Bella Flor

Belle Fleur

Bella Flor

Le vent chante une mélodieEl viento entona una canción
Qui brise mes sens et mon cœurQue rompe mis sentidos y mi corazón
Des souvenirs tristes viennent à moiRecuerdos tristes llegan a mí
Et je sens que dans la vie, ça ne s'est pas bien passéY siento que en la vida no me ha ido bien

Mais je ne pourrai pas oublier belle fleur que j'ai trouvéePero no podré olvidar bella flor que yo encontré
Qui m'enseigne la joie de vivreQue me enseña la alegría de vivir
Médicament pour ma douleur, tu es tout pour moiMedicina a mi dolor, tú eres todo para mí
Comme le Soleil qui brille, ainsi est ton amourComo el Sol que resplandece así es tu amor

Je ne sais pas dire de belles parolesPalabras lindas no se decir
Mon cœur exprime ce que je ressensMi corazón expresa lo que siento yo
Je marche seul dans une forêtCamino solo en un bosque voy
Et un petit oiseau chante et me fait rêverY un pajarillo canta y me hace soñar
Le paysage unique me pousse à imaginerEl paisaje singular me motiva a imaginar
Que tu es comme ce que je trouve iciQue tú eres como lo que encuentro aquí

Car je ne pourrai pas oublier belle fleur que j'ai trouvéePorque no podré olvidar bella flor que yo encontré
Qui m'enseigne la joie de vivreQue me enseña la alegría de vivir
Médicament pour ma douleur, tu es tout pour moiMedicina a mi dolor tú eres todo para mí
Comme le Soleil qui brille, ainsi est ton amourComo el Sol que resplandece así es tu amor
Comme le Soleil qui brille, ainsi est ton amourComo el Sol que resplandece así es tu amor