List Z Batumi

Lista de Batumi

List Z Batumi

Con mucho gusto, saludo a quienesSerdecznie witam witam tych którzy
Ya se han levantado, el día será más cortoJuż wstali dzień będzie krótszy
Que el día más largo del añoOd najdłuższego dnia w roku
Pero se ve maravillosoLecz zapowiada się wspaniale
Con mucho gusto, saludo a quienesSerdecznie witam witam tych którzy
Ya se han levantadoJuż wstali

En el mundo hay movimiento, siempre pasa algoNa świecie ruch ciągle coś się dzieje
Esperanzas, presagios de un nuevo sigloNadzieje zwiastuny na nowe stulecie
Se mueven, construyen o derriban fronterasPrzesuwają budują lub znoszą granice
Y tú, desde Batumi, me escribes cartasA ty z Batumi listy do mnie piszesz

Las olas rompen en la orilla sobre la arenaFala rozbija się o brzeg przez piach
Las piedras se filtran en la tierraKamienie sączy się do ziemi
Se eleva al cielo, se une con las nubesSzybuje w niebo łączy się z chmurami
En el ciclo de la naturaleza, cae sin fronterasW obiegu natury opada bez granic

Señales cortas, frases incompletasKrótkie sygnały zdania nieskończone
Demasiado personales para decir en voz altaNazbyt osobiste żeby głośno mówić
Mensajes de texto cortos cada díaCodziennie krótkie wiadomości tekstowe
Señales de amor, señales desde BatumiMiłosne sygnały sygnały z Batumi

Las olas rompen en la orilla sobre la arenaFala rozbija się o brzeg przez piach
Las piedras se filtran en la tierraKamienie sączy się do ziemi
Se eleva al cielo, se une con las nubesSzybuje w niebo łączy się z chmurami
En el ciclo de la naturaleza, cae sin fronterasW obiegu natury opada bez granic

Con mucho gusto, saludo a quienesSerdecznie witam witam tych którzy
Ya se han levantado, el día será más cortoJuż wstali dzień będzie krótszy
Que el día más largo del añoOd najdłuższego dnia w roku
Pero se ve maravillosoLecz zapowiada się wspaniale
Con mucho gusto, saludo a quienesSerdecznie witam witam tych którzy
Ya se han levantadoJuż wstali