Vilão do Cenário (Barou Shoei)

Le Vilain du Terrain (Barou Shoei)

Vilão do Cenário (Barou Shoei)

(Lion)(Leão)
(Lion)(Leão)
(Vilain)(Vilão)
(Vilain)(Vilão)

Le monde sait que le Blue Lock a battu le JaponO mundo sabe que o Blue Lock venceu o Japão
Nouvelle étape, on doit prendre la décisionNova etapa, devemos tomar a decisão
Direction l'Europe, selon ta positionRumo à Europa, e dependendo da sua colocação
Les vingt-trois meilleurs feront partie de la sélectionOs vinte e três melhores vão fazer parte da seleção

Alors je choisis, vers le trôneEntão eu escolho, rumo ao trono
J'arrive en Uber et l'Italie je dévoreChego no Ubers e a Itália devoro
Un match, je marque trois butsUma partida, faço três gols
Cent millions, Barou est le plus précieuxCem milhões, Barou é o mais valioso

Dis-moi gamin, t'es devenu un bâtard ?Fala garoto, virou um bastardo?
Pour te défier, j'étais trop excitéPra te enfrentar, tava muito empolgado
Bâtard et Ubers, c'est ma hordeBastard e Ubers, essa é minha horda
T'as pas remarqué mes cheveux ensanglantés ?Não notou meu cabelo ensanguentado?

J'ai tellement envie de te dévorerTô tão louco pra te devorar
Je ne peux pas m'empêcher de saliverEu não paro de salivar
J'ai appris comment ça fonctionne iciAprendi como funciona por aqui
Ils jouent juste pour me satisfaireTão jogando só pra me saciar

Écoute, vieux, tu ne changeras pasEscuta, seu velho, tu não vai mudar
La façon cool de penser d'un vilainA maneira irada de um vilão pensar
Mon foot n'est pas juste du travailMeu futebol não é só trabalhar
C'est le moyen que je vais utiliser pour devenir roiÉ o meio que vou usar pra rei me tornar

Je ne suis pas lâche, je joue que pour moiNão sou covarde, eu jogo só por mim
Tu te souviens de ton pote qui n'est plus là ?Lembro seu amigo que não está mais aqui?
Je ne suis pas lui, alors si tu veux m'utiliserEu não sou ele, então se vai me usar
Ce sera à ma façon, capisce ?Vai ser do meu jeito, capisce?

Alors avance, horde (but)Então avance, horda (gol)
Aujourd'hui il y aura beaucoup de sang (skrl)Hoje vai ter muito sangue (skrl)
Je suis en train de dévorer (Barou)Eu tô devorando (Barou)
Je fais trembler le filet (uh)Faço a rede balançar (uh)
Parce que dans cette savanePorque nessa savana

Je dévore les idiotsDevoro os otários
Tout le monde sait que je suisTodos sabem que eu sou
Le vilain du terrainO vilão do cenário

Entrant sur le terrainEntrando no campo
Ils crient : Barou ShoeiGritam: Barou Shoei
Je suis déjà en train de saliverEu já tô salivando
Alors divertis-moiEntão me entretém
Ma horde rôde, rôde, rôde, rôde, rôdeMinha horda rondando, rondando, rondando, rondando, rondando
Et prépare le banquet du roiE preparando o banquete do rei

Mon ego t'engloutit, c'est une savaneMeu ego te engole, isso é uma savana
Dévorant à l'italienneDevorando no estilo italiano
Je chasse et tu fuis, je me baigne de sangEu caço e tu foge, me banho de sangue
Comme un lion dans le Colisée RomainTipo um leão no Coliseu Romano
Dévorant (dévorant)Devorando (devorando)
Dévorant (dévorant)Devorando (devorando)
Dévorant (dévorant)Devorando (devorando)
Ce terrain (ce terrain)Esse campo (esse campo)

Snuffy, je vais me joindreSnuffy, eu vou me juntar
Mais pas pour te succéder comme tu le voulaisMas não pra te suceder como queria
Je veux que tu joues pour que je te surpasseEu quero que jogue pra eu te superar
Contrat signé, je joue dans l'équipeContrato feito, eu jogo no time

Je ne tire pas quand je veux tirerEu não chuto quando eu quero chutar
Un lion attend toujours le moment parfaitUm leão sempre espera a hora perfeita
Regard différent d'un prédateurOlho diferente de um predador
Montre-moi comment je dois planter mes crocsMostra como eu devo fincar minhas presas

C'est toujours quand l'équipe baisse la gardeÉ sempre quando o time abaixa a guarda
Ma troupe est une horde qui défend et attaqueMinha tropa é uma horda que defende e ataca
Il y a un roi sur le terrain nommé BarouTem um rei no campo chamado Barou
Changeant le score, marquant ce butMudando o placar, marcando esse gol

Je pense qu'ils commencent à comprendre mon jeuAcho que eles tão entendendo meu jogo
Putain, j'ai encore perdu cette balleQue droga, eu perdi essa bola de novo
Quel bordel, quel bordel, quel bordel, quel bordelQue merda, que merda, que merda, que merda
Je commence à devenir furieuxEu tô começando a ficar furioso

