Nee is Nee (feat. Bente)

No es No (feat. Bente)

Nee is Nee (feat. Bente)

No es no, no tienes oportunidadNee is nee, je hebt geen kans
¿Qué parte no entiendes?Welk deel versta je niet?
Solo estoy corriendoIk ben alleen maar aan het rennen
¿No puedes verlo?Kan je dat niet zien?
¿De verdad crees que puedes hacer esto? Estoy en zona privadaDenk je nou echt dat je dit kan, ik ben privégebied
Déjame en paz, no te conozcoLaat me met rust, ik ken je niet
No te he pedido nadaIk heb je niets gevraagd
¿Por qué no me sorprende que hables conmigo?Waarom verbaast het me niet dat jij tegen me praat?
Durante el vuelo hacia tus amigos, seguro buscas otra historia fuerteTijdens de vlucht naar je vrienden zoek je vast weer een sterk verhaal
No, no me sorprendeNee, het verbaast me niet
Lo he visto tantas vecesHeb het zo vaak gezien
Oh-oh, déjalo irOh-oh, laat het gaan
AA

Inténtalo de nuevoProbeer het nog een keer
Te has pasado de la rayaJe bent te ver gegaan
Lo vas a verJe gaat het zien
Tengo tu sangre bajo mis uñasIk heb je bloed onder m'n nagels staan
¿No has aprendido nada?Heb je nou niks geleerd?
Tu lugar está en el fondoJe plek is onderaan
Soy la reina aquíIk ben de koningin hier
Y tú, mi súbditoEn jij m'n onderdaan
Yo pongo las reglasIk maak de regels uit
Y sí, tú las siguesEn ja, je leeft ze na
Oh, ay de ti si intentas oponerte otra vezOh wee als jij probeert om er weer tegenin te gaan
Hazme un favorDoe me een plezier
Lárgate, ¿qué haces aquí?Rot op, wat doe je hier

La apariencia es sagrada y piensas que puedes hacer lo que quierasDe schijn is heilig en je denkt maar dat je alles kan
Pero al final del día, yo tengo el controlMaar aan het einde van de dag heb ik de overhand
En la calle tan anónimo, pero aquí de repente eres el hombreOp straat zo anoniem, maar hier ben jij ineens de man
No eres interesante, ya te tengo calado, conozco tu planJe bent niet interessant, ik heb je door, ik ken je plan
Dices tan pocoJe zegt me zo weinig
Aunque hables muchoAl heb je een grote mond
Quizás ya es hora de que enfrentes tu realidadMisschien wordt het tijd dat je je shit onder ogen komt
Te haré desaparecer, sin dolorIk laat je verdwijnen, zonder de pijn
Adherido como una herida abiertaGehecht als een open wond
Ya es hora, no puedo más con tu presenciaHoogste tijd, ik kan je niet meer zien
Así que sigue adelanteDus loop door

Inténtalo de nuevoProbeer het nog een keer
Te has pasado de la rayaJe bent te ver gegaan
Lo vas a verJe gaat het zien
Tengo tu sangre bajo mis uñasIk heb je bloed onder m'n nagels staan
¿No has aprendido nada?Heb je nou niks geleerd?
Tu lugar está en el fondoJe plek is onderaan
Soy la reina aquíIk ben de koningin hier
Y tú, mi súbditoEn jij mijn onderdaan
Yo pongo las reglasIk maak de regels uit
Y sí, tú las siguesEn ja, je leeft ze na
Oh, ay de ti si intentas oponerte otra vezOh wee als jij probeert om er weer tegenin te gaan
Hazme un favorDoe me een plezier
Lárgate, ¿qué haces aquí?Rot op, wat doe je hier

Inténtalo de nuevoProbeer het nog een keer
Te has pasado de la rayaJe bent te ver gegaan
Lo vas a verJe gaat het zien
Tengo tu sangre bajo mis uñasIk heb je bloed onder m'n nagels staan
¿No has aprendido nada?Heb je nou niks geleerd?
Tu lugar está en el fondoJe plek is onderaan
Soy la reina aquíIk ben de koningin hier
Y tú, mi súbditoEn jij mijn onderdaan
Yo pongo las reglasIk maak de regels uit
Y sí, tú las siguesEn ja, je leeft ze na
Oh, ay de ti si intentas oponerte otra vezOh wee als jij probeert om er weer tegenin te gaan
Hazme un favorDoe me een plezier
Lárgate, ¿qué haces aquí?Rot op, wat doe je hier