UBERS (Blue Lock)

UBERS (Blue Lock)

UBERS (Blue Lock)

Ich zahle, was ihr wolltEu pago quanto vocês quiserem
Fußball ist unser GeschäftO futebol é o nosso negócio
Und wenn ich euch anheuere, dann um die Drecksarbeit zu machenE se eu tô contratando vocês, é pra fazer o trabalho sujo
Also arbeitet, HerrenEntão trabalhem, senhores

In Italien nennt man das eine herzliche FamilieChamam na Itália de família calorosa
Vergesst nicht, dass das hier eine Mafia-Organisation istNão se esqueça que isso aqui é uma organização mafiosa
Jeder Spieler hat eine Rolle, das sind die Geschäfte der HordeCada jogador tem um papel, são os negócios da horda
Folgt einfach dem, was ich sage, und ihr werdet ein glorreiches Leben habenSó sigam o que eu tô falando e vão ter uma vida gloriosa
Ubers ist viel mehr, Ubers ist viel mehr, uhUbers é bem mais, Ubers é bem mais, uh
Ubers ist viel mehr als ein Team, jaUbers é bem mais do que um time, yeah
Ubers ist viel mehr, Ubers ist viel mehr, uhUbers é bem mais, Ubers é bem mais, uh
Ubers ist viel mehr als ich und duUbers é bem mais do que eu e você

Du hältst dich für stark und nennst dich Bösewicht?Tu se acha forte e se intitula de vilão?
Arbeiten? Verdammt, meine Antwort ist jetzt neinTrabalhar? Não fode, a minha resposta agora é não
Und wenn meine Spielzüge dem Löwen voll dienen?E se as minhas jogadas servirem totalmente ao leão?
Dann unterschreibe ich diesen Vertrag mit FreudeAí esse contrato faço questão de assinar na mão

Was für eine nostalgische Stimmung, ich erinnere mich an ZuhauseQue vibe nostálgica, lembrei de casa
Ich bewahre die Eleganz, das ist keine OptionMantenho a elegância, isso não é opção
Der Schmutz vom Platz berührt meinen Anzug nichtSujeira do campo não toca meu terno
Befolge die Befehle mit PräzisionSeguindo as ordens com precisão
Lass uns diese Bastarde vertreibenVamo acabar com essas moscas bastardas
Hier kommt nichts durch, ihr werdet nicht durchkommenAqui não passa nada, cês não passarão
Die Mauer ist hoch, dein Niveau ist niedrigA muralha é alta, teu nível é baixo
Es ist vorbei, hier kommt die Horde ins SpielAcabou, é daqui que a horda entra em ação

Als ich fiel, strichen sie meinen NamenQuando eu caí, eles riscaram o meu nome
Aber ich bin jetzt hier, um zu kassierenMas eu tô aqui agora pra cobrar
Verdammtes Fußballspiel, wie widerlichPuta que pariu, que futebol repugnante
Habt ihr auch vergessen zu spielen?Cês também esqueceram de jogar?
Das ist mein Job, der mich reich machtEsse é meu serviço que me deixa rico
Wettet, dass ich jetzt gesehen werdePode apostar que agora eu vou ser visto
Um zu spielen, verlange ich viel, überteuerter PreisPra jogar, eu cobro caro, preço abusivo
Ihr werdet meinen Namen vor dem letzten Pfiff erinnernVão lembrar do meu nome antes do último apito

Ich bin hier, wie versprochenEstou aqui como prometi
Komme, um zu zeigen, was ich gelernt habeVim pra mostrar o que aprendi
Ich bin ein Turm, der von oben wachtSou uma torre que vigia do alto
Bei Ubers ist niemand alleinNo Ubers, ninguém tá sozinho
Ein Körper, ein InstinktUm só corpo, um instinto
Wenn ihr in den Kreis eintritt, werdet ihr umzingeltEntraram na roda, então vão ser rondados

Hey Isagi, deine Sicht ist gutEi Isagi, tua visão é boa
Und meine ist gleich, BruderE a minha é igual, irmão
Lass uns sehen, ob dieser Name gut istVamo ver se esse nome é bom
Das ist meine MetavisioEssa é minha Metavisão
Der König ruft: Tor nach diesem Festmahl, das wir serviert habenO Rei grita: Gol depois desse banquete que a gente serviu
Mein Team drehte, drehte, drehte, drehte, drehte und fielMeu time girou, girou, girou, girou, girou e caiu