Hé Marc Snuffy, tu te souviens de ce que tu as dit ?Ei Marc Snuffy, se lembra do que tinha dito?
Je prendrais tous les risquesIria assumir totalmente os riscos
Si tes plans étaient contrariésSe os seus planos fossem impedidos
Si je tirais à nouveau, j'aurais perduSe eu chutasse de novo, eu teria perdido

Je considère ça comme une rupture de contratEu considero quebra de contrato
Je démissionne de ce boulotTô me demitindo desse trabalho
Snuffy, va te faire foutreSnuffy, vai pra casa do caralho
Ubers, suivez-moi, vous êtes mes larbinsUbers, me sigam, cês são os meus lacaios

Alors vous me suivrez ?Então vocês me seguirão?
Bien sûr, mon lionÉ claro, meu leão
Barou a volé le club ?O Barou roubou o clube?
Mal élevé, sans éducationMalcriado, sem educação
Tu as oublié ? Je suis le vilainEsqueceu? Eu sou vilão
Tu vas me servir, SnuffyVocê vai me servir, Snuffy

L'équipe que tu as créée, je la détruis jusqu'à ce qu'il ne reste que de la poussièreO time que tu criou destruo até sobrar pó
C'était un club d'élite, mais il manque le chaos autourEra um clube de elite, mas falta caos ao redor

Alors bougez pour le roi (pour le roi)Então se movam pelo rei (pelo rei)
Jouez mieux pour le roi (pour le roi)Joguem melhor pelo rei (pelo rei)
Après tout, tout ce que vous savez faireAfinal, tudo que cês sabem fazer
C'est suivre le roi de la meilleure façonÉ seguir da melhor forma um rei

Le désespoir est ce qui me pousse à chasserDesespero é o que me move a caçar
Alors je me fous qu'on se moque de moi si je rateEntão não ligo se rirem de mim se eu falhar
Un avenir promisUm futuro prometido
Ne sera pas mon cheminNão será meu caminho
Car cette incertitudePois essa incerteza
Me rend très affaméMe deixa muito faminto

(Hé, hé) sale gosse(Ei, ei) mal garoto
Si tu ne passes pas, tu perds la balleSe não tocar, perde a bola
Si tu perds la balle, tu meursSe perde a bola, morre
Je préfère mourir avec honneurPrefiro morrer com honra
Snuffy, je l'ai déjà ditSnuffy, eu já disse
Alors vieux, ferme-laEntão velho, cala a boca
Savant, bougeSabe-tudo, se mova
Comme partie de ma hordeComo parte da minha horda

Dans ma directionNa minha direção
Le tir a été faitO chute foi feito
Je peux empêcherEu posso impedir
Obéis-moi bienMe obedeça direito
Car tout le monde sait que quand le roi tire la ballePois todo mundo sabe que quando o rei chuta a bola
Tu sors du cheminVocê sai do meio

Ton temps est écoulé, alors va sur le bancSeu tempo acabou, então vai pro banco
Tu ne vas pas prendre ta retraite, non, non, je renouvelle tes plansNão vai se aposentar, não, não, eu renovo seus planos
Il y a beaucoup de plans, et je vais continuer à les utiliserTem muito plano, e eu vou continuar usando
Je veux encore utiliser tes coupes, Snuffy, pendant quelques bonnes annéesEu ainda quero usar suas taças, Snuffy, por uns bons anos

J'ai été vaincu, maisFui derrotado, mas
Ce n'est pas fini, j'ai encore beaucoupNão acabou, eu ainda tenho muito
Je suis trop précieuxEu sou valioso demais
Barou au Japon dans cette Coupe du MondeBarou no Japão nessa Copa do Mundo

(But)(Gol)
Aujourd'hui il y aura beaucoup de sang (skrl)Hoje vai ter muito sangue (skrl)
Je suis en train de dévorer (Barou)Eu tô devorando (Barou)
Je fais trembler le filet (uh)Faço a rede balançar (uh)
Parce que dans cette savanePorque nessa savana

Je dévore les idiotsDevoro os otários
Tout le monde sait que je suisTodos sabem que eu sou
Le vilain du terrainO vilão do cenário

Entrant sur le terrainEntrando no campo
Ils crient : Barou ShoeiGritam: Barou Shoei
Je suis déjà en train de saliverEu já tô salivando
Alors divertis-moiEntão me entretém
Ma horde rôde, rôde, rôde, rôde, rôdeMinha horda rondando, rondando, rondando, rondando, rondando
Et prépare le banquet du roiE preparando o banquete do rei

Mon ego t'engloutit, c'est une savaneMeu ego te engole, isso é uma savana
Dévorant à l'italienneDevorando no estilo italiano
Je chasse et tu fuis, je me baigne de sangEu caço e tu foge, me banho de sangue
Comme un lion dans le Colisée RomainTipo um leão no Coliseu Romano
Dévorant (dévorant)Devorando (devorando)
Dévorant (dévorant)Devorando (devorando)
Dévorant (dévorant)Devorando (devorando)
Ce terrain (ce terrain)Esse campo (esse campo)