In My Eyes

In Meinen Augen

In My Eyes

HalloHello
Bist du wirklich da drin?Are you really in there?
Hast du Angst?Do you get scared?
Kannst du mich sehen?Can you see me?
Ich meine in mirI mean within me

So viele Menschen im RaumSo many people in the room
Kümmern sie sich? Kümmern sie sich wirklich?Do they care? Do they really care?
So viele Stimmen hallen widerSo many voices echo through
Ich frage mich, ob sie wirklich da sindI wonder if they are really there
Wirklich daReally there

Sie sagen, die Augen sind der Spiegel der SeeleThey say the eyes are the reflection of the soul
AlsoSo

Wenn du in meine Augen schaustWhen you look in my eyes
Kannst du sehen, was ich verberge?Can you see what I hide?
Kannst du all meine Lügen sehen?Can you see all my lies?
Kannst du sehen, dass es eine Maske ist?Can you see it's a disguise?

Wenn du in meine Augen schaustWhen you look in my eyes

HalloHello
Niemand dreht sich umNo one turns around
Stille ist, was ich fandSilence is what I found
Ein Geist in der MengeA ghost in the crowd

Und ich frage michAnd I wonder
Habe ich mich immer so gefühlt?Have I always felt this way?
Fühlst du dich jemals gleich?Do you ever feel the same?
Kannst du das wegmachen?Can you make this go away?

Sie sagen, die Augen sind der Spiegel der SeeleThey say the eyes are the reflection of the soul
AlsoSo

Wenn du in meine Augen schaustWhen you look in my eyes
Kannst du sehen, was ich verberge?Can you see what I hide?
Kannst du all meine Lügen sehen?Can you see all my lies?
Kannst du sehen, dass es eine Maske ist?Can you see it's a disguise?

Wenn du in meine Augen schaustWhen you look in my eyes

Wenn die Augen der Spiegel der Seele sindIf the eyes are the reflection of the soul
Muss meine Seele leer seinMy soul must be empty
Andernfalls würdest du mich sehenOtherwise you would see me
Du würdest mich wirklich sehenYou'd truly see me
Aber ich fühle so vielBut I feel so much
Es passiert viel hier drinThere's a lot happening in here
Ich kann nicht einfach leer seinI can't be just empty
Ich schätze, du kannst es nicht sehenGuess you're not able to see

Wenn du in meine Augen schaustWhen you look in my eyes
Siehst du nicht, was ich verbergeYou don't see what I hide
Du siehst nicht all meine LügenYou don't see all my lies
Du kannst nicht erkennen, dass es eine Maske istYou can't tell it's a disguise

Du bist zu verloren in deiner WeltYou're too lost in your world
Zu verloren in dirToo lost in you
Zu weit weg, um irgendetwas außer dir zu sehenToo far to see anything but you