Wir sind ein Körper, ein OrganismusSomos um corpo, um organismo
Das ist eine Horde, niemand ist alleinIsso é um bando, ninguém tá sozinho
Ich lasse dich tot, das Publikum schreitTe deixo morto, plateia aos gritos
Alles wurde vor dem Pfiff durchdachtTudo foi pensado antes do apito
Bastarde, kapiert? Ist verstanden?Bastardos, capiste? Tá entendido?
Lass uns auf schreckliche Weise verschlingenVamo devorar de um jeito horrível
Wir tragen den Mantel, schwarz und weißVestimo o manto, o preto e branco
Ubers rücken vor, heute ist ArbeitstagUbers avançam, hoje é dia de serviço

Sie wollen wissen, wer der Chef istTão querendo saber quem é o chefe
Diese Horde gehört mirEssa horda é minha
Ubers rücken vor und die Fans: Oh, mamma mia!Ubers avançando e a torcida: Oh, mamma mia!
Der Löwe hat Hunger, du wirst zur BeuteLeão tá com fome, tu vira comida
Ich spiele schön, schöner als die Mona LisaMe jogando bonito, mais lindo que a Mona Lisa

Im Vertrag unterschrieben, heute ist ArbeitstagTá assinado no contrato, hoje é dia de trabalho
Gut gemachte Arbeit, wir zielen auf dein EgoServiço bem feito, nóis vai mirar no teu ego
Ich knacke dieses Schloss, setze die Szenerie in BrandDestranco esse cadeado, boto fogo no cenário
Zünde Rom an, als wäre ich NeroIncendiando Roma como se fosse o Nero
Eingeschüchtert von meiner Truppe?Intimidados com a minha tropa?
Alle schreien: Ubers ist eine Horde!Todos gritando: Ubers é uma horda!
Zombie, Löwe, Phönix und eine SchlangeZumbi, leão, fênix e uma cobra
Dieses Team ist eine HordeEsse time é uma horda

Ich bleibe still und die Beute merkt nichtsMe mantenho imóvel e a presa não nota
Schleichend, kriechend am Boden, SchlangeSorrateiro, rastejando no chão, cobra
Hier spricht nur, wer kannPor aqui, só vai falar quem pode
Der Kapitänsband macht überheblichA faixa de capitão deixa esnobe
Also lass den Kapitän die Rechnung begleichenEntão deixa que o capitão cobre
Schleichend bereite ich den Angriff vorSorrateiramente, preparo o bote

Es ist der Kapitän, der ins Spiel kommtÉ o capitão entrando em ação
Mein Bereich ist vergiftetMinhas área envenenada
Es ist der Kapitän MetavisioÉ o Capitão Metavisão
Der deinen Spielzug vergiftetEnvenenando sua jogada
Es ist der Kapitän von JapanÉ o capitão do Japão
Der Operationen in Italien durchführtFazendo operações na Itália

Hey, Kapitän, die Deutschen werden in unserer Abwehr landenEi, capitão, os alemães vão parar na nossa zaga

Ich will wissen, ob diese StürmerEu quero saber se esses atacantes
Von Centen oder Millionen sindSão de centavos ou são de milhões
Wenn du nicht durchkommst, erhöhe ich meinen PassSe tu não passa, eu aumento meu passe
Also, hier werdet ihr nicht durchkommenEntão, por aqui vocês não passarão
Was für ein verdammter Angriff? Ich spiele in der AbwehrQue porra de ataque? Eu jogo na defesa
Schließlich zahlen sie mehrAfinal, eles tão pagando mais
Wenn ich einen Star stoppe, bin ich das Doppelte wertSe eu paro uma estrela, eu valho o dobro
Deshalb ziele ich immer auf das AssPor isso que eu sempre miro no ás
Ich hatte nichts und er kam und fragte, ob ich Fußball spielen wollteEu não tinha nada e ele veio perguntando se eu queria jogar bola
Er hat mir die Zähne gewechselt, Gold in mein Gesicht gesetztTrocou meus dentes, botou ouro na minha cara
Wer sich von Müll ernährte, wird heute von der Elite verschlungenQuem se alimentou de lixo, hoje, a elite devora
Es gab kein Essen auf dem Tisch, heute ist es Urlaub in VenedigNão tinha comida na mesa, hoje é férias em Veneza
Es gibt nichts auf dieser Welt, was Geld nicht kauftNão tem nada nesse mundo que o dinheiro não compra
Sie halten sich für Stars, werden einen Strich ziehenTão se achando uma estrela, vão tomar uma rasteira
Und der Preis für diesen Abwehrversuch wird mein Konto füllenE o preço desse desarme vai encher a minha conta

