Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 15.555

Vilões (Dragon Ball Z) - Poder

M4rkim

Letra

Significado

Vilanes (Dragon Ball Z) - Poder

Vilões (Dragon Ball Z) - Poder

[Vegeta Saiyajin (M4rkim)][Vegeta Saiyajin (M4rkim)]
Llegué a la Tierra, sacudiendo todo el planetaCheguei na Terra, abalando todo o planeta
Busco las Esferas, quiero la vida supremaBusco as Esferas, quero a vida suprema
¿Quién es Kakaroto? Como un cometa, aterrizoQuem é Kakaroto? Como um cometa, eu pouso
Invocando Saibamen, ¿estás herido o muerto?Invocando Saibamen, você tá machucado ou morto?
Galick Ho, ¿sabes quién soy?Galick Ho, sabe quem sou?
El Príncipe de los SaiyajinsO Príncipe dos Saiyajins
¿No lo notaste? Mira cómo estoyCê não notou? Veja como eu estou
Vamos a divertirnosVamos nos divertir
¿Qué vas a hacer cuando aparezca la destrucción?O que cê vai fazer quando a destruição aparece?
¿Me mirarás desde abajo, verdad, gusano, gusano, gusano?Cê vai me olhar de baixo, não é, seu verme, verme, verme?

[Freeza (Hawky)][Freeza (Hawky)]
Escucha, él está muy cercaOuça, ele está muito perto
Solo levantando el dedoSomente levantando o dedo
El Emperador del UniversoO Imperador do Universo
Explota tu planeta enteroExplode seu planeta inteiro
Vieron fuegos artificiales todos esos SaiyajinsViram fogos de artifícios todos esses Saiyajins
Y ahora dime quién, quién decía que iba a traer mi finE agora diga quem, quem diziam que ia trazer meu fim?
Príncipe muerto, llora en el sueloPríncipe morto, chora no chão
¿Genki Dama? No me mataránGenki Dama? Não me matarão
Tu amigo se convirtió en explosiónO seu amigo virou explosão
Saiyajin, no me importa si cambia la versiónSaiyajin, não me importo se muda a versão
No importa lo que intentes, cuando regrese, no quedará nadaNão importa o que tente, quando eu voltar, sobra nada
Díganme, ¿qué harán ante la Forma Dorada?Me digam, o que farão perante a Forma Dourada?

[Android's 17 y 18 (Mistery & Enygma)][Android's 17 e 18 (Mistery & Enygma)]
¡Iniciando programa!Iniciando programa!
Creados con un propósito, matar a GokuCriados com um propósito, matar o Goku
Doctor, tú nos creaste, pero será a nuestra maneraDoutor, você que nos criou, mas vai ser do nosso jeito
Poniendo fin a tu vida, lo entendemosEncerrando sua vida, nós percebemos
No tenemos empatía, así que vamosNão temos empatia, então vamos
A completar esta misión, ¡matar al Saiyajin!Essa missão concluir, matar o Saiyajin!
Vegeta, me cansé de jugarVegeta, eu cansei de brincar
Con solo una patada, rompí tu brazoSó com um chute, quebrei seu braço
Mi energía nunca se agotaMinha energia nunca acaba
Ando muy robotizadoAndo muito robotizado
Derribando uno por uno a todos estos Guerreros ZDerrubando um por um de todos esses Guerreiros Z
Goku, toma la advertencia, el próximo serás túGoku, fica o aviso, o próximo vai ser você
Hermanos conectadosIrmãos conectados
Una misión, matar a GokuUma missão, matar Goku
Por eso, nadie es rival para nosotros dosPor isso, ninguém é páreo pra nós dois
Y ustedes morirán a manos de los Android's 17 y 18E vocês morrerão pros Android's 17 e 18

[Cell (Daarui)][Cell (Daarui)]
Creado para ser perfectoCriado pra ser perfeito
Y es algo que quiero lograrE é algo que eu quero alcançar
Absorción, y saben que noAbsorção, e eles sabem que não
Podrán derrotarmeVão conseguir me derrotar
Vegeta, estás convencidoVegeta, cê tá convencido
Lo admito, estás más fuerteAdmito, você tá mais forte
¿Dejaste que absorbiera a la 18?Cê deixou eu absorver a 18?
¡Felicidades, gusano engreído!Parabéns, seu verme esnobe!
¡Qué aburrimiento de mierda, Goku, entra al torneoQue tédio de merda, Goku, entre no torneio
Intenta enfrentarmeTente enfrentar a mim
Soy perfecto, sé que tengo las célulasEu sou perfeito, saiba que eu tenho as células
De los mejores guerreros de aquíDos melhores guerreiros daqui
Gohan, estás muy débilGohan, cê tá muito fraco
Quiero que intentes ganarQuero que cê tente ganhar
Con toda la energía que tengoCom toda energia que eu tenho
¡Kamehameha!Kamehameha!

[Majin Boo (Akashi Cruz)][Majin Boo (Akashi Cruz)]
¡Paparapa!Paparapa!
¿Cuál será el sabor de tu boom?Qual será o gosto do seu boom?
Hay varios sabores interesantesSão vários sabores interessantes
Maldad y el rosa tan profundoMaldade e o rosa tão profundo
Comprime energía y luego expandeComprime energia e depois expande
Dulce en los golpes, lo amargo revuelveDoce nas punch, o amargo revolta
Cuidado con la bomba, si se pega, no sueltaCuidado com a bomba, se gruda, não solta
Es la misma que va, te golpea y regresaÉ a mesma que vai, te acerta e que volta
Que explota en la cara, y el resto se evaporaQue explode na cara, e o resto evapora
¡Es el flow de Majin!É o flow de Majin!
Explotando como el Big BangEstourando igual Big Bang
Devorando Saiyajin, estoy jugando Pac-ManDevorando Saiyajin, eu tô jogando Pac-Man
Voy a descarrilar tu tren, sabes que no aguantanVou descarrilhar seu trem, sabe que cês não aguenta
Uno entra en el otro y vieneEntra um no outro e vem

[Todos][Todos]
PoderPoder!
Someter criaturas en busca de más ¿qué?Subjugar criaturas em busca de mais o que?
PoderPoder!
Necesitan más si quieren intentar vencermePrecisam de mais se querem tentar me vencer
No me detendrán, intenten derrotarNão vão me parar, tentem derrotar
Aquel que porta la maldad puraAquele que porta a maldade pura
¡Planetas y estrellas están por debajo de míPlanetas e estrelas estão abaixo de mim
Soy el inicio del caos y el principio del fin!Sou o início do caos e o começo do fim!

[Majin Vegeta (M4rkim)][Majin Vegeta (M4rkim)]
Mi maldad necesita ser reconocidaMinha maldade precisa ser reconhecida
Con Babidi, vean la M de MajinCom Babidi, vejam o M de Majin
Esta M en mi frente es de Majin VegetaEsse M na minha testa é de Majin Vegeta
El mismo que te traerá un finO mesmo que te trará um fim
Kakaroto tendrá que lucharKakaroto vai ter que lutar
¿Será por bien o por mal?Vai ser por bem ou mal?
¿Cuántos más tendré que matarQuantos mais eu vou ter que matar
Para que entiendas?Pra que cê entenda?
Mi poder ha aumentadoMeu poder aumentou
Hey Kakaroto, ¿es toda tu fuerza?Ei Kakaroto, essa é toda sua força?
El mundo temerá cuando la M esté presenteO mundo temerá quando o M presenciar
Significa: Maldad PuraEle significa: Maldade Pura
Presta atenciónPreste atenção
¡En esta explosión!Nessa explosão!

[Bills (Shiny)][Bills (Shiny)]
Desperté de un sueño profundoEu acordei de um sono profundo
Y soñé con un guerreroE eu sonhei com um guerreiro
Así que ahora busco a ese guerreroEntão, esse guerreiro agora eu busco
Y por supuesto, destruir todo a mi alrededorE é claro, destruir tudo ao meu redor
No tengo interés en nadaNão tenho interesse em nada
Solo en destruirApenas em destruir
Creo que no entiendesAcho que cê não entendeu
Quién es el más fuerte aquíQuem é o mais forte daqui
Miren a ese ser y sepan, nunca lo alcanzaránOlhem pra aquele ser e saibam, nunca alcançarão
Porque su nombre es Bills, el Dios de la DestrucciónPor que seu nome é Bills, o Deus da Destruição

[Goku Black (Henrique M.)][Goku Black (Henrique M.)]
No dirás que no reconocesNão vai dizer que não reconhece
Al mismo GokuO mesmo Goku
¡Solo que en una versión más Black!Só que em uma versão mais Black!
Goku, recuerdo haber exterminado a toda tu familiaGoku, me lembro de trucidar sua família inteira
Verlos suplicar por sus vidasVer eles implorando pela vida
Para mí parecía hasta una bromaPra mim parecia até brincadeira
Con golpes tan débiles, nunca podrán detenermeCom golpes tão fracos, nunca irão me deter
Intenten enfrentar a un DiosTentem enfrentar um Deus
¡El Saiyajin Rosé!O Saiyajin Rosé!

