Ride Or Die

Ride Or Die

Ride Or Die

Calle de la tripulación
アレクルーstreet
arekuruu street
vamos a enfrentarnos
we gon’ face off
we gon’ face off
no podemos ser débiles
しょうきじゃいられない
shouki ja irarenai
llegar a la cima
take it to the top
take it to the top
oh vamos vamos
oh we go we go
oh we go we go
vamos con todo o nos vamos a casa
go hard or go home
go hard or go home
sí vamos vamos
yea we go we go
yea we go we go

ojos en ello, apuesto mi vida en ello
eyes on it, bet my life on it
eyes on it, bet my life on it
como un pantera, aferrado hasta el final
like a panther のどかみつき till the end
like a panther nodo kamitsuki till the end
el siguiente eres tú
つぎはおまえだぜ
tsugi wa omae da ze?
no hay escapatoria
にげるすきもない
nigeru suki mo nai
nena, ¿quieres morir?
baby do you wanna die
baby do you wanna die
lo llevaré todo
すべてかっさらうay
subete kassarau ay

si no sabes, ahora lo sabes
if don’t know, well now you know
if don’t know, well now you know
despejando mi camino
こじあけるmy way
koji akeru my way
a velocidad máxima cero, vamos
zeroひゃくtop speed でgo
zero hyaku top speed de go
despejando lejos
けちらすfaraway
kechirasu faraway
tráelo, vamos a empezar
bring it on はじめよう
bring it on hajimeyou
zona roja sin detenernos, ahora tenemos que ir, uh
red zoneとまらず now we gotta go uh
red zone tomarazu now we gotta go uh
decide si montas o mueres
ride or dieきめな
ride or die kimena
si no, serán graves las consecuencias
さもなくばおおけが
samonakuba ookega
tómalo todo, lo tomaré todo
take it all i'ma すべてを
take it all i'ma subete wo
no hay vuelta atrás, vamos directo, uh
there’s no turning back はでにgo uh
there’s no turning back hade ni go uh
decide si montas o mueres
ride or dieきめな
ride or die kimena
¿me escuchas ahora?
can you hear me now?
can you hear me now?

Calle de la tripulación
アレクルーstreet
arekuruu street
vamos a enfrentarnos
we gon’ face off
we gon’ face off
no podemos ser débiles
しょうきじゃいられない
shouki ja irarenai
llegar a la cima
take it to the top
take it to the top
oh vamos vamos
oh we go we go
oh we go we go
vamos con todo o nos vamos a casa
go hard or go home
go hard or go home
sí vamos vamos
yea we go we go
yea we go we go

no pares
don’t stop
don’t stop
nunca pararemos
we won’t never stop
we won’t never stop
un disparo que resuena, destrozando el escenario
ちがさわぐone shot くずすがじょう
chi ga sawagu one shot kuzusu gajou
oh vamos vamos
oh we go we go
oh we go we go
vamos con todo o nos vamos a casa
go hard or go home
go hard or go home
sí vamos vamos
yea we go we go
yea we go we go

mírame, mírame
look my way, look my way
look my way, look my way
ascendiendo
なりあがり
nari agari
¿qué puedo decir, qué puedo decir, simplemente nos movemos
what can i say, what can i say, we just move
what can i say, what can i say, we just move
apuntando más alto hacia la cima
ちょうてんめざしてまじりあいhigher
chouten mezashite majiriai higher
una vez que ganamos, subimos el volumen
かちとったえいこうのさきでturn up
kachi totta eikou no saki de turn up

si no sabes, ahora lo sabes
if don’t know, well now you know
if don’t know, well now you know
despejando mi camino
こじあけるmy way
koji akeru my way
a velocidad máxima cero, vamos
zeroひゃくtop speed でgo
zero hyaku top speed de go
despejando lejos
けちらすfaraway
kechirasu faraway
tráelo, vamos a empezar
bring it on はじめよう
bring it on hajimeyou
zona roja sin detenernos, ahora tenemos que ir, uh
red zoneとまらず now we gotta go uh
red zone tomarazu now we gotta go uh
decide si montas o mueres
ride or dieきめな
ride or die kimena
si no, serán graves las consecuencias
さもなくばおおけが
samonakuba ookega
tómalo todo, lo tomaré todo
take it all i'ma すべてを
take it all i'ma subete wo
no hay vuelta atrás, vamos directo, uh
there’s no turning back はでにgo uh
there’s no turning back hade ni go uh
decide si montas o mueres
ride or dieきめな
ride or die kimena
¿me escuchas ahora?
can you hear me now?
can you hear me now?

Calle de la tripulación
アレクルーstreet
arekuruu street
vamos a enfrentarnos
we gon’ face off
we gon’ face off
no podemos ser débiles
しょうきじゃいられない
shouki ja irarenai
llegar a la cima
take it to the top
take it to the top
oh vamos vamos
oh we go we go
oh we go we go
vamos con todo o nos vamos a casa
go hard or go home
go hard or go home
sí vamos vamos
yea we go we go
yea we go we go

no pares
don’t stop
don’t stop
nunca pararemos
we won’t never stop
we won’t never stop
un disparo que resuena, destrozando el escenario
ちがさわぐone shot くずすがじょう
chi ga sawagu one shot kuzusu gajou
oh vamos vamos
oh we go we go
oh we go we go
vamos con todo o nos vamos a casa
go hard or go home
go hard or go home
sí vamos vamos
yea we go we go
yea we go we go

solo una cosa
ただひとつ
tada hitotsu
mi alma no se rinde
ゆずれないmy soul
yuzurenai my soul
agarrando la libertad
つかみとるliberty
tsukami toru liberty
vamos sin parar
we go nonstop
we go nonstop
perdiendo todo control
lose all control
lose all control
alcanzando el primer lugar
かけあがるfirst place
kake agaru first place
nuestros nombres grabados en el cielo, oh
そらにきざむour names ooh
sora ni kizamu our names ooh

Calle de la tripulación
アレクルーstreet
arekuruu street
vamos a enfrentarnos
we gon’ face off
we gon’ face off
no podemos ser débiles
しょうきじゃいられない
shouki ja irarenai
llegar a la cima
take it to the top
take it to the top
oh vamos vamos
oh we go we go
oh we go we go
vamos con todo o nos vamos a casa
go hard or go home
go hard or go home
sí vamos vamos
yea we go we go
yea we go we go

no pares
don’t stop
don’t stop
nunca pararemos
we won’t never stop
we won’t never stop
un disparo que resuena, destrozando el escenario
ちがさわぐone shot くずすがじょう
chi ga sawagu one shot kuzusu gajou
oh vamos vamos
oh we go we go
oh we go we go
vamos con todo o nos vamos a casa
go hard or go home
go hard or go home
sí vamos vamos
yea we go we go
yea we go we go

no pares
don't stop
don't stop
no pares
don't stop
don't stop