Sag der ganzen Mafia, dass jetzt ein Löwe auf dem Feld istAvisa pra máfia inteira que agora tem um leão no campo
Ein neuer König im Spiel und ein Bastard kniet niederUm novo Rei no jogo e um bastardo se ajoelhando
Rom, mach dich bereit, denn dein Nero kommtRoma, se prepara, que o seu Nero tá chegando
Es gibt so viele Beute im Spiel, dass ich schon sabbereÉ tanta presa no jogo que eu já tô salivando
Wo ich trete, wird zum Thron, wo ich schieße, wird zum TerrorOnde eu piso vira o trono, onde eu chuto vira o terror
Auf dem Platz bin ich präsent, während ihr Vorhersage seidNo campo sou presente enquanto cês são previsão
Ich passe viel besser zum Blick des RaubtiersCombino muito mais com olhar do predador
Bastard, scheiß auf dich und deine MetavisioBastardo, se foda você e a sua Metavisão
Vorwärts, meine Horde, baut den Spielzug aufAvance, minha horda, construa a jogada
Das ganze Team rückt vor, kapiert?Todo time junto avançando, capiste?
Um mit dem letzten Spiel zu kombinierenPra combinar com a partida passada
Barou machte ein Red und erzielte einen HattrickBarou fez um red e lançou um hat-trick
Während er seine Reißzähne und Krallen schärftEnquanto afia suas presas e garras
Die Horde bereitet ein heißes Festmahl vorA horda prepara um banquete quente
Wenn der König entscheidet, dass er diesen Ball schießen wirdSe o Rei decidir que vai chutar essa bola
Machst du nichts, du trittst zur SeiteVocê não faz nada, você sai da frente

Ich weiß nicht, Barou Shoei, du erinnerst mich an einen FreundNão sei, Barou Shoei, você me lembra um amigo
Er war mein Bruder, bevor er Selbstmord begingEle era meu irmão antes de cometer suicídio
Er war gut, aber die Arroganz zerstörte ihn von innenEra bom, mas a arrogância o destruiu por dentro
Wirst du dich lieben, auch wenn du kein Talent hast?Você vai se amar mesmo que não tenha talento?

Alter, halt die Klappe, lass uns hier aufhörenVelho, cala a boca, vamo acabar por aqui
Tut mir leid für deinen Freund, aber es ist mir egalFoi mal pelo seu amigo, mas eu não tô nem aí
Entschuldigung, ich kümmere mich nicht um deine VergangenheitDesculpa, eu não ligo pro seu passado
Ich spiele nur, wenn du mich zum König der Welt machstSó jogo se você me tornar Rei do Mundo
Vertrag geschlossenAcordo fechado

Jetzt übernehme ich die Zügel dieses TeamsAgora desse time tomo as rédeas
Wenn du willst, dass ich besser spiele als du, passe dich meiner Strategie anSe quer que eu jogue melhor que você, se adeque a minha estratégia
Ubers, rückt vor, ich empfehle, dass der König folgtUbers, avancem para cima, recomendo que o Rei siga
Ich habe den Club des Trainers gestohlen, jetzt gehört diese Horde mirRoubei o clube do treinador, agora essa horda é minha

Glamourös, die Schlange jagt den DiebGlamoroso, a serpente tá caçando ladrão
Willst du den Turm überqueren? Ich sehe dich, du kommst nicht durchQuer passar da torre? Tô vendo, não passa, não
Die Horde der Ubers, jetzt nur eine MissionA horda do Ubers, agora, só uma missão
Diesen Tor als Festmahl für den Löwen zu servierenServir esse gol como um banquete pro leão

Der König nähert sichO Rei se aproxima
Ubers rücken vorUbers vão para cima
Dieses Team gehört dir nichtEsse time não é seu
Diese Horde gehört mirEssa horda é minha

Sie wollen wissen, wer der Chef istTão querendo saber quem é o chefe
Diese Horde gehört mirEssa horda é minha
Ubers rücken vor und die Fans: Oh, mamma mia!Ubers avançando e a torcida: Oh, mamma mia!
Der Löwe hat Hunger, du wirst zur BeuteLeão tá com fome, tu vira comida
Ich spiele schön, schöner als die Mona LisaMe jogando bonito, mais lindo que a Mona Lisa

Im Vertrag unterschrieben, heute ist ArbeitstagTá assinado no contrato, hoje é dia de trabalho
Gut gemachte Arbeit, wir zielen auf dein EgoServiço bem feito, nóis vai mirar no teu ego
Ich knacke dieses Schloss, setze die Szenerie in BrandDestranco esse cadeado, boto fogo no cenário
Zünde Rom an, als wäre ich NeroIncendiando Roma como se fosse o Nero
Eingeschüchtert von meiner Truppe?Intimidados com a minha tropa?
Alle schreien: Ubers ist eine Horde!Todos gritando: Ubers é uma horda!
Zombie, Löwe, Phönix und eine SchlangeZumbi, leão, fênix e uma cobra
Dieses Team ist eine HordeEsse time é uma horda