin Woo's Rap (Solo Leveling) - The Monarch of Shadows

Rap do Sung Jin Woo (Solo Leveling) - O Monarca Das Sombras

Weakest in the world in a job where being strong is necessaryMais fraco do mundo em um trabalho onde ser forte é necessário
From the lowest rank I lose whatever my opponent isDo rank mais fundo eu perco seja qual for o meu adversário
The medicines pay mom I know you will wake upOs medicamentos pagar mãe sei que você vai acordar
I will enter these dungeons to save youNessas dungeons eu vou entrar para poder te salvar

And summoned to a D-rank dungeonE convocado pra uma dungeon de nível rank D
Next to them I know I can winAo lado deles eu sei que eu vou poder vencer
At the end of the dungeon I know something is wrongAo finalizar da dungeon sei que tem algo errado
A double dungeonUma dungeon dupla
The lair is revealedO covil é revelado
An S rank monster appearedUm monstro de rank S surgiu
I know we can't faceEu sei que não podemos enfrentar
A frightening smileUm sorriso amedrontador
Takes over everywhereToma conta de todo lugar
How naive I amComo ingênuo eu sou
Little did I know I was aloneMal sabia que tava só
Starting for me is overComeçando pra mim acabou
I am the sacrifice you so desireEu sou o sacrifício que tão desejando

You completedVocê completou
All requirements that were necessaryTodos requerimentos que foram necessários
You passed the secret questVocê passou para a quest secreta
Called the courage of the weakDenominada de a coragem do fraco
You will survive if the quest acceptsVocê vai sobreviver se a quest aceitar
But otherwise your heart will stopMas caso o contrário seu coração vai parar

And I keep uploading soloE eu sigo upando solo
Dead controlMortos controlo
Leveling up from weakest to invincibleUpando o nível do mais fraco ao invencível
Uye UyeUye Uye
No one dares to go againstNinguém se atreve a ir contra
Sung-Jin-WooSung-Jin-Woo
I am Mornaca Das SombrasEu sou o Mornaca Das Sombras

Waking up in the hospital, I come across a certain systemAcordando no hospital, me deparo com um certo sistema
Quests that if I don't do until the end, I face several problemsQuests que se não fizer até o final, eu encaro diversos problemas
In punishment I train to liveNa punição treino para viver
And with each dungeon I know I'm strongerE a cada dungeon sei que estou mais forte
The question arises to the new powerA indagação surge ao novo poder
Why can I farm in a world where I can'tPorquê posso farmar num mundo em eu não pode

My system didn't like itO meu sistema não gostou
He doesn't want to send one bit of youNem um pouco de você ele tá querendo mandar
In everything I will doEm tudo que eu vou fazer
If he's asking me to kill youSe ele tá pedindo pra eu te matar
If the system wants to use me so muchSe o sistema quer tanto me usar
I know that the will is not his aloneEu sei que a vontade não é só dele
It's time to use it tooChegou minha hora de também usar ele

Against Cerberus, who protects the gateContra o Cérberus, que protege o portão
Do you want to stop me?Cê quer me parar?
Let's fight thenVamo lutar então
Do you really think you will beat me?Você acha mesmo que vai me vencer?
But I'm sorry to have to tell youMas sinto muito ter que te dizer
A puppy won't be able to stop meUm cachorrinho não vai poder conseguir me deter

Against IgrisContra o Igris
You are strongCê é forte
But it will beMas será
That this will be enoughQue isso será suficiente
Who knew it's not your death yetQuem diria ainda não é sua morte
Why does a chance arise?Porquê surge uma chance
Right in front of youBem na sua frente

WhyPorquê
Ya yaYa ya
In this class I gained new powersNessa classe ganhei novos poderes
Ya ya yaYa ya ya
With the shadows on meCom as sombras em mim
Necromancy to revive other beingsA necromancia para reviver outros seres
Listen to what I want to doEscute o que eu quero fazer
Hear your king's command: AriseOuça a ordem do seu rei: Erga-se

In the ant raidNa raid das formigas
I will kill everyone thereEu matarei cada um que tem ali
And this king of antsE esse tal rei das formigas
Know that you won't stop meSaiba que você não vai me impedir
Easily defeatedFacilmente derrotado
But I don't want that for youMas não quero isso pra ti
I think it would be much more usefulAcho que seria muito mais útil
If you could also serve meSe você pudesse também me servir

And with the truth revealedE com a verdade revelada
ArchitectArquiteto
Who do you think you are?Quem você pensa que é?
You won't be able to defeat meCê não vai poder me derrotar
My system will standO meu sistema vai ficar de pé

And I keep uploading soloE eu sigo upando solo
Dead controlMortos controlo
Upgrading the levelUpando o nível
From weakest to invincibleDo mais fraco ao invencível
Darkness arises and the world descendsAs trevas surgem e o mundo se rebaixa
I become stronger with each battleMe torno mais forte a cada batalha
Yea yeaYea yea
No one dares to go againstNinguém se atreve a ir contra
Sung-Jin-WooSung-Jin-Woo
I am Mornaca Das SombrasEu sou o Mornaca Das Sombras
UyeUye
No one dares to go againstNinguém se atreve a ir contra
Sung-Jin-WooSung-Jin-Woo
I am Mornaca Das SombrasEu sou o Mornaca Das Sombras

And I keep uploading soloE eu sigo upando solo
Dead controlMortos controlo
Upgrading the levelUpando o nível
From weakest to invincibleDo mais fraco ao invencível
Darkness arises and the world descendsAs trevas surgem e o mundo se rebaixa
I become stronger with each battleMe torno mais forte a cada batalha
Yea YeaYea Yea
No one dares to go againstNinguém se atreve a ir contra
Sung-Jin-WooSung-Jin-Woo
I am Mornaca Das SombrasEu sou o Mornaca Das Sombras