
Yuta Okkotsu (Jujutsu Kaisen) - Puro Amor Infinito
M4rkim
Yuta Okkotsu - Amor Puro e Infinito (Jujutsu Kaisen)
Yuta Okkotsu (Jujutsu Kaisen) - Puro Amor Infinito
Yuta es el hechicero más fuerte actualY-Yuta é o mais forte feiticeiro atual
¡Tomo la posición!P-Posição assumo!
(¡Tomo la posición!)(Posição assumo!)
Yuta es el hechicero más fuerte actualYuta é o mais forte feiticeiro atual
¡Tomo la posición!P-Posição assumo!
(¡Tomo la posición!)(Posição assumo)
Algo queAlgo que
Cortó el mundoCortou o mundo
Va mostrándome que tal vezVai me mostrando que tal vez
Esta sea la última vezEssa seja a última vez
Pero aún no he terminadoMás ainda não terminei
¡Este es el infinito!Esse é o infinito!
Mira detrás de ti, reyOlha atrás de você, rei!
(Mira detrás de ti, rey)(Olha atrás de você, rei!)
¡Infinito!Infinito!
(Ahn, ahn, ahn)(Ahn, ahn, ahn)
(Ahn, ahn, ahn)(Ahn, ahn, ahn)
¡Detrás de ti, rey!Atrás de você, rei!
Tras tu muerteApós sua morte
Todo se alteraTudo se altera
Si el más fuerte murióSe o mais forte morreu
Hay un puesto libreTem uma vaga aberta
En mi (ahn)Na minha (ahn)
En mi cara (sí)Na minha cara (yeah)
Una cicatriz en la frente (¿viste qué?)Uma cicatriz na testa (viu o que?)
¿Viste (ahn)Viu (ahn)
Un fantasma?Um fantasma?
Lo que estoy haciendoO que eu tô fazendo
Puede asustartePode te deixar assustado
Mejor cierra los ojosÉ melhor fechar os olhos
Para algunos, esto será demasiadoPara alguns, isso vai ser muito errado
Déjame tomar la posiciónDeixa que eu assumo a posição
Déjame tomar la posiciónDeixa que eu assumo a posição
¡Es como un matrimonio llegando a su fin!É tipo um casamento chegando no final!
Compromiso en mi manoCompromisso na minha mão
Compromiso en mi manoCompromisso na minha mão
Yuta es el hechicero más fuerte actualYuta é o mais forte feiticeiro atual
Dije que copio tu mundoFalei que eu copio teu mundo
¿Reconoces el rostro?Reconhece a face?
Gojo está caminandoGojo está caminhando
¡Pero yo controlo el paso!Mas eu controlo o passe!
(Oh, oh, oh, oh)(Oh, oh, oh, oh)
Esos ojos son inconfundiblesEsses olhos são inconfundíveis
Cicatriz en la frente, estoy sin límitesCicatriz na testa, eu tô sem limites
Desde el inicio el plan era claroDesde o inicio o plano é claro
Técnica copiada, Rika devoró a KenjakuTécnica copiada, Rika devorou o Kenjaku
Dicen que no tengo humanidadSem humanidade falam
Pero para vencer a este monstruoMas pra vencer esse monstro
Nunca dije que sería fácilNão falei que ia ser fácil
Hasta para mí es una duda tambiénAté pra mim é uma dúvida também
No sé si cuando todo esto acabe estaré bienNão sei se quando acabar tudo isso eu vou tá bem
Medidas necesarias, así que tráiganme el cuerpoMedidas necessárias então me tragam o corpo
Por los próximos cinco minutosPelos próximos cinco min'
Tendré el poder de GojoEm mim vai tá o poder de Gojo
Yuta nunca será SatoruYuta nunca será Satoru
Bueno, eso era lo que decíanBem, é o que eles tinham falado
Rey, ¿recuerdas esto?Rei, você se lembra disso?
¡Un vacío inmensurable!Um vazio imensurável!
