Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 16

PHONE CALL (feat. Onefour)

Mabel

Letra

LLAMADA (feat. Onefour)

PHONE CALL (feat. Onefour)

Quiero amarte y tratarte bien (y tratarte bien)I wanna love you and treat you right (and treat you right)
Quiero amarte, pero estás en las calles todos los días y todas las noches (y todas las noches)I wanna love you, but you're in the streets every day and every night (and every night)
¿Cómo puede ser tan difícil?How could this be hard?

¿Es amor, es amor, es amor, es amor lo que estoy sintiendo? Oh-ohIs this love, is this love, is this love, is this love that I'm feeling? Oh-oh
¿Es amor, es amor, es amor, es amor lo que estoy sintiendo?Is this love, is this love, is this love, is this love that I'm feelin'?

Año nuevo y sigo con debilidades, sigo moviéndome como un perdidoNew year and I still got weaknesses, still moving around like a loster
Dije que pararía pero sigo repitiendo cosas, nunca pensé que podría ser tan tóxicoSaid I'll stop but I'm still repeating shit, I never thought I could be this toxic
Dices que paso demasiado tiempo con los chicos y que necesito hacer más tiempo para ti (¿qué?)You say I spend too much time with the lads and I need to make more time for you (what?)
Chica, empecemos en un par de cosas unilaterales porque no te quejas cuando te consiento (ja-ja)Girl, let's start in a few one-sided 'cause you don't complain when I spoil you (ha-ha)
Ya deberías saber a quién le soy leal, mi lealtad no debería ser cuestionada (de ninguna manera, de ninguna manera)You should already know who I'm loyal to, my loyalty should not be questioned (no way, no way)
Porque antes estaba moviendo mi Bor, dos peroles y tipos por ser demasiado extra'Case back then I was swinging my Bor, two peroles and dudes for being too extra
Todas estas promesas rotas, voy a cambiar eso pero por ahora tendré que quedarme localAll these broken promises, I'ma change that but for now I'm going have to stay local
Y nunca he sido de mostrar emociones pero por ti voy a hacer esa llamadaAnd I've never been a type to show emotion but for you I'm going make that phone call

Quiero amarte y tratarte bien (y tratarte bien)I wanna love you and treat you right (and treat you right)
Quiero amarte, pero estás en las calles todos los días y todas las noches (y todas las noches)I wanna love you, but you're in the streets every day and every night (and every night)
¿Cómo puede ser tan difícil?How could this be hard?

¿Es amor, es amor, es amor, es amor lo que estoy sintiendo? (¿Es amor o no? Porque el juego que ella juega no es técnico)Is this love, is this love, is this love, is this love that I'm feeling? (Is it love or not? Cause the game she playing ain't technical)
¿Es amor, es amor, es amor, es amor lo que estoy sintiendo? (Eres a quien confío así que contesta el teléfono cuando haga esa llamada)Is this love, is this love, is this love, is this love that I'm feelin'? (You're the one I trust so pick up the phone when I make that call)

¿Puedes decirme, es amor o deseo? (Dímelo ahora)Can you tell me, is it love or lust? (Tell me now)
Va a ser complicado porque no es fácil el juego en el que confío (no)It's gonna be tricky 'cause it ain't easy the game I trust (no)
Mira, solo quiero ponerme a ver Netflix y encenderme un porro (pow-pow)See, I just wanna tune on Netflix and spark me up a china hust (pow-pow)
Antes de ti mi corazón era un desastre, perdiendo la cabeza, haciéndolo difícilBefore you my heart was a mess, losing head, doing it rough
Ahora estoy bendecido, haciendo lo mejor, corriendo en una camioneta de cuatro puertasNow I'm blessed, doing my best, sprinting around in a four-door truck
Mira, nunca me había sentido así antes, mis sentimientos por ti me tienen tropezandoSee I ain't never felt this way before, my feelings for you's got me trippin'
Me tienen haciendo lo máximo para mantenerla a mi lado, realmente me tiene actuando diferenteGot me doin' the most to keep her by me, she's really got me acting different
Un tipo de amor que se mantiene constante, incluso si estamos distantes no voy a desaparecerType of love that stays consistent, even if we're distant I won't go missing
Porque aún te voy a mantener cerca como la forma en que sostengo esta smith'Cause I'm still gonna hold you close like the way I hold this smith in

No, no me importa que andes en las callesNo, I don't mind you running them streets
Mientras puedas garantizarAs long as you can guarantee
Que vas a volver a míThat you're coming back to me
Necesito que te enfoques en estoI need you to focus on this
Necesito que seas abierta, honestaNeed you open, honest
Si me das tu palabra, mejor mantén esa promesaIf you give me a word, better keep that promise
Porque yo estoy contigo'Cause I ride for you
Bebé, ¿tú estás conmigo?Baby, are you riding for me?

Quiero amarte y tratarte bien (y tratarte bien)I wanna love you and treat you right (and treat you right)
Quiero amarte, pero estás en las calles todos los días y todas las noches (y todas las noches)I wanna love you, but you're in the streets every day and every night (and every night)
¿Cómo puede ser tan difícil?How could this be hard?

¿Es amor, es amor, es amor, es amor lo que estoy sintiendo? (¿Es amor o no? Porque el juego que ella juega no es técnico)Is this love, is this love, is this love, is this love that I'm feeling? (Is it love or not? Cause the game she playing ain't technical)
¿Es amor, es amor, es amor, es amor lo que estoy sintiendo? (Eres a quien confío así que contesta el teléfono cuando haga esa llamada)Is this love, is this love, is this love, is this love that I'm feelin'? (You're the one I trust so pick up the phone when I make that call)

Quiero amarte y tratarte bien (y tratarte bien)I wanna love you and treat you right (and treat you right)
Quiero amarte, pero estoy en las calles todos los días y todas las noches (y todas las noches)I wanna love you, but I'm in the streets every day and every night (and every night)

¿Es amor, es amor, es amor, es amor lo que estoy sintiendo? (¿Es amor o no? Porque el juego que ella juega no es técnico)Is this love, is this love, is this love, is this love that I'm feeling? (Is it love or not? Cause the game she playing ain't technical)
¿Es amor, es amor, es amor, es amor lo que estoy sintiendo? (Eres a quien confío así que contesta el teléfono cuando haga esa llamada)Is this love, is this love, is this love, is this love that I'm feelin'? (You're the one I trust so pick up the phone when I make that call)

Escrita por: Mabel / JM14 / Spenny14 / Jordan Dean Henry / 18YOMAN / Bob Marley / Chelsea Warner. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mabel y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección