No Bra Sleep Walk

Caminata de sueño sin sostén

No Bra Sleep Walk

No no no-bra sleep walking
No no no-bra sleep walking
No no no-bra sleep walking
La gente solo ve el mismo camino venir
ひとはきたみちばかりをみるけど
Hito wa kita michi bakari o miru kedo
No no no-bra sleep walking
No no no-bra sleep walking
No no no-bra sleep walking
¿A dónde estás mirando?
あんたはどこにむかってんの??
Anta wa doko ni mukatte n'no ??

Sentimientos que no quería experimentar
けいけんしたくなかったきもちたち
Keiken shitakunakatta kimochitachi
Si no los recordaba
おぼえてなかったら
Oboetenakattara
Este dedo trasero me señala
こんなうしろゆびさされる
Konna ushiroyubi sasareru
Mi cuerpo actual no está
いまのからだはない
Ima no karada wa nai

En realidad, solo necesito una cosa en ese corazón
ほんとうはいちじょうだけでもいいからそのこころに
Hontou wa ichijou dake de mo ii kara sono kokoro ni
Solo quiero dejar mi habitación
あたしのへやおいてほしいだけなのに
Atashi no heya oite hoshii dake na no ni

No no no-bra sleep walking
No no no-bra sleep walking
No no no-bra sleep walking
La gente solo ve el mismo camino venir
ひとはきたみちばかりをみるけど
Hito wa kita michi bakari o miru kedo
Quiero preguntarles
そいつらにききたい
Soitsura ni kikitai
¿A dónde están mirando?
あんたはどこにむかってんの?
Anta wa doko ni mukatte n'no ?
Y trato, trato... y lloro, lloro...
And i try try… and i cry cry
And i try try… and i cry cry
En plena rehabilitación
リハビリ(tation)ちゅう
Rehabili(tation) chuu

La vida gira en una esquina allí
じんせいのかどをまがりそこね
Jinsei no kado o magari soko ne
No puedo huir de lo que solía ser bueno
とくいだったはずのにげもんくもでないから
Tokui datta hazu no nige monku mo denai kara
Buscando un filtro completo
Filterさがしにせいっぱいい
Filter sagashi ni seiippai

Nuestro orgullo solo se queda en la caja de los objetos perdidos
おとしものばこにたまるばかりのprideたち
Otoshimono bako ni tamaru bakari no pride tachi
Vuelve una y otra vez
Go back 2 back and
Go back 2 back and
Y hoy también, el tacto es demasiado sensible
きょうもてんてきがくすぐったい
Kyou mo tenteki ga kusuguttai

No no no-bra sleep walking
No no no-bra sleep walking
No no no-bra sleep walking
La gente solo ve la felicidad actual
ひとはいまのしあわせばかりをみて
Hito wa ima no shiawase bakari o mite
Están satisfechos viendo un camino recorrido en exceso
まんぞくするあまりあゆんでくみちをみうしなう
Manzokusuru amari ayundeku michi o miushinau
Pero intento, intento... y lloro, lloro...
But i try try… and i cry cry
But i try try… and i cry cry
En plena rehabilitación
リハビリ(tation)ちゅう
Rehabili(tation) chuu

En la superficie, no encajamos en la situación de los adultos
しらふではおとなたちのじじょうには
Shirafu dewa otonatachi no jijou niwa
Porque no tenemos experiencia
はがたたないから
Ha ga tatanai kara
Al menos intento sin sostén por un minuto...
No-braのむゆうびょうでせめてみるけど
No-bra no muyuubyou de semete miru kedo
Pero no funciona
こうかない
Kouka nai

Nuestro orgullo solo se queda en la caja de los objetos perdidos
おとしものばこにたまるばかりのprideたち
Otoshimono bako ni tamaru bakari no pride tachi
Vuelve una y otra vez
Go back 2 back and
Go back 2 back and
Y hoy también, el tacto es demasiado sensible
きょうもてんてきがくすぐったい
Kyou mo tenteki ga kusuguttai

No no no-bra sleep walking
No no no-bra sleep walking
No no no-bra sleep walking
La gente solo ve el mismo camino venir
ひとはきたみちばかりをみるけど
Hito wa kita michi bakari o miru kedo
Quiero preguntarles
そいつらにききたい
Soitsura ni kikitai
¿A dónde están mirando?
あんたはどこにむかってんの?
Anta wa doko ni mukatte n'no ?

No no no-bra sleep walking
No no no-bra sleep walking
No no no-bra sleep walking
La gente solo ve la felicidad actual
ひとはいまのしあわせばかりをみて
Hito wa ima no shiawase bakari o mite
Están satisfechos viendo un camino recorrido en exceso
まんぞくするあまりあゆんでくみちをみうしなう
Manzokusuru amari ayundeku michi o miushinau
Pero intento, intento... y lloro, lloro...
But i try try… and i cry cry
But i try try… and i cry cry
En plena rehabilitación
リハビリ(tation)ちゅう
Rehabili(tation) chuu