Yoshikage Kira (Jojo's Bizarre Adventure) - Rainha Assassina

Yoshikage Kira (JoJo's Bizarre Adventure) - Killer Queen

Yoshikage Kira (Jojo's Bizarre Adventure) - Rainha Assassina

All that I touch turns to a bomb, a bombTudo que eu toco vira bomba, bomba
A Killer QueenUma Rainha Assassina
And I would rather live within the shadowsE eu prefiro viver na sombra
A tranquil lifeUma vida tranquila
Turn your eyes to meOlhe para cá
Do you wish to reveal me?Quer me revelar?
Then everyone shall turn backAí todo mundo vai voltar
A Killer Queen whom no one can stopUma Rainha Assassina que não tem como impedir
Yoshikage Kira, it's a guarantee you will explodeYoshikage Kira, é garantia que vai explodir

I have never yearned for the center stageEu nunca curti estar no centro das atrações
For that reason I have lived, content in third placeFoi por isso que eu vivi, sendo o terceiro lugar
In the end, all I desire is to liveAfinal só quero viver
As but a passing distractionSendo só uma distração
Someone who strolls the streets without a single careAlguém que anda pela rua sem nem se preocupar
But the hands of the Mona Lisa were so very lovelyMas as mãos da Mona Lisa eram tão lindas
That my very Stand was bornQue o meu Stand se desenvolveu
Killer QueenKiller Queen
Killer QueenRainha Assassina
Now I hold the power to make this dream of mine come trueAgora tenho o poder para realizar esse sonho meu

And this fetish of mineE o meu fetiche
Is to claim a woman's life, and her hand for my ownÉ matar mulher e roubar sua mão para mim
So you may run, you may fleeEntão corra, fuja
Do as you pleaseFaça o que cê quiser
But in the end, I know you are destined to explodeMas no final sei que vai explodir

A bomb, a bombBomba, bomba
A Killer QueenUma Rainha Assassina
And I would rather live within the shadowsE eu prefiro viver na sombra
A tranquil lifeUma vida tranquila
Turn your eyes to meOlhe para cá
Do you wish to reveal me?Quer me revelar?
Then everyone shall turn backAí todo mundo vai voltar
A Killer QueenUma Rainha Assassina
Whom no one can stopQue não tem como impedir
Yoshikage Kira, it's a guarantee you will explodeYoshikage Kira, é garantia que vai explodir

Living a life so ordinaryVivendo uma vida normal
Until something came to passAté algo acontecer
Return that bag to me, it would be best for youMe devolva esse saco, é melhor para você
There is nothing of consequence insideAí não tem nada de mais
What is it you so desire to see?O que tanto cê quer ver?
Regrettably, my secret can be known by no oneInfelizmente meu segredo ninguém poderá saber
Beaten downEspancado
With blood spilled upon the streetCom sangue espalhado na rua
Until that point, all was wellAté aí, tudo certo
But your sock, it is inside outMas a sua meia tá ao contrário
This is wrong, I cannot let it lieIsso tá errado, não posso deixar quieto

And to avoid any complicationsE para evitar complicações
I never keep a single addressEu não mantenho o endereço
For nothing in this world can quell my hungerPois nada nesse mundo consegue parar minha fome
To kill a woman is like a new adornmentMatar mulher é como um adereço
And for me, it is no trouble at all to change my nameE para mim não é problema facilmente mudar de nome
That young boy discovered my secretO moleque descobriu
But he is powerless to reveal itMas não pode revelar
It is my Third BombÉ minha Terceira Bomba
You will explode, and then you shall returnCê vai explodir e depois vai voltar

And another one bites the dustE é mais um que bate as botas
You cannot reveal me, this I knowNão pode me revelar, eu sei
And another one bites the dustE é mais um que bate as botas
Who shall be the next in line?Qual que será o próximo da vez?
Josuke and JotaroJosuke e Jotaro
They shall never be able to stop meNão poderão me parar
To try and comprehend me is your greatest mistakeTentar me compreender é o maior erro daqui
For every time you try, now I shall returnSempre que tentarem agora eu vou voltar
And every time that you attemptE sempre que vocês tentarem
Now you shall explodeAgora vão explodir

All that I touch turns to a bomb, a bombTudo que eu toco vira bomba, bomba
A Killer QueenUma Rainha Assassina
And I would rather live within the shadowsE eu prefiro viver na sombra
A tranquil lifeUma vida tranquila
Turn your eyes to meOlhe para cá
Do you wish to reveal me?Quer me revelar?
Then everyone shall turn backAí todo mundo vai voltar
A Killer Queen whom no one can stopUma Rainha Assassina que não tem como impedir
Yoshikage Kira, it's a guarantee you will explodeYoshikage Kira, é garantia que vai explodir