Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 10

Drug Blood

Ma7h

Letra

Sangre de Droga

Drug Blood

Te convertiste en mi adicciónVocê virou meu vício
Para olvidarte es muy difícilPra te esquecer tá bem difícil
Pero no quiero olvidar, estar a tu lado es mi deberSó que eu não quero esquecer, ficar do seu lado é meu ofício

Estoy al borde del abismoEstou no precipício
Decir adiós fue tan difícilDizer tchau foi tão difícil
No entiendo al corazón, pero por ti volvería al principioNão entendo o coração, mas por você eu voltaria no início

En la madrugadaNa madrugada
La mente divagaA mente só vaga
BuscándoteCaçando você
Pero no te encuentraMas ela não acha

El dolor no cesaA dor não acaba
Solo me mataEla só me mata
Solo me mataEla só me mata
Solo me mataEla só me mata

No quería asíNão queria assim
Lejos de míTu longe de mim
¿Será el fin?Será que é o fim?
Mejor ni hablarMelhor nem falar

Quiero tu manoQuero a sua mão
Sobre la míaSobre a minha mão
Siente el latidoSente a pulsação
¡No hay nada mejor!Melhor não há!

Soy un sufridorEu sou sofredor
Para no decir mierdaPra não dizer merda
Después de tu adiósDepois do seu tchau
El tiempo se volvió lentoA hora ficou lerda

Solo pienso en tiSó penso em você
Por eso estoy malPor isso que eu tô mal
Quería los dos juntosQueria nós dois
Quería otro finalQueria outro final

¿Dónde está la alternativa?Cadê o alternativo
Para poder elegirPra eu poder escolher
Esta situación me está matandoEsse aqui tá me matando
Quiero un final contigoQuero um final com você

Estaba acostumbradoEu tava acostumado
A desilusionesCom desilusões
Pero al verte de nuevoMas quando te revi
Regresaron las emocionesVoltaram as emoções

Guardé una rosaEu guardei uma rosa
Para recordar contigoPra me lembrar com você
Y calmar la nostalgiaE matar a saudade
El día que no te veaO dia que eu não te vê

Pero ha pasado tanto tiempoMas tem tanto tempo
Que mi amor se fueQue meu amor se mandou
Que esa misma rosaQue aquela mesma rosa
Seguramente ya se secóCom certeza já secou

Ella desaparece de mi mundoEla some do meu mundo
Es como la Capitana MarvelTa tipo a capitã Marvel
Mapa de AtlántidaMapa de Atlântida
Ella es indescifrableEla é indecifrável

Ella me destruyeEla me destrói
Y hasta en eso es amableE até nisso é amável
Jodió mi psicológicoFudeu meu psicológico
Como Thanos hizo con MarvelIgual o Thanos fez com a Marvel

Te convertiste en mi adicciónVocê virou meu vício
Para olvidarte es muy difícilPra te esquecer tá bem difícil
Pero no quiero olvidar, estar a tu lado es mi deberSó que eu não quero esquecer, ficar do seu lado é meu ofício

Estoy al borde del abismoEstou no precipício
Decir adiós fue tan difícilDizer tchau foi tão difícil
No entiendo al corazón, sé que por ti volvería al principioNão entendo o coração, sei que por você eu voltaria no início

Inicio de todoInício de tudo
Inicio de la vidaInício da vida
En otro planetaEm outro planeta
En tierra sufridaEm terra sofrida

En otra galaxiaEm outra galáxia
Por favor, llámamePor favor me chame
Si vas a desbordarteSe for transbordar
Entonces derrámateEntão se derrame

Entonces ámameEntão der ame
Puedes esforzartePode se esforçar
Si no puedesSe não conseguir
Por favor, llámamePor favor me chame

Vamos a viajarVamos viajar
A detenernos en un lugarParar num lugar
Para disfrutarPara aproveitar
Que el tiempo se detengaQue o tempo pare

Y todo se desmoronaE tudo desanda
Dices que me amasTu diz que me ama
Te acuestas en la camaSe deita na cama
Y quieres que te cuideE quer que eu ampare

Hacemos una fiestaFazemos uma party
No quieres que pareVocê não quer que eu pare
Jugo de limón, droga en la sangreJuice lemom drug in blood
Viajando en tu cuerpoTravel in your body

Pero somos pájarosMas somos passarinhos
Necesitamos volarPrecisamos voar
El defecto de estos vuelosO defeito desses vôos
Es apegarnosÉ o de nos apegar

Y si nos apegamos, en el momento fue buenoE se pegar, no momento foi bom
Y por esos momentos mi mundo es marrónE por causa desses momentos que o meu mundo é marrom

Podría ser grisPoderia ser cinza
Pero el mundo es míoMas o mundo é meu
Era morado de LeanEle era roxo de Lean
Pero hoy se derrumbóMas hoje ruiu

Rompió mi corazónI Broke my heart
¿Será que lo merezco?Será mereço?!
Bebo CoroteEu bebo Corote
Para ver si te olvidoPra ver se te esqueço

Pero no funcionóMas não deu certo
Mejor pararMelhor eu parar
Maté mi hígadoEu matei meu fígado
Intentando borrarteTentando te apagar

Ya no me importaJá não ligo mais
Mi vida es azulMy life is blue
Hoy no estoy bienHoje eu não tô bem
Más drogas en mi sangreMore drugs in my blood

Vivo de fantasíasVivo de fantasias
Que creo en mi menteQue eu crio na minha mente
El Eno es bueno para la acidezEno é bom pra asia
Pero ¿qué es bueno para nosotros?Mas o que é bom pra gente?

Pero sigo adelanteSó que eu sigo em frente
En cada puente de la ciudadEm cada ponte da cidade
Si algún día saltoSe um dia eu pular
¿Alguien sentirá mi ausencia?Alguém vai sentir saudade?

Te convertiste en mi adicciónVocê virou meu vício
Para olvidarte es muy difícilPra te esquecer tá bem difícil
Pero no quiero olvidar, estar a tu lado es mi deberSó que eu não quero esquecer, ficar do seu lado é meu ofício

Estoy al borde del abismoEstou no precipício
Decir adiós fue tan difícilDizer tchau foi tão difícil
No entiendo al corazón, sé que por ti volvería al principioNão entendo o coração, sei que por você eu voltaria no início


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ma7h y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección