Bleib Schlafen (feat. Snelle)

Blijven Slapen (feat. Snelle)

Was tue ich mir nur an?Wat doe ik mezelf aan?
Dieses eine Kleid angezogenDat ene jurkje aangedaan
Ich bin zu früh aus dem Haus gegangenIk ben te vroeg van huis vertrokken
So läuft das ebenDat is hoe het gaat
Und ziehe ich dann das Gleiche an?En doe ik dan hetzelfde aan?
Lässig schick, oder ist das nicht ganz richtig?Casual chic, of is dat hem net niet?
Und wann fährt der letzte Zug noch?En hoelaat gaat de laatste trein nog?
Ich bin morgen und heute noch freiIk ben morgen en vandaag nog vrij
Aber bist du wirklich für mich gemacht?Maar ben je wel gemaakt voor mij?

Wie würde es sein?Hoe zou het zijn?
Schmeckt es nach mehr oder zweifle ich wieder?Smaakt het naar meer of twijfel ik weer?

Komme ich noch nach Hause oder bleibe ich schlafen?Kom ik nog thuis of blijf ik slapen?
So gibt es noch tausend FragenZo zijn er nog wel duizend vragen
Ich habe meine Unterwäsche, meine ZahnbürsteIk heb mijn ondergoed, mijn tandenborstel
Parfüm und mein LadegerätLuchtje en mijn lader
Denn wahrscheinlich bleibe ich schlafenWant waarschijnlijk blijf ik slapen
Und schlafen tun wir nicht, nie, kaumEn slapen doen we niet, nooit, nauwelijks
Wir wollen etwas aufbauenWij gaan iets opbouwen
Und wahrscheinlich bleibe ich schlafenEn waarschijnlijk blijf ik slapen

Ein Date, zwei Stunden, drei Gänge späterEén date, twee uur, drie gangen later
Ich weiß nicht, was es ist, aber du berührst michIk weet niet wat het is, maar je raakt me
Und wenn wir gleich allein in deinem Zimmer sindEn als we straks alleen zijn in je kamer
Gehen wir unter die Decken, Schatz, es überrascht michGaan we de lakens in, schat, het verbaast me
Dass es wirklich so läuft, wer hätte das gedacht?Dat het echt zo gaat, wie had dat nou gedacht?
Und bist du bereit für den nächsten Schritt?En ben je net zo klaar voor de volgende stap?
Und wird die Nacht immer länger mit dem kürzeren Tag?En wordt de nacht steeds langer met de kortere dag
Ich fühle mich wohl, ich habe auf dich gewartet, eyIk ben op m'n gemak, ik heb op je gewacht, ey

Wie würde es sein?Hoe zou het zijn?
Schmeckt es nach mehr oder zweifle ich wieder?Smaakt het naar meer of twijfel ik weer?

Komme ich noch nach Hause oder bleibe ich schlafen?Kom ik nog thuis of blijf ik slapen?
So gibt es noch tausend FragenZo zijn er nog wel duizend vragen
Ich habe meine Unterwäsche, meine ZahnbürsteIk heb mijn ondergoed, mijn tandenborstel
Parfüm und mein LadegerätLuchtje en mijn lader
Denn wahrscheinlich bleibe ich schlafenWant waarschijnlijk blijf ik slapen
Und schlafen tun wir nicht, nie, kaumEn slapen doen we niet, nooit, nauwelijks
Wir wollen etwas aufbauenWij gaan iets opbouwen
Und wahrscheinlich bleibe ich schlafenEn waarschijnlijk blijf ik slapen
Und schlafen tun wir nicht, nie, kaumEn slapen doen we niet, nooit, nauwelijks
Wir wollen etwas aufbauenWij gaan iets opbouwen
Und wahrscheinlich bleibe ich schlafenEn waarschijnlijk blijf ik slapen

Oh, eyOh, ey
Oh, ey, e-e-eyOh, ey, e-e-ey
Wenn ich bei dir schlafe, wenn du bei mir schläfstAls ik slaap bij jou, als je slaapt bij mij
Verliere ich nie meine wilden HaareRaak ik nooit m'n wilde haren kwijt
E-e-e-ey, oh-oh-oh-oh-oh-ohE-e-e-ey, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Ich grinse dich an, wenn du mich ansiehstIk grijns naar jou als je naar me kijkt
Es scheint zu schön, um wahr zu seinHet lijkt te mooi om waar te zijn
Und wahrscheinlich bleibe ich schlafenEn waarschijnlijk blijf ik slapen

Ich komme nicht nach Hause, ich bleibe hier schlafenIk kom niet thuis, ik blijf hier slapen
Es gibt einen Platz in deinem ZimmerEr is een plekje in jouw kamer
Für meine Unterwäsche, meine ZahnbürsteVoor mijn ondergoed, mijn tandenborstel
Parfüm und mein LadegerätLuchtje en mijn lader
Denn ich schlafe hier bestimmt noch öfterWant ik slaap hier vast nog vaker