Acepté mi misiónAceitei a minha missão
El intercambio de cuerpos me dio una nueva visiónA troca de corpos me deu uma nova visão
¿Vacío? No lo creoVazio, eu acho que não
Rey, mira tu santuario derrumbarse en el sueloRei, veja seu santuário desmontar no chão
(Gojo, Gojo)(Gojo, Gojo)
Siempre decíaSempre falava
(Yo, yo)(Eu, eu)
Soy el más fuerteSou o mais forte
¿Cuándo podré decir esas palabras?Quando vou poder falar essas palavras?
Tengo cinco minutos, ¡es todo o nada!Tenho cinco minutos, é tudo ou nada!
(Uhh!)(Uhh!)
Copio tu mundo sin dolor (estoy en calma)Copio teu mundo sem dor (tô na calma)
Realmente, Gojo es más fuerte que élRealmente, Gojo é mais forte que ele
Con Gojo, Sukuna no aguanta el golpeCom Gojo, Sukuna não aguenta a porrada
Estoy lleno de vacío, pero creo que es suficienteTô cheio de vazio, más acho que um basta
Calma, me estoy adaptando a estos poderesCalma, eu tô me adequando a esses poderes
(Calma, me estoy adaptando a estos poderes)(Calma, eu tô me adequando a esses poderes)
No te muevas, pero yo sí lo haréNão se mova, más eu me movo
Vamos a ver si tienes valorVamo' vê se tem peito
Para soportar este vacío púrpuraPra aguentar esse vazio roxo!
Creo que tomé la posiciónAcho que eu assumi a posição
Creo que tomé la posiciónAcho que eu assumi a posição
Es como un matrimonio llegando a su finÉ tipo um casamento chegando no final
Compromiso en mi manoCompromisso na minha mão
Compromiso en mi manoCompromisso na minha mão
Yuta es el hechicero más fuerte actualYuta é o mais forte feiticeiro atual
Dije que copio tu mundoFalei que eu copio teu mundo
¿Reconoces el rostro?Reconhece a face?
Gojo está caminandoGojo está caminhando
¡Pero yo controlo el paso!Mas eu controlo o passe!
Técnica agotada (ahhn)Técnica esgotada (ahhn)
Por la expansión del dominioPela expansão de domínio
Técnica terminando (ahhn)Técnica acabando (ahhn)
Un cuerpo muerto no caminaCorpo morto não caminha
Sé que no te importa estoSei que não se importa com isso
Hice que mi sensei acabara igual que tu amigoFiz meu Sensei acabar igual ao seu amigo
Pero pude ver que tu mundo era tan hermosoMas pude ver que seu mundo era tão lindo
La maldición de ser el más fuerte te persigueA maldição de ser o mais forte te persegue
¡Fue puro amor infinito!Foi puro amor infinito!
Para que todos ganaranPra todos vencerem
No podía ser más yoNão podia ser mais eu
Creo que ser fuerteEu acho que ser forte
Es la maldición que el mundo nos dioÉ a maldição que o mundo deu
Satoru murióSatoru morreu
Yuta, la humanidad perdióYuta a humanidade perdeu
Y tal vez si pudiera volver en el tiempoE talvez se eu pudesse voltar no tempo
Haría todoFaria tudo
Tal como sucedióDo jeito que aconteceu
Creo que tomé la posiciónAcho que eu assumi a posição
Creo que tomé la posiciónAcho que eu assumi a posição
Es como un matrimonio llegando a su finÉ tipo um casamento chegando no final
C-c-compromiso en mi manoC-Compromisso na minha mão
Compromiso en mi manoCompromisso na minha mão
Yuta es el hechicero más fuerte actualYuta é o mais forte feiticeiro atual
Dije que copio tu mundoFalei que eu copio teu mundo
¿Reconoces el rostro?Reconhece a face?
Gojo está caminandoGojo está caminhando
¡Pero yo controlo el paso!Mas eu controlo o passe!
(Oh, oh, oh, oh)(Oh, oh, oh, oh)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de M4rkim y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: