Blijven Slapen (feat. Snelle)

Seguir Durmiendo (feat. Snelle)

Blijven Slapen (feat. Snelle)

¿Qué me estoy haciendo?Wat doe ik mezelf aan?
Me puse ese vestidoDat ene jurkje aangedaan
Salí de casa demasiado tempranoIk ben te vroeg van huis vertrokken
Así es como vaDat is hoe het gaat
¿Y si me pongo lo mismo?En doe ik dan hetzelfde aan?
Casual chic, ¿o no es eso?Casual chic, of is dat hem net niet?
¿A qué hora sale el último tren?En hoelaat gaat de laatste trein nog?
Soy libre hoy y mañanaIk ben morgen en vandaag nog vrij
Pero, ¿realmente eres para mí?Maar ben je wel gemaakt voor mij?

¿Cómo será?Hoe zou het zijn?
¿Sabe a más o dudo otra vez?Smaakt het naar meer of twijfel ik weer?

¿Regreso a casa o sigo durmiendo?Kom ik nog thuis of blijf ik slapen?
Hay mil preguntas másZo zijn er nog wel duizend vragen
Tengo mi ropa interior, mi cepillo de dientesIk heb mijn ondergoed, mijn tandenborstel
Mi perfume y mi cargadorLuchtje en mijn lader
Porque probablemente seguiré durmiendoWant waarschijnlijk blijf ik slapen
Y dormir no hacemos, nunca, casi nuncaEn slapen doen we niet, nooit, nauwelijks
Vamos a construir algoWij gaan iets opbouwen
Y probablemente seguiré durmiendoEn waarschijnlijk blijf ik slapen

Una cita, dos horas, tres platos despuésEén date, twee uur, drie gangen later
No sé qué es, pero me tocasIk weet niet wat het is, maar je raakt me
Y cuando estemos solos en tu cuartoEn als we straks alleen zijn in je kamer
Nos meteremos en las sábanas, cariño, me sorprendeGaan we de lakens in, schat, het verbaast me
Que realmente sea así, ¿quién lo hubiera pensado?Dat het echt zo gaat, wie had dat nou gedacht?
¿Estás lista para el siguiente paso?En ben je net zo klaar voor de volgende stap?
¿Y la noche se hace más larga con el día más corto?En wordt de nacht steeds langer met de kortere dag
Estoy a gusto, te he estado esperando, eyIk ben op m'n gemak, ik heb op je gewacht, ey

¿Cómo será?Hoe zou het zijn?
¿Sabe a más o dudo otra vez?Smaakt het naar meer of twijfel ik weer?

¿Regreso a casa o sigo durmiendo?Kom ik nog thuis of blijf ik slapen?
Hay mil preguntas másZo zijn er nog wel duizend vragen
Tengo mi ropa interior, mi cepillo de dientesIk heb mijn ondergoed, mijn tandenborstel
Mi perfume y mi cargadorLuchtje en mijn lader
Porque probablemente seguiré durmiendoWant waarschijnlijk blijf ik slapen
Y dormir no hacemos, nunca, casi nuncaEn slapen doen we niet, nooit, nauwelijks
Vamos a construir algoWij gaan iets opbouwen
Y probablemente seguiré durmiendoEn waarschijnlijk blijf ik slapen
Y dormir no hacemos, nunca, casi nuncaEn slapen doen we niet, nooit, nauwelijks
Vamos a construir algoWij gaan iets opbouwen
Y probablemente seguiré durmiendoEn waarschijnlijk blijf ik slapen

Oh, eyOh, ey
Oh, ey, e-e-eyOh, ey, e-e-ey
Si duermo contigo, si duermes conmigoAls ik slaap bij jou, als je slaapt bij mij
Nunca perderé mi lado salvajeRaak ik nooit m'n wilde haren kwijt
E-e-e-ey, oh-oh-oh-oh-oh-ohE-e-e-ey, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Te sonrío cuando me mirasIk grijns naar jou als je naar me kijkt
Parece demasiado bueno para ser verdadHet lijkt te mooi om waar te zijn
Y probablemente seguiré durmiendoEn waarschijnlijk blijf ik slapen

No regreso a casa, me quedo aquí durmiendoIk kom niet thuis, ik blijf hier slapen
Hay un lugar en tu cuartoEr is een plekje in jouw kamer
Para mi ropa interior, mi cepillo de dientesVoor mijn ondergoed, mijn tandenborstel
Mi perfume y mi cargadorLuchtje en mijn lader
Porque seguramente dormiré aquí más a menudoWant ik slaap hier vast nog vaker