Estado Mental Fortal

Mente Fuerte

Estado Mental Fortal

La madrugada es locaA madrugada é louca
La corto a milEu corto ela a mil
Los personajes son pocosOs personagem são pouco
Cruzando la ciudadCruzando a city
2022 fue un apuro2022 foi sufoco
Tener que renacer del fuegoTer que renascer do fogo
La vida apostando las barrasA vida apostando as barra
Yo tengo que apostar el dobleEu ter que apostar o dobro

El tiempo pasa como balaO tempo passa igual bala
El tren lleno va lentoO trem lotado vai lento
En el cambión, en el movimientoNo cambão, no movimento
La vida pasa valiendoA vida passa valendo

Mi estado mentalO meu estado mental
Es un drama violentoÉ um drama violento
Es un felino en la cazaÉ um felino na caça
Con un instinto hambrientoCom um instinto faminto

Es como pedir por pazÉ como pedir por paz
Con el dedo en el gatilloCom o dedo no gatilho
Es el pensamiento de queÉ o pensamento de que
Si actúo primeroSe eu agir primeiro
Soy yo quien va a salir vivaSou eu quem vai sair viva
Mente fuerteEstado mental fortal

Es correr el riesgoÉ correr o risco
Llevar la vida por un hiloLevar a vida por um fio
Tratando de no perder la risaTentando não perder o riso
Entre edificios y monstruosEntre prédios e monstros
Campanas y sirenasSinos e sirenes
La luz del poste muriendoLuz do poste morrendo
Señal para quien entiendeSinal pra quem entende
Esta vida, este mundoEssa vida, esse mundo
Esta calle en la oscuridadEssa rua no escuro
Este camino turbioEsse caminho turvo

La meta es volver a casaA meta é voltar pra casa
La meta es conquistar el mundoA meta é ganhar o mundo
Lo que quiero, lo que tengoO que eu quero, o que eu tenho
Mi nada, mi todoO meu nada, o meu tudo
Veinte años de sueñoVinte anos de sonho
Y una vida de lucroE uma vida de lucro
Y veinte años, ¿qué son?E vinte anos o que são

Para quien se acuesta a los dieciséisPra quem deita aos dezesseis
Para quien corre a los veinticincoPra quem corre aos vinte e cinco
Respondiendo a los treinta y tresRespondendo um 33
Tratando de romper el cicloTentando quebrar o ciclo
Reproduciendo otra vezReproduzindo outra vez
Resentida con la familiaRessentida com a família
¿Y tu parte, la hiciste?E a sua parte cê fez?
¿O solo te quejaste del mal?Ou só reclamou do mal

Rap así, en la carreraRap assim, na correria
Durante el día es duroDurante o dia é dureza
La huida por la noche es fatalA fuga à noite é fatal
El silencio, la penumbraO silêncio, a penumbra
El crack por estas callesO crack por essas ruas
El crimen sin testigosO crime sem testemunhas
La cara oculta del malA face oculta do mal

Mente fuerteEstado mental fortal
Es correr el riesgoÉ correr o risco
Llevar la vida por un hiloLevar a vida por um fio
Tratando de no morir lisaTentando não morrer lisa

Escritos indebidosEscritos indevidos
Cristos endeudadosCristos endividados
Los mayores involucradosOs maior envolvido
Los menores desinformadosOs menor desavisados
El estado sigue críticoO estado segue crítico
Yo criticando al estadoEu criticando o estado

Esta noche pasóEssa noite passou
Me saludó en la calleMe cumprimentou na rua
Estaba yo y otra másTava eu e outra bi
Dijo sesenta por las dosDisse sessenta nas duas
Yo dije ¿te sientas en qué?Eu disse cê senta em quê
No intentas nada de mierdaCê tenta porra nenhuma
Y si lo intentas, perderásE se tentar vai perder
La vida aquí en esta calleA vida aqui nessa rua

Siempre difícilSempre difícil
Varias actitudesVárias atitudes
No se puede preverNão dá pra prevê
Quién es malo o solo groseroQuem é mal ou só rude
Por la noche es selvaÀ noite é selva
La capital engañaA capital ilude
Peligro seguroPerigo certo
Tierra deTerra de
VishhVishh

Fuerte ah fuerte ahFortal ei fortal ei
VishVish
Fuerte ah fuerte ahFortal ei fortal ei
VishVish

La madrugada es locaA madrugada é loka
La corto a milEu corto ela a mil
Los personajes son pocosOs personagem são pouco
Cruzando la ciudadCruzando a city
2000 y cuántos años después2000 e quantos anos após
Y mira nosotros despuésE olha nós depois
Renaciendo del fuegoRenascendo do fogo
La vida apuesta las barrasA vida aposta as barra
Yo apuesto el dobleEu aposto o dobro

Fraudes expuestosFraudes expostas
Haz tu propuestaFaça sua proposta
Criminalidad en la ciudad que te gustaCriminalidade na cidade que cê gosta
Pensando en el tráfico y nosotros rompiendo tu lógicaPensando no trá e nós quebrando a tua lógica
Mira cómo estamosOlha nós como tá

Pero también hay quienes hacenMas também tem quem faz
Hay quienes dan, hay quienes vanTem quem dá, tem quem vá
Hay quienes cambian la feTem quem troque a fé
Por unas monedas de plataPor umas moeda de prata
Droga, fe y plataDroga, fé e prata
Como moneda de cambioComo moeda de troca
En menor edad en la actividad que muestraEm menor idade na atividade quem mostra
Sostiene a la familia siempre de costa a costaSustenta a família tem sempre de costa a costa
Representa el callejón, corre allá desde esa tiendaRepresenta o beco o corre lá daquela loja
Y el emprendimiento en el semáforo de la avenida costaE o empreendedorismo no sinal da av costa
¡Somos nosotros!É nós!