Sung Jin Woo (Solo Leveling) - O Monarca Das Sombras | Parte Final |

Sung Jin Woo (Solo Leveling) - El Monarca de las Sombras | Parte Final |

Sung Jin Woo (Solo Leveling) - O Monarca Das Sombras | Parte Final |

El más fuerte del mundoO mais forte do mundo
Hoy puedo ver todo reveladoHoje posso ver tudo revelado
Pero necesito profundizarMas preciso ir afundo
Necesito saber más sobre este pasadoEu preciso saber mais sobre esse passado
Así que intenta limitar a alguien que no tiene límitesEntão tentem limitar alguém que é ilimitado
Intenta clasificar a alguien que no se pueda clasificarTentem rankear alguém que é irranqueavel
Todo lo que sabes de mí, por favor déjalo de ladoTudo que sabem sobre mim, por favor deixem de lado
Subí tanto de nivel que hoy no puedo subir de nivelEu subi tanto de nível que hoje estou inivelável
Porque soy el más fuerte debo proteger ciertos rinconesPor ser o mais forte eu devo proteger certos cantos
El Ejército de las Sombras deja clara la diferenciaExército de sombras torna a diferença clara
Entonces todos avanzan a mi ordenEntão avancem todos ao meu comando
Hoy todo se ha convertido en dominio del monarcaHoje tudo se tornou domínio do monarca

Así que explícateEntão se explique
¿Por qué enviaron monstruos a esta tierra hace tanto tiempo?Porque há tanto tempo atrás mandaram monstros para essa terra?
No me creo esa explicación de que nos pusieron en guerraNão engulo essa explicação que nos botaram em guerra
Debo hacer algo o todo se convertirá en un infiernoEu devo fazer algo ou tudo se torna um inferno
Pero tranquilo, no pasa nada mientras estoy cercaMas relaxa, nada acontece enquanto eu estiver perto

Ahora creen que soy más fuerte que una naciónAgora eles acham que sou mais forte que uma nação
Rango nacional s, pero lamento informarleRank s nacional, mas sinto lhe informar
De hecho, soy más fuerte que todo este planetaNa verdade, eu sou mais forte que esse planeta inteiro
Y para proteger a todos no puedo dejar de subir de nivelE para proteger a todos não posso parar de upar

¿Estás diciendo que mi padre es un asesino?Está dizendo que meu pai é um assassino?
¿Tienes idea de cuánto pesa eso?Você tem noção do peso que é isso?
Atraparon a mi amigo y tengo un sospechoso por esoPegaram meu amigo e eu tenho um suspeito disso
Cuando llegue no quedará nadie con vidaQuando eu chegar, não vai sobrar ninguém vivo

Viéndolo en esa situaciónAo ver ele nessa situação
Esta es la última advertencia que doyÉ o último aviso que eu dou
Si nadie es capaz de curarse, entoncesSe ninguém é capaz de curar, então
Ya no tiene sentido mantenerlos con vidaO sentido de mantê-los vivos acabou

¿Quieres saber si tu hermano está vivo?Você quer saber se seu irmão tá vivo?
Pregúntale en el infiernoPergunta para ele no inferno
Porque ¿qué voy a hacer contigo?Por que o que eu vou fazer contigo
Os acercará mucho a los dosVai deixar vocês dois bem perto

Sigo subiendo de nivel en solitarioEu sigo upando solo
Y aumentando mi nivelE aumentando o meu nível
Ahora el rey de los muertosAgora o rei dos mortos
Más débil que lo invencibleMais fraco ao invencível
Sung Jin-WooSung jin woo
Nadie se atreve a ir en contra de elloNinguém se atreve a ir contra
Sung Jin-WooSung jin woo
El Monarca de las SombrasO monarca das sombras

¿Entonces quieres que publique esta mierda?Então você quer que eu solte esse merda?
¿Pero qué harás si no lo hago?Mas o que vai fazer se isso eu não fizer?
Ranking nacional, pero no me importaRank s nacional, mas eu tô nem aí
Después de todo, no me importa quién eresAfinal eu não ligo quem você é