[Jiren (Kaito)][Jiren (Kaito)]
Corren rumores en la arenaEspalham boatos na arena
No serán solo rumores cuando entreNão serão só boatos quando eu entrar
Pero siéntanse libres de esparcirlosMas espalhem então, sem problemas
Imaginen si un Dios pelearaImagina se um Deus fosse lutar
DestrucciónDestruição
Ante mí, no hay salvaciónPerante a mim, não tem salvação
Soy mucho más fuerte, ¿aún no lo entienden?Sou muito mais forte, ainda não entendeu?
¡Más fuerte que un Dios de la Destrucción!Mais forte que um Deus da Destruição!
Qué audacia llamar a pelearQuanta audácia chamar pra lutar
Por lo que tendrán que pasarPor eles vai ter que passar
No importa que cambie su cabelloNão adianta o cabelo mudar
Te permito golpearmeDeixo você me acertar
Intenta y sigue intentando, ¿pero qué harás?Tenta e tenta, mas o que vai fazer?
Tu Genki-Dama regresó a tiSua Genki-Dama voltou pra você
Esquiva, pero no puedes golpearmeDesvia, mas não consegue me bater
¡Jiren!Jiren!

[Broly (Okabe)][Broly (Okabe)]
Reza la leyenda que hay alguien más fuerte por aquíReza a lenda que tem alguém mais forte por aqui
Reza la leyenda del Legendario Super SaiyajinReza a lenda do Lendário Super Saiyajin
¿Y si te digo que todas las leyendas se refieren a mí?E se eu te falar que todas as lendas se referem a mim?
¡Creo que nunca han visto un demonio de Aura Green!Acho que cês nunca viram um demônio de Aura Green!
El monstruo se liberóO monstro se libertou
Mi poder sigue aumentando otra vezMeu poder vai aumentando outra vez
¡Me fusiono porque fallaste? ¡Fallaste!Se fundindo por que dançou? Dançou!
Porque, tipo, soy el doble de ustedesPorque tipo, sou o dobro de vocês
Legendario Super SaiyajinLendário Super Saiyajin
¡Soy Green!Eu sou Green!
¡Broly!Broly!

[Moro (Basara)][Moro (Basara)]
Estoy de vuelta, quiero mi energía completaEu tô de volta, quero minha energia inteira
Él regresó, devorador de planetasEle voltou, devorador de planetas
Ustedes dos guerreros no podrán enfrentarme, ¿ok?Vocês dois guerreiros não vão conseguir me enfrentar, tá?
Imaginen ahora que los tontos ya no se transformaránImagina agora que, os otários não vão mais se transformar
Estaban haciéndolo bien, pero absorbo energíaVocês estavam se saindo bem, mas absorvo energia
Absorbiendo planetas, mi poder ha aumentadoAbsorvendo planetas, o meu poder aumentou
Tendrán que destruir la Tierra para detener mi magiaVão ter que destruir a Terra para deter minha magia
¡Moro! ¿Entendido?Moro! Morou?!

[Todos][Todos]
PoderPoder!
Someter criaturas en busca de más ¿qué?Subjugar criaturas em busca de mais o quê?
PoderPoder!
Necesitan más si quieren intentar vencermePrecisam de mais se querem tentar me vencer
No me detendrán, intenten derrotarNão vão me parar, tentem derrotar
Aquel que porta la maldad puraAquele que porta a maldade pura
¡Planetas y estrellas están por debajo de míPlanetas e estrelas estão abaixo de mim
Soy el inicio del caos y el principio del fin!Sou o início do caos e o começo do fim!

Escrita por: Akashi Cruz / Slow / oShaman / M4rkim / Henrique Mendonça. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Rodrigo. Subtitulado por Steffany. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de M4rkim y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección