Southern Blues

Blues Sureño

Southern Blues

La casa se incendia y no hay agua alrededorHouse catch on fire and ain't no water 'round
Si tu casa se incendia, no hay agua alrededorIf your house catch on fire, ain't no water 'round
Tira tu baúl por la ventana, el edificio se quemaThrow your trunk out the window, building, burn on down
Fui a esa gitana para que me leyera la suerteI went to that gypsy to have my fortune told
Fui a esa gitana para que me leyera la suerteI went to that gypsy to have my fortune told
Dijo, 'Maldita seas, chica, maldita sea tu mala suerte'He said, "Doggone you girlie, doggone your bad luck soul"
Me di la vuelta, fui a esa gitana de al ladoI turned around, went to that gypsy next door
Me di la vuelta, fui a esa gitana de al ladoI turned around, went to that gypsy next door
Dijo, 'Conseguirás un hombre donde sea que vayas'He said, "You'll get a man anywhere you'll go"
Déjame ser tu muñeca de trapo hasta que llegue tu ChinoLet me be your rag doll until your Chinee comes
Déjame ser tu muñeca de trapo hasta que llegue tu ChinoLet me be your rag doll till your Chinee comes
Si me golpea con traposIf she beats me ragging
, ella tiene que trapar un poco, she's got to rag it some