Beetje Bij Beetje

Poco a Poco

Beetje Bij Beetje

Poco a poco se desvanecen las huellasBeetje bij beetje vervagen de strepen
Una señal de vida que me llevó a tiEen teken van leven dat leidde naar jou
Porque no quieres saber cuántas veces pasamos aquíWant je wil niet weten hoe vaak we hier reden
¿Cómo estás ahora?Hoe is het nu met jou?
Es diferente a lo habitual, el tiempo ha cambiado'T Is anders dan anders, de tijd is veranderd
La risa en mis mejillas es por tiDe lach op m'n wangen die komt door jou
Voy conduciendo en mis pensamientos, la línea toca mis llantasIk rij in gedachten, de streep raakt m'n banden
Se siente tan familiar aúnHet voelt nog zo vertrouwd

Se siente raro no llamarte más para saber qué haces con la comidaVoelt raar om je niet meer te bellen voor wat je met eten doet
Y quiero contarte todo, pero sé que ya no es necesarioEn ik wil je wel alles vertellen, maar weet dat het niet meer hoeft
Tú sigues tu camino, mientras yo busco el mío, oohJij gaat je eigen weg, terwijl ik de mijne zoek, oeh

Quiero que sepas que nunca te olvidaréIk wil dat je weet dat ik je nooit vergeet
Siempre me importarás, mientras puedaZal altijd om je geven, zo lang ik dat kan
Te llevo conmigo por ahora y para siempreIk draag je bij me voor nu en oneindig
Pero, ¿también vivo en ti? ¿Tú, hmm?Maar leef ik ook voort in jou? Jou, hmm
¿También vivo en ti? SíLeef ik ook voort in jou? Yeah
¿También vivo en ti?Leef ik ook voort in jou?

Se hace más tarde y más tarde, lo que teníamos se disuelve'T Wordt later en later, wat we hadden verwatert
Pero siempre antes de dormir pienso en tiMaar steeds voor het slapen denk ik aan jou
En cómo estábamos aquí, pensábamos y hablábamosAan hoe we hier lagen, dachten en praatten
Mi corazón en el tuyoM'n hart op dat van jou
Ahora que ya no somos nosotros, la noche es de nuevo míaNu wij niet meer wij is, de nacht weer van mij is
Sé muy bien dónde estás, pero no puedo volver a tiWeet ik heus wel waar jij zit, maar kan niet terug naar jou
Extraño todo lo que tú extrañas, qué fastidio estoIk mis alles wat jij mist, wat een gezeik dit
Pero sabe que siempre te amaréMaar weet dat ik voor altijd van je houd

Aunque ya no necesito llamarte para saber qué haces con la comidaOok al hoef ik je niet meer te bellen voor wat je met eten doet
Y quiero contarte todo, pero sé que ya no es necesarioEn ik wil je wel alles vertellen, maar weet dat het niet meer hoeft
Tú sigues tu camino, mientras yo busco el mío, oohJij gaat je eigen weg, terwijl ik de mijne zoek, oeh

Quiero que sepas que nunca te olvidaréIk wil dat je weet dat ik je nooit vergeet
Siempre me importarás, mientras puedaZal altijd om je geven, zo lang ik dat kan
Te llevo conmigo por ahora y para siempreIk draag je bij me voor nu en oneindig
Pero, ¿también vivo en ti? ¿Tú, hmm?Maar leef ik ook voort in jou? Jou, hmm
¿También vivo en ti? SíLeef ik ook voort in jou? Yeah
¿También vivo en ti?Leef ik ook voort in jou?