Mendilimde Kırmızım Var

In meinem Tuch ist Rot

Mendilimde Kırmızım Var

In meinem Tuch ist RotMendilimde kırmızım var
Habe geweint, hast du es nicht gesehen?Ağladım da görmedin mi
Ich brannte wie ein Feuer, oh mein HerzYangın oldum yandım ben yar
Du hast Wasser gebracht, ich bin nicht erloschen?Su getirdin, sönmedim mi

In meinem Tuch ist RotMendilimde kırmızım var
Habe geweint, hast du es nicht gesehen?Ağladım da görmedin mi
Ich brannte wie ein Feuer, oh mein HerzYangın oldum yandım ben yar
Du hast Wasser gebracht, ich bin nicht erloschen?Su getirdin, sönmedim mi

Die Tage sind gezählt, ohSayılı günler geçer ah
Das Leid, das uns trifft, muss ertragen werdenBaşa gelmiş dert çekilsin
Die Worte bleiben, die Taten fliegen, ohYazı kalır söz uçar ah
In meiner Seele soll ein Klagelied brennenSinemde bir ağıt yakılsın

Die Tage sind gezählt, ohSayılı günler geçer ah
Das Leid, das uns trifft, muss ertragen werdenBaşa gelmiş dert çekilsin
Die Worte bleiben, die Taten fliegen, ohYazı kalır söz uçar ah
In meiner Seele soll ein Klagelied brennenSinemde bir ağıt yakılsın

Gib mir zurück, gib mir zurück meinen TraumGeri ver, geri ver bana düşümü
Die Wahrheit brennt, oh mein GottYakıyor gerçeğim be aman
Kann das Herz ertragen, wenn die Augen nicht sehen?Görmeyince bu göz katlanır mı gönül
Lass uns wieder sehen, wiederGörelim yeniden, yeniden

Gib mir zurück, gib mir zurück meinen TraumGeri ver, geri ver bana düşümü
Die Wahrheit brennt, oh mein GottYakıyor gerçeğim be aman
Kann das Herz ertragen, wenn die Augen nicht sehen?Görmeyince bu göz katlanır mı gönül
Lass uns wieder sehen, wiederGörelim yeniden, yeniden

In meinem Tuch sind lila BlütenMendilimde pare sümbül
Die Seele ist beleidigt, die Nachtigall weintKüstü can, ağladı bülbül
Wer kann es ertragen, getrennt von der Geliebten?Kim dayansın yardan ayrı
Die Nachtigall findet Trost in der RoseBülbülün çaresi güldür

In meinem Tuch sind lila BlütenMendilimde pare sümbül
Die Seele ist beleidigt, die Nachtigall weintKüstü can, ağladı bülbül
Wer kann es ertragen, getrennt von der Geliebten?Kim dayansın yardan ayrı
Die Nachtigall findet Trost in der RoseBülbülün çaresi güldür

Die Tage sind gezählt, ohSayılı günler geçer ah
Das Leid, das uns trifft, muss ertragen werdenBaşa gelmiş dert çekilsin
Die Worte bleiben, die Taten fliegen, ohYazı kalır söz uçar ah
In meiner Seele soll ein Klagelied brennenSinemde bir ağıt yakılsın

Die Tage sind gezählt, ohSayılı günler geçer ah
Das Leid, das uns trifft, muss ertragen werdenBaşa gelmiş dert çekilsin
Die Worte bleiben, die Taten fliegen, ohYazı kalır söz uçar ah
In meiner Seele soll ein Klagelied brennenSinemde bir ağıt yakılsın

Gib mir zurück, gib mir zurück meinen TraumGeri ver, geri ver bana düşümü
Die Wahrheit brennt, oh mein GottYakıyor gerçeğim be aman
Kann das Herz ertragen, wenn die Augen nicht sehen?Görmeyince bu göz katlanır mı gönül
Lass uns wieder sehen, wiederGörelim yeniden, yeniden

Gib mir zurück, gib mir zurück meinen TraumGeri ver, geri ver bana düşümü
Die Wahrheit brennt, oh mein GottYakıyor gerçeğim be aman
Kann das Herz ertragen, wenn die Augen nicht sehen?Görmeyince bu göz katlanır mı gönül
Lass uns wieder sehen, wiederGörelim yeniden, yeniden