¿Me perdonarás si me arrodillo?Você vai me perdoar se eu me ajoelho?
Thomas Andreas, toma mi dedo medioThomas Andreas, toma meu dedo do meio
Lo digo y lo repito, no me importa quién seasDigo e repito, não ligo quem é você
Y sólo por mi misericordia hoy vivirásE só por piedade minha hoje você vai viver

¿Qué haré si mi padre es un monstruo?O que farei se o meu pai for um monstro
Estoy seguro que no lo dejaré con vidaTenho certeza que não o deixarei vivo
Pero si este tipo realmente es mi padreMas se esse cara for mesmo o meu pai
Hago del mundo entero mi enemigoFaço do mundo inteiro o meu inimigo

Llegué demasiado tardeEu cheguei tarde demais
El hombre de hielo, ¿qué has hecho?O homem de gelo, o que você fez?
Este tipo es definitivamente un monarcaEsse cara com certeza é um monarca
Juro que llegará tu turnoEu juro que vai chegar sua vez

No tenía sombra, pero eso no me atormentaEle não tinha sombra, mas isso não me assombra
Mientras sea cazador no dejaré escapar a mi presaEnquanto eu for caçador não deixo escapar minha caça
Thomas Andreas, por la misericordia de antesO Thomas Andreas, pela piedade de antes
Estoy armado hasta los dientes con mi nueva dagaEu estou armado até os dentes com a minha nova adaga

Invasión de CoreaInvasão a Coreia
Entonces comienza la guerraEntão começa a guerra
3 monarcas contra mí pero aún así la llevo3 monarcas contra mim, mas eu ainda levo ela

Intenté luchar, no puedo quedarme quietoEu tentei lutar, eu não posso ficar parado
Pero justo delante de mí, veo los hp en ceroMas bem na minha frente, vejo o hp zerado

Has completado los requisitos necesariosVocê completou os requerimentos necessários
En posesión del corazón negro, mi poder ha sido desbloqueadoNa posse do coração negro, meu poder foi desbloqueado
Al despertar en el hospital, me encuentro con la misma escenaAcordado no hospital, me deparo com a mesma cena
Gente que vio el final, volví al tiempo del sistemaPessoas que vi o final, voltei no tempo do sistema

¿Te gustaría empezar el mundo de nuevo?Você gostaria de recomeçar o mundo?
Deja de hacer tonterías y revélate ahoraPare de palhaçada e se revele logo
¿Te gustaría empezar el mundo de nuevo?Você gostaria de recomeçar o mundo?
Finalmente frente a mí, el rey de los muertosFinalmente na minha frente, o rei dos mortos

Yo soy el verdadero monarca de las sombrasEu sou o verdadeiro monarca das sombras
Mi nombre es AshbornMeu nome é ashborn
Somos igualesSomos igual
Somos unoSomos um só
Si decides regresar, tendrás control sobre la muerteSe decidir voltar terá o controle da morte

Levantate, sistema eliminadoErga-se, sistema deletado
Ahora no tiene límite ni restricciónAgora não apresenta limite nem restrição
Cuando mis sombras surgenQuando minhas sombras surgem
"¿Qué bestia decidió esto?""Qual foi a besta que decidiu isso?"
Huye de aquí sin mi permisoFugir daqui sem minha permissão

Los monarcas son débiles y tú también lo eresMonarcas são fracos e você é fraco igual
Portales emergentes para la guerra finalPortais se emergindo para a guerra final
Antares, eres débilAntares, você é fraco
Ashborn te manda abrazosAshborn te mandou abraços

Sigo subiendo de nivel en solitarioEu sigo upando solo
Y aumentando mi nivelE aumentando o meu nível
Ahora el rey de los muertosAgora o rei dos mortos
Más débil que lo invencibleMais fraco ao invencível
Sung Jin-WooSung jin woo
Nadie se atreve a ir en contra de elloNinguém se atreve a ir contra
Sung Jin-WooSung jin woo
El Monarca de las SombrasO monarca das sombras

Tengo un último deseoEu tenho um último desejo
Perdí gente que necesita volverPerdi pessoas que precisam voltar
Usa el cáliz solo una vez másUse o cálice só mais uma vez
Convirtiéndose en el salvador que nadie recordaráMe tornando o salvador que ninguém irá lembrar