Joki Juuso

Río Juuso

Joki Juuso

Anna de la nave está tocando su violínLaivarannan Anna soittaa viuluaan.
La luna brilla a través del baile de graduación del carbónHiiliprommun läpi paistaa kuu.
Musgo de carga, no minar el precio comeLasti sammaltuu, ei miinu hintaan syö.
Un trineo no golpea una planchaEi leka rautaa lyö.

Los dioses han abandonado el ríoJumalat on Jokijuuson hylänneet.
Acaban de irse con esos cartuchos gruesosLähteneet vain pois nuo paksut patruunat.
Si la dejas ir ♪ ♪ ♪ Voy a morirJos anna lähtis pois, kai talvi kuolon tois
o licor heladotai viina huuruinen

Así que el violín está sonando ♪ ♪ ♪ Y el requesón es reconfortanteSiis soi viulu vaikeroi, juusolle lohtua sois
El violín está sonando, la vida está sonandoSoi viulu ilakoi, annalle soi elämä

Navaranta Anna toca su violínLaivarannan Anna soittaa viuluaan
Un palo de rosa está golpeando en la fogataNuotiossa paukkuu ruusupuu
Juuso de su botella está buscando su almaJuuso pullostaan taas etsii sieluaan
es la noche más fría del veranoon kesän kylmin yö

(interludio)(interlude)

Quiero decirsiis
El violín grita ♪ ♪ Y el requesón es reconfortanteSoi viulu vaikeroi, juusolle lohtua sois
El violín está sonando, la vida está sonandosoi viulu ilakoi, annalle soi elämä

Deja que la orilla del barco toque su violínLaivarannan anna soittaa viuluaan
Un palo de rosa está golpeando en la fogatanuotiossa paukkuu ruusupuu
Juuso sólo está en tierra con el viento en su bodegaJuuso rantautuu vain tuulta ruumassaan
es la noche más fría del veranoon kesän kylmin yö